Auteur : Eagle Eats Chicken

Traductrice : Moonkissed

Profond Neuf n’en savait pas beaucoup plus sur les statues de pierre. Mais voyant que Su Yu attendait toujours qu’il en dise davantage, il ajouta : « Les anciens t’invitent également à rejoindre le Pavillon et à prendre ma place en tant que chef de la branche Grandstar. »

Su Yu demanda d’un ton indifférent : « Et qu’est-ce que j’y gagnerai ? »

« Oui », expliqua Profond Neuf. « Prenez-moi comme exemple. Chaque année, je reçois du Pavillon des provisions d’une valeur de trente mille points de mérite humains. Vous pouvez demander tout ce que vous voulez dans cette limite. Le Pavillon accorde également beaucoup d’importance aux bénéfices. Ainsi, je touche 0,1 % des bénéfices que je génère pour le Pavillon à titre de commission. La plupart du temps, je leur rapporte plus de dix millions de points de mérite humains par an. Et c’est une estimation basse. En moyenne, je gagne environ cinquante mille points de mérite chaque année en commissions et en salaire. »

« En plus de cela, nous aurons également accès aux méthodes de cultivation de certaines races puissantes. Nous pouvons aussi accroître notre autorité grâce à nos contributions et accéder à des informations secrètes. Plus important encore, nous bénéficions également de la protection du Pavillon de la Chasse Céleste. »

« Protection ? » Su Yu rit. « Comment êtes-vous protégés ? Je n’ai jamais vu le pavillon faire quoi que ce soit quand vous vous faisiez tuer. »

Profond Neuf secoua la tête : « Vous nous comprenez mal, Seigneur. Le pavillon nous protège bel et bien. Mais le niveau de protection dont nous bénéficions dépend de notre valeur. Un génie comme vous jouira d’un niveau de protection bien plus élevé. Par exemple, l’un de nos membres a récemment bénéficié de la protection d’un Invincible dans la Plaine des Désirs. L’Invincible avait personnellement fait sortir cette personne de la zone. »

Su Yu avait un souvenir de cet incident.

Il haussa les sourcils : « Comment fonctionnent les départements, les postes et les niveaux au sein du Pavillon de la Chasse Céleste ? »

« Vous l’auriez su depuis longtemps si vous aviez davantage interagi avec nous, Seigneur. Il y a quatre départements, les Chambres de l’Est et de l’Ouest, et les Flèches du Nord et du Sud. Les quatre départements sont chargés de la collecte d’informations et des transactions externes. Les quatre départements ne font qu’un, mais ils sont également divisés en départements Céleste, Terrestre, Profond et Jaune, représentant différents niveaux de force et de statut parmi les membres. Cela ressemble beaucoup aux quatre index.

« Les chambres Est et Ouest sont chargées de l’étude des secrets anciens et des missions d’infiltration dans les différents royaumes. Les flèches Nord et Sud sont chargées des assassinats, des opérations de sauvetage et des services de sécurité. »

Les différents rôles étaient clairement répartis. Les deux flèches constituaient essentiellement une puissante société de sécurité qui s’adonnait également à des assassinats. Les deux chambres étaient chargées de déterrer d’anciens secrets. Quant aux Quatre Départements, ils étaient essentiellement les représentants du Pavillon de la Chasse Céleste sur le Champ de Bataille d’Allheaven.

« Sous les dirigeants des départements, des chambres et des flèches se trouvent les anciens. Seuls les Soleil-lunes de stade avancé peuvent devenir anciens. Sous les anciens, les membres sont divisés en plusieurs niveaux. Au premier niveau se trouvent les masques blancs, au deuxième niveau les masques noirs, au troisième niveau les masques arc-en-ciel, et au quatrième niveau les demi-masques. »

« Attends. » demanda Su Yu, surpris. « Il y a d’autres masques en dehors des masques blancs ? »

Il n’avait rencontré que des masques blancs auparavant ! Mais qu’est-ce que c’est que ça ?

Profond Neuf dit : « Vous êtes différent. Vous êtes entré dans l’Index Céleste peu après tes débuts sur le Champ de bataille Allheaven. Ainsi, vous avez été servi par les masques blancs depuis le tout début. Comme je suis chef de branche, je suis moi-même un masque blanc. »

En d’autres termes, Su Yu avait interagi avec les échelons supérieurs du pavillon depuis le tout début. Les autres masques n’étaient tout simplement pas qualifiés pour le servir. Seuls les experts étaient qualifiés pour le servir.

