Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
À l’intérieur de la cité de Grandstar, les Soleil-lunes des races puissantes étaient tous occupés à leurs propres tâches. Certains inspectaient les esprits de la mort tandis que d’autres réprimandaient les humains.
« Qin Hao, qu’est-ce que tu essaies de faire ? »
Dawo était furieux. Ces humains continuaient à tuer des esprits de la mort sans relâche. Cela ne ferait que leur causer davantage d’ennuis. Certes, ils disposaient de nombreux Soleils-lunes de haut niveau, mais tout le monde se souvenait encore de l’incident de la ville de Condamnation Céleste.
Même eux seraient en difficulté si le nombre d’esprits de la mort Soleil-lune devenait trop important. Si la situation venait à s’aggraver davantage, des esprits de la mort Invincibles pourraient même apparaître. Peu importe le nombre de Soleils-lunes dont ils disposaient, ils ne seraient pas en mesure d’arrêter un Invincible.
Avant que Qin Hao n’ait pu dire quoi que ce soit, Xuan Wuji, parmi les immortels, prit la parole : « Général Qin, nous ne sommes même pas sûrs qu’il s’agisse de Su Yu. Même si nous en étions certains, il n’est pas sage de risquer ainsi la vie de tant de personnes. »
Boum !
Il venait à peine de finir de parler qu’un coup de lance fut lancé contre lui. Un immortel de stade avancé de la race du Soleil-lune parta à la rencontre de la lance avec une épée. Dans un grondement, les deux armes s’entrechoquèrent, envoyant des ondes de choc tout autour d’eux. Mais après cet échange, l’expression de l’immortel devint solennelle. Même celle de Xuan Wuji changea.
Avec un regard glacial, l’intention meurtrière de Qin Hao éclata alors qu’il disait : « Quand les adultes parlent, les enfants devraient apprendre à se taire. Xuan Wuji, à l’époque, ton père a été si violemment battu par moi qu’il a dû s’agenouiller et implorer mon pardon. Je ne l’ai épargné qu’après que ton grand-père soit intervenu pour implorer la paix auprès de mon père. Qui es-tu pour me dire quoi faire ? »
L’expression de Xuan Wuji changea encore davantage.
Avec un rictus, Qin Hao poursuivit : « N’oublie pas ta place simplement parce que tu figures sur l’Index Céleste. Qui suis-je ? »
Il éleva la voix : « Je suis le fils aîné du Grand Roi Qin, le général du Régiment d’Avant-garde. Et toi, qui es-tu, gamin ? Qui es-tu pour me dire quoi faire ? L’alliance a été formée entre la race humaine et la race immortelle dans son ensemble, pas seulement les forces du Roi Profond. S’il souhaite annuler l’alliance, dis-lui de le dire lui-même. Qui es-tu pour ouvrir ta grande gueule devant moi ? »
Son regard se fit glacial alors qu’il fixait le Soleil-lune de stade avancé qui avait bloqué son attaque précédente et dit : « Tiens ce gamin en laisse. Votre ancien roi immortel sait-il que ce gamin essaie de me donner des ordres ici ? »
L’expression de Soleil-lune, au stade avancé, changea tandis qu’il disait : « Vous nous comprenez mal, général Qin. Wuji n’avait pas l’intention de vous donner des ordres. Mais vos meurtres gratuits peuvent vraiment nous causer davantage d’ennuis. L’incident de la Cité de Condamnation Céleste n’est pas si lointain. Si un esprit de la mort Invincible apparaît, aucun d’entre nous ne survivra. Nous ne sommes pas les seuls dans cette ville. Veuillez y réfléchir avant d’agir. »
« Voilà qui est mieux. » Qin Hao rit, comme s’il n’était plus la même personne qui s’était mise en colère un peu plus tôt. Il dit : « Vous avez raison. Je m’amusais trop à les tuer. Vous savez que l’Armée d’Avant-garde est spécialisée dans le meurtre. J’ai tué par habitude et j’ai oublié de m’arrêter. Ne faites pas attention à moi. »
Les membres des autres races observaient en silence. Même les divins et les démons restaient silencieux. Ils se contentaient de ricaner à l’idée de cette alliance. Quelle blague. Cette soi-disant alliance n’existait plus que de nom depuis un certain temps déjà.
