Chapitre 357 – Le retour de Liu Wenyan (2)
Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
« Si nous les laissons vraiment se battre, la faction des caractères multiples n’aura aucune chance… » Le vieux Hu secoua la tête, « J’ai peur que Yunji revienne à cause de ça. Je crains également que Ping ne décide de s’impliquer à son tour. »
Le marquis Xia se frotta le menton. C’était une inquiétude raisonnable. Cette affaire impliquait en fait quelqu’un de la famille Xia !
Après y avoir réfléchi, il dit : « Yunji… peut faire ce qu’il veut. La personne qui le tuera devra tuer 10 Soleil-lunes pour compenser. La vie d’un membre de la Famille Xia est plus chère. Si Yunji finit vraiment par mourir, je ne pourrai rien faire. Je devrais l’enterrer. Mais je suppose que la vie de 10 Soleil-lunes vaut la sienne. La famille Zhou est remplie d’experts, n’est-ce pas ? Ils peuvent envoyer Zhou Polong sur le champ de bataille. Si Zhou Polong ne revient pas avec les têtes de 10 Soleil-lunes, Longwu sera autorisé à tuer Zhou Polong pour affirmer son dao. Ce serait parfait car Longwu n’aurait même plus besoin de se rendre sur le champ de bataille pour progresser. »
« … »
Le vieux Hu resta sans voix. Pour lui, tout se résumait à des gains et des pertes. Y compris ceux de sa propre Famille Xia. Il devait être devenu fou. À quoi pensait ce foutu gros lard ?
« Je soupçonne que tu me maudis intérieurement… »
« Non. »
Le vieux Hu nia.
« C’est bien ce que tu fais. Hu, tu me grondes ! »
« As-tu atteint le royaume du Soleil-lune, marquis ? »
« Non. »
Le vieux Hu expira de soulagement, « Dans ce cas, tu ne peux pas prouver que je te gronde. Puisque tu n’es pas un Soleil-lune, comment peux-tu savoir si je te gronde ou non ? »
Le marquis Xia jeta un regard au vieil homme. Eh bien, eh bien. Ce type avait appris à répondre.
Il ne pouvait pas se donner la peine de continuer à discuter, alors il continua à marcher en silence. Au bout d’un moment, il dit : « À propos, donne-moi la liste des noms de tous ceux qui sont arrivés. Quant à ceux qui ont attisé la flamme, enquête sur tout ce qui les concerne. »
« Et il y a ce garçon appelé Su Yu à l’académie. Il a récemment créé l’Art du dévoreur d’âme. Prête attention à lui aussi. Demande aux gardes du dragon martial de se déplacer et de travailler. Nous ne les payons pas pour qu’ils restent assis à ne rien faire. Demande-leur d’arrêter quelques membres de la secte pour les exécuter. Il n’y a pas eu d’actualité récente et les masses commencent à s’ennuyer des nouvelles. Il a été difficile d’obtenir de nouveaux contrats publicitaires ces derniers temps. »
« Nous pouvons exécuter ces membres de secte récemment capturés à la télévision et profiter de l’occasion pour faire de la publicité pour la lame de la Xia Trade Company pendant la diffusion en direct de l’exécution. N’oublie pas de dire qu’avec la lame de la Xia Trade Company, vous n’aurez plus jamais à vous inquiéter de ne pas réussir à couper la tête de votre ennemi. »
Lorsqu’ils furent près du manoir du préfet, il se retourna pour regarder le visage troublé du vieux Hu et dit : « Au fait, il est toujours tabou de souiller la tombe d’un mort. Maudits soient ces gens. À cause d’eux, les experts vont commencer à s’inquiéter pour leurs propres tombes. Ce serait bien s’ils échouaient à creuser la tombe, mais s’ils y parvenaient, nous devrions faire quelque chose. En guise de réponse, vous irez creuser la tombe ancestrale de la famille Zhou… attends. Leur tombe ancestrale se trouve dans le Grand Zhou. Oublie cela. Il suffit de creuser la tombe ancestrale de la branche de Zhou Mingren. Nous ne pouvons pas toucher à leur tombe ancestrale principale, sinon le roi du Grand Zhou me tuera probablement à coups de hache. »