Su Yu acquiesça. À ce stade, il avait déjà une compréhension approximative de la structure de cette organisation.

Il demanda : « Pourquoi n’avez-vous pas fui ? Vous pouvz simplement retirer votre masque et vous cacher ailleurs dans la ville. Je ne serai pas en mesure de savoir que vous êtes un Masque Blanc. Vous êtes un résident. Je ne suis pas un imbécile qui tuerait tous les résidents. »

Profond Neuf baissa la tête : « Je suis ici pour vous servir en tant que cadeau du pavillon. C’est notre façon de montrer notre sincérité. Quoi qu’il en soit, la croissance du qi de la mort dans mon corps s’est considérablement accélérée ces derniers jours, la ville étant scellée. Je ne vivrai plus très longtemps. Même si je m’enfuis, je mourrai quand même. Autant faire davantage pour le pavillon avant de mourir. »

« Je suis moi aussi un homme mourant. À quoi bon me recruter ? » Su Yu sourit : « Pourquoi ne pas plutôt en décider par le combat ? Vous pouvez essayer de me tuer. Qui sait ? Le pavillon pourrait décider de vous sauver si vous parvenez à me tuer. »

« Vous plaisantez, Seigneur. »

Su Yu secoua la tête : « Pas du tout. Je n’aime pas que mes ennemis se recroquevillent devant moi et jettent leur vie au vent. C’est trop ennuyeux. Le Pavillon de la Chasse Céleste m’a déjà trahi une fois. Je ne ferai donc jamais confiance au pavillon. Je ne suis pas intéressé par une collaboration avec vous. Je suis davantage intéressé par le fait de constater la force d’un expert du pavillon. Pourquoi ne pas procéder ainsi ? Si vous pouvez prouver votre force et me vaincre, j’envisagerai de rejoindre vos rangs. »

Il était davantage intéressé par tester sa propre force.

Comme il avait fermé la porte après être entré, il ne craignait pas que ce masque blanc ne révèle où il se trouvait pendant qu’il était là. Au pire, il resterait simplement à l’intérieur du bâtiment et attendrait que ça passe.

À ce stade, le maire était probablement la seule personne capable de le tuer dans la ville. Il pouvait simplement laisser le maire attendre dehors pendant qu’il cultivait en reclus si le maire décidait d’agir.

Mais Profond Neuf ne fit rien. Il dit : « Je ne serai pas capable de vous tuer, Seigneur. Vous êtes probablement très fort… »

C’était peut-être ce qu’il disait, mais intérieurement, il pensait que Su Yu ne serait probablement pas assez fort pour le tuer non plus. Il était un Mer de Montagne de septième stade. Il avait cette confiance en lui.

Oui, Su Yu avait déjà tué des Soleil-lunes. Mais le Pavillon de la Chasse Céleste savait qu’il s’était appuyé sur les caractères de Ye Batian pour y parvenir. Cela ne démontrait en aucun cas sa véritable force. Il n’était probablement pas plus fort qu’un Mer de Montagne de niveau débutant. Tout au plus, il ne serait pas plus fort qu’un Mer de Montagne de niveau intermédiaire.

Su Yu sourit : « Vous ne voulez pas essayer ? Tuez-moi et vous pourrez récupérer les sept mille brins de ressources que j’ai sur moi. C’est suffisant pour faire bouger même les Invincibles. La porte est fermée et nous ne sommes que tous les deux ici. Même si vous me tuez, personne ne le saura. La ville est toujours scellée. Vous pourrez simplement prétendre que nous ne nous sommes jamais rencontrés une fois les portes rouvertes. »

Le cœur de Profond Neuf fit un bond.

« Je ne figure même plus sur la liste. Personne ne le saura, même si je meurs. Si l’on découvre ma mort, tout le monde mettra cela sur le compte du qi de mort dans mon corps. Qui saura que c’est vous le coupable ? »

Su Yu continua de fixer Profond Neuf avec un sourire. Il trouvait simplement ennuyeux que Profond Neuf attende d’être tué sans opposer de résistance. Beaucoup de gens essayaient de tuer les membres du Pavillon de la Chasse Céleste. Ce n’était pas comme si ces membres étaient des saints. Après tout, ils disposaient de deux tours spécialisées dans les assassinats.

