Les cris hystériques de Wang Tengfei ne firent que froncer légèrement les sourcils de Meng Hao. Cependant, les visages des deux autres cultivateurs devinrent d’une pâleur mortelle, et leurs cœurs se mirent à battre la chamade.
Ils se souvinrent soudainement d’un événement qui avait causé une petite agitation dans le Domaine du Sud, l’affaire du triangle amoureux impliquant Meng Hao, Wang Tengfei et Chu Yuyan.
« Ce n’est pas bon ! Ces deux-là étaient des rivaux en amour ! !! »
« Bon sang, nous sommes tombés sur ces deux types, et avons entendu des choses que nous n’étions pas censés entendre….» Les visages des deux cultivateurs s’abaissèrent, et ils reculèrent nerveusement. Voyant que Meng Hao ne faisait pas attention à eux, ils s’enfuirent à toute vitesse, maudissant le fait qu’ils ne pouvaient pas se faire pousser des ailes.
« Allez, tue-moi ! TUE MOI ! » s’emporta Wang Tengfei, les yeux injectés de sang. Il commença même à s’approcher de Meng Hao, jusqu’à ce qu’il soit juste devant lui.
« Tu ne voulais pas me tuer à l’époque de la Secte de la Reliance, Meng Hao ? Je me souviens de tes ongles qui s’enfonçaient dans la chair de tes paumes, et du sang qui coulait. À l’époque, tu étais une fourmi, et j’étais l’Élu ! » [1. Lorsque Wang Tengfei a failli tuer Meng Hao au chapitre 18, les poings de Meng Hao se sont serrés si fort que ses ongles se sont enfoncés dans ses paumes avant de se briser]
« Maintenant, regarde-moi ! Je parie que tu es heureux, n’est-ce pas ? Très heureux, n’est-ce pas ? Allez, tue-moi ! »
« J’ai déjà assez vécu. Mon clan a disparu, les membres de mon clan ont disparu, ma famille a disparu. Mon frère aîné a donné sa vie pour moi, mais à quoi bon ? Au moins, mourir de ta main me libérera de mes soucis terrestres ! »
« Pourquoi n’as-tu pas encore agi ? Tue-moi ! ! »
Une expression compliquée pouvait être vue sur le visage de Meng Hao alors qu’il regardait Wang Tengfei. Il avait appris depuis longtemps ce qui était arrivé au Clan Wang. Quant à tout ce qui venait du passé, ce n’était rien de plus que ça, le passé.
« Je suis un élu du clan Wang. Quand j’étais enfant, une goutte de sang d’un dragon des pluies est tombée du ciel. J’ai suivi mon instinct et mon intuition, et après avoir payé un prix énorme, j’ai finalement trouvé la Secte de la Reliance ! »
« L’héritage du dragon des pluies m’appartient ! Mais tu me l’as pris ! Tu m’as pris mon héritage ! Et tu m’as aussi enlevé mes qualifications de la Secte Intérieure de la Secte de la Reliance ! Tu as détruit toutes les chances que j’avais d’obtenir l’Écriture du Sublime Esprit !»
« Et tu m’as même enlevé ma fiancée ! Chu Yuyan était ma fiancée ! Mais elle a rompu nos fiançailles… tout ça à cause de TOI ! »
« Est-ce que j’ai une dette envers toi depuis ma vie précédente ou quelque chose comme ça, Meng Hao ? Pourquoi ? Encore et encore, tu m’as tout pris ! » Alors que Wang Tengfei criait et hurlait, des larmes commencèrent à couler sur son visage.
« Maintenant, tu as tout ce qui m’appartient. Je devrais être la personne la plus importante du Domaine du Sud. Je devrais être au sommet. Et toi… tu devrais être comme moi ! »
« Tout ce que tu as… m’a été pris ! Et maintenant, tu te tiens devant moi, à nouveau vainqueur. Tu vas me sauver ? ! Tu ne me sauveras pas. Je n’ai pas besoin de ta pitié ou de ta compassion, j’ai juste besoin que tu me tues !
« Ne me regarde pas comme ça, Meng Hao » dit-il, les larmes coulant sur ses joues. « Je suis Wang Tengfei ! » Après la destruction du clan Wang, Wang Tengfei avait été le sujet de moqueries sans fin. C’était une douleur qu’il pouvait supporter. Il n’y avait qu’une seule chose au monde qu’il ne pouvait pas supporter. Une seule personne.
Meng Hao !
Il préférait mourir plutôt que de voir la pitié et la perplexité dans les yeux de Meng Hao. Il était Wang Tengfei ! S’il devait mourir, tant mieux, mais il mourrait avec fierté !