Ces derniers temps, les immortels s’étaient mis en mouvement. À ce rythme, ce n’était qu’une question de temps avant que l’alliance ne soit officiellement rompue. Peut-être que les premiers à attaquer la race humaine seraient les immortels plutôt que n’importe quelle autre race.
Qin Hao ignora tous ces gens, mais il cessa de tuer les esprits de la mort. Les immortels avaient déjà manifesté leur mécontentement. S’il continuait, les autres races s’irriteraient également. Cela ne ferait que les transformer en ennemis publics de la population locale.
Il se dit qu’il avait fait tout ce qu’il pouvait. Mais après tout, si ce gamin était vraiment déguisé en esprit de la mort, l’un des esprits de la mort qu’il avait tués plus tôt était-il en réalité ce gamin déguisé ?
Inquiet, il regarda Qin Fang et lui envoya un message vocal : « Vérifie l’index. Regarde s’il est toujours là. »
Qin Fang resta sans voix. Si quelqu’un mourait, l’index tremblerait. Mais il fit ce qu’on lui demandait et confirma que Su Yu y figurait toujours. Qin Hao fut soulagé d’entendre cela. Bien. Waouh, sa précision était vraiment impressionnante, alors. Il suffisait de voir comment il avait réussi à éviter de tuer ce gamin alors même qu’il tuait des esprits de la mort au hasard.
En fait, Umbra pensait exactement la même chose. Il s’était arrêté au bout d’un moment, craignant de tuer Su Yu par accident à la place. Il ne faisait aucun doute que Su Yu pouvait se déguiser en esprit de la mort.
Ce gamin était probablement incapable de se défendre contre un Soleil-lune de septième stade. Ce serait gênant si le gamin finissait par mourir de cette manière. Ils faisaient cela pour mieux protéger le gamin, mais ce faisant, ils l’avaient tué. Ce serait la mort la plus triste qui soit.
Les humains avaient cessé de tuer les esprits de la mort, mais ceux qui restaient étaient déjà furieux. Ils se mirent à attaquer tous les êtres vivants sans distinction. Le qi de la mort dans la ville devenait de plus en plus dense.
Au-dessus de la résidence du maire, l’esprit de la mort Soleil-lune avait enfin fini de se manifester. Quant aux portes de la ville, elles s’étaient toutes refermées. L’esprit de la mort Soleil-lune ne perdit pas de temps et se précipita vers le groupe de Qin Hao dès son apparition. De tous les habitants de la ville, ces personnes étaient celles qui avaient tué le plus d’esprits de la mort.
Instantanément, une bataille gigantesque éclata. Qin Hao n’avait pas peur, mais il ne se donnait pas non plus la peine d’affronter l’esprit de la mort de front. Il ne cessait d’attirer l’esprit de la mort un peu partout, dispersant ses attaques dans tous les sens. Cela agaçait les autres au plus haut point, car ils ne parvenaient pas à tuer cet esprit de la mort. Même s’ils le faisaient voler en éclats, il revenait peu après, plus furieux que jamais.
C’est ainsi qu’une scène se déroula, où un seul esprit de la mort de la race du Soleil-lune de deuxième stade pourchassait tout un groupe de Soleils-lunes de haut niveau. C’était leur seule option, car tuer cet esprit de la mort ne ferait qu’empirer la situation.
Heureusement, ils étaient assez puissants pour faire face aux attaques de cet esprit de la mort. Ils seraient même à l’abri du qi de la mort de cet esprit de la mort Soleil-lune pendant un certain temps. Cela contrastait avec l’incident précédent où plusieurs esprits de la mort Soleil-lune de stade intermédiaire étaient apparus. Un seul esprit de la mort Soleil-lune de stade précoce n’était toujours pas trop difficile à gérer pour eux.