Plus important encore, ils avaient déjà vendu ses informations. Il ne leur pardonnerait pas cela. Il était tout à fait naturel qu’il tente de tuer un membre lorsqu’il en rencontrait un. Mais quand ce membre restait assis là sans opposer de résistance, cela semblait trop futile. Ce n’était pas ce qu’il voulait.

Finalement, Profond Neuf leva les yeux. D’un ton légèrement agité, il demanda : « Seigneur… ne continuez pas à me tenter. J’ai peur de vraiment perdre patience. C’est trop tentant. »

Su Yu avait sur lui des trésors valant des milliers de brins de lumière profonde du ciel et de la terre.

C’était trop tentant. Il y avait peut-être vraiment un moyen pour Profond Neuf de prolonger sa vie avec une telle richesse. Avec plus de temps, il pourrait continuer à cultiver et même progresser dans sa cultivation, ralentissant encore davantage la croissance du qi de la mort dans son corps. De nombreuses pensées lui traversèrent l’esprit.

Pendant ce temps, Su Yu continuait de fixer en silence l’individu masqué devant lui. Il était en réalité assez surpris. Cette personne était déjà mourante, et pourtant elle était toujours remplie de dévouement et de loyauté envers le pavillon. Quel était le charme du Pavillon de la Chasse Céleste ? Comment parvenait-il à pousser ses membres à embrasser la mort pour lui ? Une organisation aussi avide valait-elle réellement la peine qu’on lui consacre sa vie ?

« Que t’a promis le Pavillon de la Chasse Céleste pour que tu acceptes de mourir de mes mains ? À quoi cela sert-il si tu n’es plus là pour profiter des avantages qu’ils t’ont promis ? Tiennent-ils ta famille en otage ? »

« Non. Je n’ai pas de famille », répondit Profond Neuf. « Je fais cela de mon plein gré. »

« De ton plein gré ? »

« Oui. » Profond Neuf prit une profonde inspiration et dit : « Je fais cela de mon plein gré. Pour des gens comme moi, le pavillon est notre foyer. Comment pensez-vous que le pavillon nous avait trouvés ? Pensiez-vous que nous étions les génies des différentes races ? Pas du tout. Nous n’étions qu’une bande d’âmes perdues. Nous venions de différents royaumes mineurs. Certains d’entre nous avaient des dettes de sang à rembourser. Certains d’entre nous étaient autrefois des mendiants qui avaient failli mourir de faim dans les rues. Certains d’entre nous luttaient autrefois sur le Champ de bataille d’Allheaven juste pour vivre un jour de plus. »

« Nous n’avions aucun soutien. Nous n’avions pas de foyer. La survie n’était qu’un luxe. Le Pavillon de la Chasse Céleste nous a donné une chance. Il nous a offert une nouvelle vie. Il nous a permis de vivre véritablement. Il nous a permis de rembourser nos dettes de sang. Il nous a permis de découvrir les merveilles du monde. Il nous a permis de nous tenir parmi les fiers génies des innombrables races. Il nous a permis d’être témoins de la grâce des divers Invincibles. Tout ce que nous avons, nous l’avons reçu du pavillon. »

Su Yu comprit soudain. C’était donc ainsi que le Pavillon de la Chasse Céleste recrutait ses membres.

Profond Neuf dit : « Seigneur Su, vous ne regretterez pas de rejoindre le pavillon. Le pavillon peut vous sauver ! »

À ce moment précis, il retira son masque blanc, révélant un visage pâle. Il n’était pas humain. Il n’appartenait pas non plus à une race que Su Yu reconnaissait. Son visage semblait fade, mais ses yeux étaient en réalité deux boules de feu ardentes.

« Je suis un membre de la race aux yeux de feu. »

Tenant le masque blanc à deux mains, il dit : « Seigneur, en enfilant ce masque, vous deviendrez Profond Neuf du Pavillon de la Chasse Céleste. Personne en dessous du Royaume Invincible ne peut percer à jour l’apparence derrière ce masque. Il peut dissimuler votre aura et votre présence. Il est également capable de communiquer directement avec le pavillon. Combiné à vos propres capacités de dissimulation, même les Pseudo-Invincibles auront du mal à percer votre déguisement. Si vous parvenez à devenir un ancien un jour, vous recevrez un masque d’ancien. Même les Invincibles ne peuvent percer à jour le masque d’un ancien. »