Le marquis Xia bâilla et dit paresseusement, « Il est déjà mort. Et il est mort au sein du Grand Xia. Je ne peux pas permettre à quelqu’un de creuser sa tombe, n’est-ce pas ? Zhang Ruoling… c’est mon ancien camarade de classe. Ces trous du cul sont maudits. Ils doivent me montrer un peu de respect, non ? Pourquoi ont-ils jeté leur dévolu sur Zhang Ruoling ? Il est si pitoyable. »
« Je comprends. » Le vieux Hu répondit. « Autre chose ? »
« Bien sûr. » Le marquis Xia dit : « Les affaires ont été mauvaises ces derniers temps. Enfin, nous avons deux gros clients qui viennent dépenser de l’argent ici. Ne les arrêtez pas. Après leur combat, n’oublie pas d’envoyer des gens pour mesurer les dégâts. Nous devons leur faire payer chaque dommage qu’ils causent. Veille à ce qu’ils paient après le combat. Si quelqu’un ose revenir sur sa dette, faites une descente chez lui et confisquez ses biens. »
« C’est vrai, ce petit génie du Grand Zhou. C’est le petit-fils de Shan Tianhao, n’est-ce pas ? À quel stade du royaume d’Ascension Céleste se trouve-t-il actuellement ? »
« Sixième stade. »
« Vends-lui la pilule du dragon d’or dans notre entrepôt. Avec cette pilule, il peut ouvrir huit ouvertures en un jour. N’est-ce pas incroyable ? Vends-lui la pilule au prix de 50 000 points de mérite. Il n’a pas le droit de refuser. S’il refuse d’acheter, interdis-lui l’accès au Grand Xia. S’il ose entrer, brisez-lui les jambes. S’il ose se faufiler à travers les frontières, traitez-le comme un cultistes et tuez-le. »
« … »
Le vieux Hu resta sans voix. Ce type était vraiment devenu fou à force de penser à l’argent. Comment avait-il pu en arriver là ? Ouvrir huit ouvertures en un jour ? Qu’est-ce que c’était que ce bordel ? Il aurait été chanceux d’en ouvrir une ou deux en une journée. Et ce type vendait cette pilule pour 50 000 points de mérite ?
Ce petit génie pouvait-il refuser d’acheter ? S’il refusait, il se ferait vraiment casser les jambes s’il osait entrer dans le Grand Xia.
Le vieux Hu en avait vraiment assez de traiter avec le marquis Xia. Avec le marquis Xia comme préfet en exercice, tout le Grand Xia était sur le point de se transformer en une entreprise sans scrupules qui ne laissait passer aucune occasion d’escroquer quelqu’un.
Mais ce n’est pas tout. Le marquis Xia poursuivit : « J’ai failli oublier quelque chose. Zhou Mingren me doit encore 398 textes de volonté de Mer de Montagne. Je doute qu’il puisse se le permettre. Récupère les reçus et rends visite à Zhou Polong. Je n’ai pas envie de perdre mon temps avec un type aussi fauché que Zhou Mingren. »
« Marquis ! » Le vieux Hu fronça les sourcils et dit : « Si tu veux aider la faction des caractères multiples, sois honnête à ce sujet. Tu as clairement des préjugés à l’encontre de la faction des caractères uniques. Il n’est pas nécessaire d’offenser la Famille Zhou sans raison. Tu pourrais tout aussi bien clarifier ta position ou simplement les empêcher de se battre. »
« Aider la faction des caractères multiples ? » Le Marquis Xia se frotta le menton, « Est-ce que je les aide ? Mais je n’y pense même pas… »
Au bout d’un moment, il dit en réalisant : « Je comprends maintenant ! La faction des caractères uniques est tout simplement trop riche ! Je convoite leur argent ! Ce n’est pas étonnant. Je me demandais pourquoi j’étais si partial. Mais c’est simplement parce que la faction des caractères multiples est trop pauvre ! »
Il avait vraiment l’air de réaliser, comme s’il venait d’atteindre la lumière. Le vieux Hu fronça les sourcils. Ce gros lard disait-il la vérité ? Même lui ne pouvait pas lire dans les pensées du Marquis Xia. Il avait toujours l’impression que le Marquis Xia avait des préjugés à l’encontre de la faction des caractères uniques. Mais il n’avait aucune preuve.
