Li Qingshan sentie que le bœuf noir ne lui disait pas tout, c’était comme si il lui cachait quelque chose. Cependant, il ne se donna pas la peine d’y réfléchir trop longuement dans sa joie. Il recommença immédiatement à s’entraîner, sentant l’utilité de ce Qi véritable.

En effet, il s’est vite rendu compte de son talent. Aujourd’hui, il pratiqua la technique du démon bœuf avec plus de fluidité que jamais. Il était comme une vieille machine qui venait d’être fraîchement lubrifié. C’était incroyablement satisfaisant.

En plus, sa force se restaurais bien plus vite qu’avant. A première vue, cela paraissait insignifiant. Cependant, les gens normaux ne seraient jamais assez audacieux pour utiliser toute leurs forces dans leurs attaques quand ils se battent. Ils se retiennent toujours un peu. Après tout, si l’adversaire esquivait l’attaque, il se figeait momentanément et laissait une énorme ouverture.

Il n’avait pas à s’en préoccuper. Dans le temps que les autres prenaient pour donner un coup de poing, il pouvait en donner trois à pleine puissance. Il leur serait impossible d’égaler sa puissance.

Après toutes ces durs journées de cultivation, il avait enfin obtenu un petit résultat. Il ne pouvait s’empêcher de se sentir heureux. Il sentit qu’il avait fait un nouveau pas vers son objectif.

Cependant, quand il se rappela les dangers et les difficultés qu’il avait endurer l’autre nuit son visage s’est refroidi, « mais je veux savoir qui m’a donné cette bénédiction. »

Le bœuf noir dit l’air de rien, « tout qu’il soit bon ou mauvais, est causé par l’homme lui-même ».

Les yeux de Li Qingshan s’illuminèrent. C’est ce qu’il avait dit quand la sorcière était venue pour la tête de sanglier. Le petit fantôme le hantait définitivement pour une bonne raison. En y réfléchissant bien, il trouva immédiatement quelques indices.

Il était né et avait grandi dans ce minuscule village de montagne, et il connaissait donc un peu les quelques affaires importantes qui s’y étaient déroulées. Dans un petit village aussi reculé, il n’y a pratiquement jamais eu d’affaires importantes.

L’une d’entre elle incluait la ruine d’une famille dût à la mort d’un enfant il y a quelque année.

À l’époque, Li Qingshan était lui aussi un enfant. Il connaissait même l’enfant, Xiao Mao. Il n’avait jamais pensé que l’enfant mourrait à cause de ça, et c’était aussi la raison pour laquelle Li Qingshan était ‘redevenu normal’ après avoir bu l’eau de purge, effrayé à l’idée de révéler des aspects surprenants. C’est également à ce moment-là qu’il avait développé une grande aversion pour la sorcière locale.

La mort de la mère de Xiao Mao était très étrange. Elle était morte soudainement, une nuit, sans raison particulière.

À l’origine, Li Qingshan avait cru qu’elle était incapable de supporter le chagrin de la perte de son fils. Cependant, en y regardant à présent, elle avait clairement été tuée par le yin qi. Il se leva soudainement ; une lumière froide traversa ses yeux. « Je vois. Je ne peux pas l’épargner ! »

Le bœuf noir dit : « Alors, va la tuer ! ».

« Ce n’est pas si simple » Li Qingshan s’assit les jambes croisées et sombra dans ses pensées.

La sorcière locale n’était pas un voyou comme Liu au cheveux rapiécer. Elle ne possédait pas seulement un statut élevé dans le village, mais elle avait une certaine renommée dans la région. Les étrangers venaient souvent dans le village pour leurs bonnes fortunes.

Il ne pouvait que fuir le village après l’avoir tuée. Il était même possible qu’il soit dénoncé au gouvernement et considéré comme un fugitif. Il n’avait pas non plus de preuves ni de témoins, il ne pouvait donc pas conclure trop vite qu’elle était derrière tout ça. Et surtout, puisqu’elle pouvait contrôler le petit fantôme, qui sait si elle n’avait pas d’autres choses à utiliser contre lui.

Le bœuf noir n’était pas intervenu, mais il l’approuvait grandement. Si Li Qingshan avait voulu utiliser sa force d’hier et affronter la sorcière de manière irréfléchie, tous les efforts laborieux qu’il avait déployés auraient été réduits à néant.

Il est rare que tout soit parfait dans le monde. Les gens courageux sont souvent imprudents et négligents, tandis que les gens intelligents sont souvent hésitants, manquant de détermination et de courage. Avoir le courage d’un épéiste et le cœur et la patience d’une cithare, voilà qui était rare.

Li Qingshan se décida et se dirigea vers le village.

« Oh, c’est Erlang. As-tu mangé ? Si tu n’as pas mangé, tu peux venir chez moi. » À l’entrée, un vieil homme labourait un potager avec sa houe. Il salua chaleureusement Li Qingshan dès qu’il le vit.

Ce qui s’est passé hier dans la cour du gardien Liu s’est déjà répandu dans tout le village. Le deuxième fils méconnu de la famille Li était déjà devenu quelqu’un de célèbre. Les jeunes et les moins jeunes éprouvaient du respect pour ce jeune homme.

Li Qingshan répondit à toutes les salutations qu’il reçut. Il traversa la majeure partie du village jusqu’à ce qu’il arrive devant une petite cour où étaient plantés quelques saules. Un petit vieillard en haillons s’appuyait contre l’arbre. Il était déjà ivre comme un violon malgré le fait que ce soit le matin, ce qui, étonnamment, lui donnait un peu l’air d’un grand ermite à l’écart des affaires du monde.