Meng Hao soupira, puis secoua la tête. En se rappelant tout ce qui s’était passé entre lui et Wang Tengfei, il savait qu’il avait agi de façon un peu impulsive.
Il avait été jeune et une tête brûlée, et maintenant qu’il y repensait, il réalisait que… beaucoup de choses qu’il avait faites étaient un peu excessives. Par exemple, l’affaire Chu Yuyan…. Peut-être… s’il n’avait pas délibérément saboté Wang Tengfei et Chu Yuyan, ils seraient encore ensemble aujourd’hui, heureux et satisfaits.
Au moins, ils seraient mieux lotis qu’ils ne l’étaient maintenant.
Meng Hao ne dit rien. Il produisit une lame de jade et l’imprégna d’un sens divin, puis la lança pour qu’elle flotte devant Wang Tengfei.
« Prends ça » dit-il doucement. « Si tu te mets en danger, il pourra te sauver la vie une seule fois. Toi et moi… sommes de vieux amis. J’espère vraiment… que tu trouveras ton chemin. » Sur ce, il se retourna pour partir.
Wang Tengfei regarda avec stupeur la lame de jade qui flottait devant lui. Puis il releva la tête et se mit à rire aux éclats tandis que de nouvelles larmes coulaient sur son visage. Il ne voulait pas de la bonne volonté de Meng Hao. Il ne voulait pas être faible devant la personne qu’il avait autrefois détesté plus que quiconque au monde. Après la destruction du Clan Wang, il avait vécu beaucoup de choses, et en était venu à expérimenter l’hypocrisie du monde.
D’anciens bons amis l’avaient frappé quand il était à terre. Ses anciens compagnons l’évitaient comme s’il s’agissait d’une vermine venimeuse. Il pouvait accepter une telle douleur. Si d’anciens ennemis tentaient de le tuer, il pouvait au moins s’autodétruire et finir dans une ruine commune avec eux.
Comment aurait-il pu imaginer que la personne qu’il détestait le plus… serait la seule à le traiter avec gentillesse après sa chute ?
Il ne voulait pas l’accepter, et ne pouvait pas l’accepter. Son hystérie était un moyen de se défouler. Ses larmes étaient l’expression de son chagrin.
Il agita la main, faisant s’entrechoquer la plaquette de jade sur le sol.
« Je suis Wang Tengfei ! Je n’ai pas besoin de ta sympathie ! !! »
Meng Hao s’arrêta et regarda en arrière, puis soupira à nouveau. Il était sur le point de partir quand soudain, il entendit un long cri venant de la forêt voisine.
Le cri fit clignoter les couleurs dans le ciel, et fit trembler les nuages. Une silhouette émergea des arbres, dégageant une aura qui dépassait le sommet de la Recherche de Dao.
« Hahaha ! Ascension immortelle, Ascension immortelle…. Hahaha ! Je vais devenir Immortel ! » C’était un vieil homme dérangé aux cheveux défaits, aux vêtements en lambeaux et à la peau sale.
Les pupilles de Meng Hao se contractèrent, et l’intention de tuer scintilla dans ses yeux. Son second vrai moi se matérialisa soudainement à côté de lui, et fit un pas en avant.
Le vieil homme dérangé avait l’air très différent d’avant, mais Meng Hao pouvait toujours dire qu’il était… le 10ème Patriarche du Clan Wang !
Meng Hao s’était déjà renseigné sur le Patriarche du 10ème Clan Wang. Il savait que le Patriarche, dans sa folie, avait détruit le Clan Wang, puis était devenu complètement fou. Cependant, c’était la première fois qu’il le rencontrait personnellement dans le Domaine du Sud.
« Patriarche ! !!» cria Wang Tengfei.
« Patriarche du Clan Wang ! » grogna Meng Hao sinistrement. Il leva la main et pointa un doigt, dans les airs en direction du Patriarche du 10ème Clan Wang.
Des explosions grondantes emplirent l’air tandis que les deux commençaient instantanément à se battre. Quant au Patriarche du 10ème Clan Wang, le qi immortel tourbillonnait autour de lui. Ses cheveux étaient complètement ébouriffés, et son visage âgé affichait une expression confuse.
« Ascension Immortelle. Je vais devenir Immortel…. » Riant bêtement, il agita la main, provoquant une distorsion de l’air. De puissantes ondulations de base de culture se répandirent tandis qu’il se battait avec le second vrai moi de Meng Hao.
Meng Hao poussa un grognement froid et s’envola. Il avait un corps charnel Chercheur de Dao, ainsi que le Chaudron de Foudre, qu’il produisit en se rapprochant du Patriarche du 10ème Clan Wang.
Des explosions retentirent tandis que Meng Hao et son second vrai moi se battaient contre le Patriarche du 10ème Clan Wang. Le vent hurlait et la terre tremblait.