De plus, il n’y avait que quatre Soleil-lunes de stade avancé pour faire face à plusieurs esprits de la mort Soleil-lune. Cette fois-ci, il y avait plus de vingt Soleils-lunes de stade avancé pour faire face à un seul esprit de la mort Soleil-lune.
Ils n’étaient donc toujours pas en danger. Mais il ne faisait aucun doute que le nombre d’esprits de la mort avait considérablement augmenté. En effet, plus de deux mille esprits de la mort étaient apparus dans la ville jusqu’à présent.
Et ce nombre continuait d’augmenter. Quelqu’un devait encore être en train de tuer des esprits de la mort quelque part.
Zhan Wushuang ne pouvait plus se permettre de perdre son temps avec les humains. Il cria : « Répandez votre volonté et inspectez tous les esprits de la mort. »
Sur ce, un Soleil-lune de stade avancé de la race divine libéra sa volonté et résista à la douleur de l’érosion du qi de la mort pour inspecter tous les esprits de la mort autour de lui. Pendant ce temps, Zhan Wushuang sortit un parapluie. Lorsqu’il déplia le parapluie, tout le qi de la mort autour de lui fut repoussé.
Parapluie à la main, il observa les esprits de la mort depuis les cieux aux côtés du Soleil-lune de stade avancé. Miraculeusement, les esprits de la mort commencèrent à l’ignorer dès qu’il sortit le parapluie.
L’air froid, les yeux de Zhan Wushuang s’illuminèrent tandis qu’il scrutait chaque esprit de la mort à sa portée. Où se cachait Su Yu ? Le début de l’incident avait été trop chaotique. Les humains avaient également semé le trouble en tuant des esprits de la mort. À cause de cela, ils n’avaient pas pu inspecter correctement la ville jusqu’à présent.
Et maintenant, les immortels, les démons et les dragons étaient parvenus à un accord tacite pour surveiller ensemble les humains. Ils devaient trouver Su Yu. Oui, les autres races étaient ravies de voir les divins perdre. Mais elles voulaient aussi voir Su Yu mort. Cet humain devenait de plus en plus une menace.
De plus, comment se déguisait-il en esprit de la mort ? Le déguisement de Su Yu était-il vraiment si incroyable ? Même les cinq élémentaires étaient occupés à fouiller la ville. À ce stade, beaucoup de choses étaient devenues claires. Su Yu avait peut-être capturé Tianduo pour prendre son identité. L’Esprit de la Terre Fertile devait avoir découvert quelque chose et attiré l’attention de Su Yu. Puisque l’Esprit de la Terre Fertile était toujours en vie, il était probablement emprisonné quelque part.
Su Yu était trop dangereux. Aucune brèche des nuages de ce genre n’était jamais apparue dans l’histoire. En tant que simple brèche des nuages, Su Yu semblait capable de semer le chaos partout où il passait.
Les Soleil-lunes des races anciennes étaient également occupés à fouiller la ville. Mais leur objectif était bien plus simple. Ils se moquaient bien de savoir si Su Yu était vivant ou mort. En fait, ils préféreraient de loin épargner Su Yu si possible. Mais ils n’hésiteraient pas à le dépouiller s’ils parvenaient à le trouver.
Qui ne serait pas tenté par 2 300 brins de lumière profonde du Ciel et de la Terre ? Quant à la possibilité que les divins leur réclament cette lumière après le vol, quelle absurdité.
C’était l’argent que les divins avaient dépensé. Ils n’avaient pas le droit de réclamer cet argent à quelqu’un qui avait dépouillé Su Yu. Ancienne Montagne faisait partie de la race ancienne des Soleil-lunes qui s’affairaient à fouiller la ville dans l’espoir de voler Su Yu.
Ce n’était vraiment pas si difficile pour autant de Soleil-lunes de passer au crible seulement quelque deux mille esprits de la mort. Même si Su Yu décidait de faire naître davantage d’esprits de la mort en tuant, cela ne ferait que leur faciliter la tâche pour le trouver.