Li Qingshan savait qu’il ne s’agissait pas d’un ermite. C’était un fermier ordinaire et le père de Xiao Mao. Il s’appelait Li Fugui. Il avait encore une trentaine d’années, mais on aurait dit qu’il avait déjà la cinquantaine ou la soixantaine. Depuis la mort de sa femme, il avait pratiquement cessé de travailler à la ferme. Il buvait tous les jours pour oublier son chagrin et se comportait de manière dérangée.

Voyant Li Qingshan s’approcher de lui, Li Fugui bredouilla : « Viens, bois, bois. » L’odeur de l’alcool assaillit le nez de Li Qingshan.

Li Qingshan fronça les sourcils et attrapa Li Fugui, l’entraînant dans la cour. Sans un mot, Li Qingshan prit une louche d’eau et la lui versa dans la bouche, ce qui lui donna une quinte de toux. Il se pencha sur le seuil de la porte et vomit.

Li Qingshan étudia la cour et la maison. Tout était en désordre. Des toiles d’araignées recouvraient toutes les fenêtres. La maison était vraiment délabrée. Autrefois, la famille de Li Fugui était réputée dans le village pour sa richesse, et la quantité de terres agricoles fertiles qu’elle possédait n’était surpassée que par celle de la famille du gardien Liu. Il s’était montré à la hauteur du nom que ses parents lui avaient donné. Toute la famille vivait heureuse.

Cependant, qui pourrait empêcher le monde d’être imprévisible ? Tout avait été réduit à cela après un malheur soudain, ce qui fit soupirer Li Qingshan d’émotion. Le simple bonheur des gens ordinaires était trop fragile. Cependant, avec sa détermination inébranlable et ses grandes ambitions, il méprisait les gens qui sombraient dans la dépravation et l’abattement et se laissaient le plus aller. Par conséquent, il n’était pas non plus très aimable avec ce genre de personnes.

Li Fugui était furieux. « Qu’est-ce que tu fais ? »

« Oncle Li, es-tu sobre ? »

Li Fugui vit le regard hostile de Li Qingshan et trembla de tout son long. Il n’était pas aveugle ou sourd. Il savait exactement ce que Li Qingshan avait fait au village ces derniers jours. C’était une véritable personne de malheur. « Qu’est-ce qu’il y a ? »

« Savez-vous comment la mère de Xiao Mao est morte ? » Li Qingshan alla droit au but.

« Je ne sais pas, je ne sais rien. » Li Fugui pâlit d’effroi dès qu’il entendit cela, et se dirigea rapidement vers la sortie.

Li Qingshan saisit son poignet maigre. « Est-ce que c’est ce que ta femme aurait voulu que tu deviennes ? »

Li Fugui s’arrêta. « Erlang, ce n’est pas que je ne veuille pas te le dire. C’est un problème dans lequel tu ne peux pas te permettre d’être impliqué. Veux-tu perdre ta vie pour rien ? »

« Je ne veux pas d’ennuis non plus, mais les ennuis ont déjà frappé. Si je dois vivre comme vous, je préfère perdre ma vie. Je veux juste que tu me dises ce qui s’est passé dans le passé. »

Li Fugui en fut surpris. « Quoi ? Il a déjà frappé ? » Après un bon moment d’hésitation, il expira profondément et commença à raconter.

« Après que la mère de Xiao Mao ait crié des injures dans les rues devant la maison de la sorcière, elle est rentrée à la maison et s’est endormie. Le lendemain, elle n’a pas pu se lever. Son corps est devenu froid et bleu. Il s’est passé tant de choses étranges cette nuit-là, et j’ai vu… »

« Qu’as-tu vu ? »

« Un enfant ! »

Li Qingshan confirma enfin que le meurtrier était bien la sorcière.

De plus, la sorcière avait même dit à Li Fugui de façon sinistre que non seulement sa mère manquait à Xiao Mao, mais que son père lui manquait également. Cela avait effrayé Li Fugui et l’avait poussé à faire une énorme offrande.

Li Qingshan frappa le mur de sa main. « Elle est allée trop loin. N’as-tu jamais pensé à venger ta femme ? »

Li Fugui rougit de frustration en entendant le mépris dans la voix de Li Qingshan. Il se précipita dans la maison et sortit un long paquet emballé du fond d’une grande boîte en bois.

Il ouvrit le paquet et à l’intérieur se trouvait une lame, une lame d’acier bien faite.

Li Qingshan tira la lame de son fourreau et une certaine froideur s’en échappa. La lame reflétait parfaitement son visage.

La poignée mesurait environ un pied de long, était légèrement courbée et enveloppée de soie noire. Elle était extrêmement agréable dans sa main. La lame à simple tranchant mesurait environ deux pieds de long et quatre pouces de large. Comparée au couteau de Li Qingshan qui ne mesurait qu’un pied de long et avait été fabriqué avec un savoir-faire médiocre, cette lame était bien supérieure.

1 pied = 30 cm // 1 pouce = 2,5 cm. Donc 60 cm de long et 10 cm de large

Le dos de la lame était très épais, et il se sentait lourd dans sa main. C’était un outil fantastique pour couper et découper. Il la balança avec désinvolture et le sifflement de l’air retentit. Il ne put s’empêcher d’en faire l’éloge : « Bonne lame ! » Il n’avait jamais vu une aussi bonne lame sur le marché. Si elle avait été vendue, elle aurait probablement coûté pas mal de terres agricoles fertiles.