Le Marquis Xia sourit, « Fais ce que je te dis. Sois un bon garçon. Une baleine est arrivée. Il est temps de la tuer. Quant à la famille Zhou… essaierais-tu de dire que Zhou Polong parle au nom de toute la famille Zhou ? »
« Tu te moques de moi ? Il faut au moins être Zhou Potian pour avoir autant d’influence. Mais Zhou Potian ne peut pas s’impliquer dans cette affaire. Je l’ai appelé il y a peu. Au fait, ce type est vraiment doué pour les affaires. Malgré son nom dominateur, il est en fait du même type que moi ! »
Le marquis Xia dit : « Tu devrais apprendre de lui. Ce type est incroyable. Il n’y a pas si longtemps, il a fait une transaction avec la race divine et a acheté 10 000 porcs de feu pour les élever. Aujourd’hui, on peut acheter librement de la chair de porc de feu dans le Grand Zhou. Ils vendent la chair de porc de feu comme du porc normal. Je dois apprendre de lui. »
Le vieux Hu avait mal à la tête. Il avait l’impression qu’il devait partir. Il ne pouvait plus supporter de parler à ce type.
« Marquis, j’ai encore quelque chose à faire, je vais donc prendre congé. »
« Très bien. »
Le marquis Xia fit un signe de la main. Après le départ du vieux Hu, Xia Xinyi s’approcha et dit doucement : « Père, Hong Tan est entré dans le Royaume Humain. Il sera bientôt de retour. »
« Et Yuwen ? »
« Il sera bientôt de retour lui aussi. »
« Yunji ? »
« Nous n’avons toujours pas de nouvelles de lui. »
Le marquis Xia acquiesça, « Ne les laisse pas se battre avant le retour de Hong Tan. Trouve quelqu’un pour occuper Zhou Mingren pour l’instant. Nous pouvons demander à nos hommes de recouvrer la dette de Zhou Mingren. Continue à l’ennuyer pour qu’il paie. »
« D’accord. »
« Déploye également tous les gardes du Dragon Martial Secret. La secte des Myriades de Races ne restera pas inactive pendant que tout ça se passe. Ils vont certainement tenter quelque chose. Gardez un œil sur eux. Ce sera la meilleure occasion pour nous de nettoyer la présence de la secte dans le Grand Xia. »
« D’accord. »
« Quant au jeune Su Yu, il veut ouvrir une vente aux enchères ou quelque chose comme ça, n’est-ce pas ? Dis à Huyou de le pousser à agir. Ne fais pas traîner les choses en longueur. Ce serait encore mieux si tout pouvait se passer en même temps. La secte n’a-t-elle pas émis une prime pour lui ? Cette prime est trop faible. Qui oserait tuer quelqu’un dans le Grand Xia pour si peu d’argent ? Demande à quelqu’un d’augmenter la prime à 5 000 points de mérite. »
« Papa, cela… »
Xia Xinyi s’inquiéta. C’était trop élevé.
Le marquis Xia sourit, « Pourquoi ? Je pêche. N’est-ce pas amusant de pêcher ? Pour ce qui est de l’identité de l’émetteur de la prime, il suffit de demander à nos hommes de se faire passer pour quelqu’un du côté de Zheng Yuming. Même un Mer de Montagne comme lui était presque mort suite à sa rencontre avec Su Yu. N’est-il pas normal que Zheng Yuming soit prêt à dépenser 5 000 points de mérite pour faire tuer Su Yu ? »
« … »