À un moment donné, les esprits de la mort cessèrent d’augmenter en nombre. De toute évidence, Su Yu avait arrêté de tuer.
Dans le ciel, Zhan Wushuang se promenait nonchalamment aux côtés d’un Soleil-lune de stade avancé. Tout en inspectant les esprits de la mort en contrebas, il dit : « Su Yu, je sais que tu es là. Remets-moi ce que je t’ai donné tout à l’heure et je laisserai passer ça. »
Les Invincibles étaient en route vers la ville. Mais cela prendrait un certain temps. Il devait récupérer ce qu’il avait donné à Su Yu avant cela. Sinon, il déplairait au divin Invincible.
C’était inévitable, même s’il n’était pas la seule personne à avoir été escroquée aujourd’hui. Tout le monde avait été escroqué. Mais il était la plus grande victime. Les deux Soleils-lunes de stade avancé n’avaient en réalité été envoyés ici que pour l’assister. C’était lui le véritable responsable pendant la vente aux enchères.
Il était sur le point de devenir un Mer de Montagne de neuvième stade. Et dès qu’il deviendrait un Soleil-lune, il ferait partie des hauts placés parmi les Divins. Mais s’il subissait une perte aussi désastreuse ici, ses perspectives d’avenir s’en trouveraient considérablement affectées.
Il devait donc régler cette affaire avant l’arrivée des Invincibles. Ce serait encore mieux s’il pouvait capturer ou tuer Su Yu. Ce serait le meilleur moyen d’effacer l’humiliation qu’il avait subie.
Pendant ce temps, Dawo s’adressait à Mo Duona par transmission vocale : « Mo Duona, devons-nous chercher Su Yu nous aussi ? »
« Laissons les divins essayer d’abord. » Mo Duona regarda autour d’elle et dit : « Restez en alerte. Si ce type possède d’autres caractères de Ye Batian, il sera capable de menacer même les Soleils-lune. »
Mais Dawo ne semblait pas d’accord. Il doutait que Su Yu soit capable de tuer un Soleil-lune de septième stade, même avec le caractère de Ye Batian. Cela ne semblait pas du tout possible. En fait, Dawo commençait à penser que Mo Duona ne se comportait plus d’une manière digne du génie numéro un du classement. Mais après tout, il n’était effectivement plus le génie numéro un. Il avait été détrôné par Su Yu.
Mo Duona ne donna aucune autre explication. Puisque les divins voulaient charger en première ligne, il n’y avait pas besoin qu’ils se donnent trop de mal pour l’instant. De toute façon, les démons n’avaient pas subi une perte si importante… Attends, non. Ils avaient bel et bien perdu un génie. Tianduo était mort. Mais c’était un génie qui était mort aux mains d’un autre génie. En ce qui concernait Mo Duona, c’était tout à fait normal. Cela ne le dérangeait pas outre mesure.
Un véritable génie ne serait pas tué. Cela avait toujours été son credo. En fait, il était même prêt à accepter le fait qu’il n’était pas non plus un véritable génie si quelqu’un de sa propre génération venait un jour à le tuer. Cela ne ferait que prouver qu’il n’était pas assez génial pour balayer les différents royaumes et d’innombrables experts.
Après avoir regardé autour de lui, son regard s’arrêta sur les bâtiments environnants tandis qu’il disait : « Nous devons également inspecter ces bâtiments. C’est toujours un être vivant. Contrairement aux esprits de la mort, il peut réellement entrer et se cacher dans ces bâtiments. »
Grâce à son rappel, les experts commencèrent eux aussi à prêter une attention particulière aux bâtiments.
Mo Duona, quant à lui, ne se donna pas la peine de faire quoi que ce soit. Après une brève réflexion, il dit : « Auparavant, il a réussi à quitter directement la cité antique scellée. Je suggère à tout le monde de faire venir des experts à l’extérieur pour encercler la ville et empêcher que la même chose ne se reproduise. »
Dès que ces mots furent prononcés, les experts présents dans la ville commencèrent à envoyer des messages hors de la ville par l’intermédiaire du Pavillon de la Chasse Céleste. Naturellement, ce service n’était pas gratuit. Chaque message envoyé leur était facturé.
L’individu masqué du Pavillon de la Chasse Céleste rappelait également discrètement à ses supérieurs de facturer un prix plus élevé pour ce service. Piégées dans la ville, ces personnes n’auraient d’autre choix que de payer, quel que soit le prix. Su Yu leur avait assurément rapporté beaucoup de profits.
En tant qu’observateur du Pavillon de la Chasse Céleste, il s’affairait à envoyer des mises à jour au quartier général, fournissant ainsi au Pavillon de la Chasse Céleste une multitude d’informations à vendre. Quant aux autres, ils n’étaient autorisés qu’à envoyer des informations sans importance hors de la ville. Les informations essentielles concernant l’incident étaient monopolisées par le Pavillon de la Chasse Céleste. C’était leur façon de protéger leur monopole et leur domination sur le marché.
En fait, ils avaient vendu jusqu’à présent plus d’un millier de paquets d’informations sur cet incident aux différentes races. Ils facturaient un tarif modeste d’une goutte d’essence de sang de Soleil-lune pour une heure de mises à jour. Cela semblait raisonnable, mais c’était en réalité d’une cherté effrayante.
La plupart des acheteurs étaient les représentants des races les plus puissantes. Quant à ceux qui achetaient les informations à titre individuel, il s’agissait principalement de Soleil-lunes ou de jeunes génies capables de s’offrir ce prix.
Cela ne faisait même pas si longtemps, mais le Pavillon de la Chasse Céleste avait déjà gagné plus d’un millier de gouttes d’essence de sang de Soleil-lune grâce à cet incident. Heureusement, Su Yu n’en avait pas conscience. Sinon, il serait probablement devenu fou de rage.
Il avait minutieusement planifié et travaillé si longtemps pour gagner 2 300 brins de lumière profonde Ciel-Terre. Cela valait autant que 2 300 gouttes d’essence de sang de Soleil-lune. En incluant l’acompte qu’il avait reçu, il avait gagné environ 2 500 gouttes grâce à tout ce plan. Et il avait pris un risque énorme pour cela.
Pendant ce temps, le Pavillon de la Chasse Céleste avait facilement récolté un profit aussi important grâce à son travail acharné en s’appuyant sur son Index de Chasse Céleste. À ce rythme, ils gagneraient encore plus que Su Yu sans même offenser qui que ce soit.
Après tout, ils tiraient ce profit d’un grand nombre de personnes, contrairement à Su Yu, qui avait tiré l’essentiel de ses gains d’un seul groupe de personnes. Une goutte d’essence de sang de Soleil-lune n’était tout simplement rien pour les races les plus puissantes.
Le Pavillon de la Chasse Céleste gagnait tellement qu’il avait même décidé d’arrêter son enquête sur Su Yu. L’individu masqué avait même reçu l’ordre d’aider secrètement Su Yu à s’échapper s’il venait à être découvert. Ils avaient l’intention de tirer le maximum de profit possible grâce à leurs services de reportage en direct.
Oui. Ils diffusaient essentiellement des reportages en direct depuis l’intérieur de la ville avec des mises à jour toutes les heures. C’était une activité gigantesque. Même l’Invincible le plus proche aurait besoin d’au moins une demi-journée pour s’y rendre. Et ceux qui partaient depuis l’intérieur de leurs royaumes mettraient probablement un jour ou deux.
Ainsi, tout le monde devait pour l’instant compter sur le Pavillon de la Chasse Céleste s’il voulait rester informé. Et personne ne pouvait même contester leur monopole. Il était naturellement dans leur intérêt que Su Yu tienne le plus longtemps possible. La fin de Su Yu signifierait également la fin de leur plan pour amasser de l’argent.
Il leur suffisait qu’il survive au moins une demi-journée pour gagner encore plus que ce qu’il avait tiré de son escroquerie.