Le second vrai moi de Meng Hao poussa un cri et envoya l’épée de bois du temps. Des dizaines de milliers d’années de puissance temporelle s’écoulèrent comme une grande rivière. Cependant, le Patriarche du 10ème Clan Wang n’était pas un cultivateur de Recherche de Dao ordinaire. Il possédait un qi immortel et une aura immortelle qu’il envoya pour résister à la puissance temporelle. Un boum retentit, et le second vrai moi retomba. Le visage du Patriarche du 10ème Clan Wang devint pâle, et tout à coup, la confusion dans ses yeux fut remplacée par de la clarté.
“Meng… Hao….” dit-il en fixant Meng Hao. Sa voix était rauque, et il parlait de façon hésitante alors qu’il reprenait ses esprits.
“Patriarche !” cria Wang Tengfei de toute urgence, volant vers le 10ème Patriarche.
“Teng… Fei….” dit le 10ème Patriarche en regardant Wang Tengfei. Soudain, son expression fut celle d’une douleur extrême. Il leva les mains pour s’agripper la tête, puis poussa un cri misérable. « Ne vous approchez pas de moi ! »
« Le clan Wang…. Je suis coupable, coupable…. J’ai tué tous les membres du clan Wang. J’ai tué tout le monde…. Tous pour devenir immortels. Tous pour l’ascension immortelle. Cela en valait-il la peine ? CELA EN VALAIT-IL LA PEINE ? !?!» Le Patriarche du 10ème Clan Wang leva la tête et poussa un hurlement fou, et son visage était déformé par une amertume intense.
Les yeux de Meng Hao clignotèrent tandis qu’il se tenait à l’écart avec son second vrai moi. Ils n’attaquèrent pas, mais se contentèrent de regarder, les yeux brillants d’intention meurtrière.
« Je suis coupable… C’est moi qui ai personnellement massacré tous les membres de mon clan…. » Le patriarche du 10ème clan Wang hurla, et des larmes coulèrent sur son visage. Il avait l’impression que son cœur était écrasé. Il sentait le regret, l’impuissance et la folie tourbillonner dans sa tête. Les visages des membres du clan qu’il avait personnellement tués commencèrent à apparaître autour de lui, et il trembla. Son visage était inondé d’une agonie indescriptible.
Il se tourna soudainement vers Meng Hao, la tête entre les mains et les yeux rouge vif. “Toi. C’est à cause de toi !”
De temps en temps, le Patriarche du 10ème Clan Wang reprenait ses esprits. Chaque fois que cela arrivait, c’était un moment de culpabilité et de douleur indicibles. Son cœur se remplissait d’horreur et de regrets, et la folie de savoir ses mains tachées du sang de ses compagnons de clan lui donnait envie de mourir.
Mais sa base de culture avait atteint un point tel que mourir… n’était pas facile.
Il voulut charger Meng Hao, mais ce dernier esquiva sur le côté, ses yeux brillants de froideur. Il n’attaqua pas, mais l’inimitié dans ses yeux s’accentua. Un sourire froid apparut sur son visage.
“Tu veux mourir ?” demanda-t-il. « Ce ne sera pas si facile ! Comment pourrais-je te laisser mourir ? La mort écrase tous les comptes, alors te laisser mourir serait simplement te libérer de ta douleur et de ton amertume. Je crois que je préfère te laisser continuer à vivre dans ta folie. De temps en temps, tu te réveilleras et tu seras rongé par la culpabilité et la douleur ! C’est la vengeance que tu mérites ! »
La haine dans les yeux de Meng Hao brûlait. Il détestait le Patriarche du 10ème Clan Wang. Sans lui, Xu Qing ne serait pas dans sa situation actuelle. Il n’aurait pas eu à faire face à tant de crises mortelles. En fait, au vu de ce qui s’était passé dans la Grotte de la Renaissance, il était vraiment déjà mort.
Une telle inimitié n’était pas quelque chose qu’une simple mort pouvait effacer. Forcer le Patriarche du Clan Wang à vivre une vie de souffrance… c’était une vraie vengeance !
Meng Hao rit froidement en reculant. Cependant, c’est à ce moment que le visage du Patriarche du 10ème Clan Wang se remplit à nouveau d’un regard vide. Il se mit à sourire bêtement, comme si l’amnésie commençait à effacer toute la douleur.
Mais Meng Hao ne pouvait pas lui permettre d’oublier aussi facilement.
Il leva la main et pointa son doigt.
Le Septième Hexagone de Scellement de Démon. Hexagone Karmique !
Il n’utilisa pas complètement l’art. Il se contenta d’utiliser la magie karmique pour que le 10ème Patriarche soit tourmenté par le karma, même lorsqu’il était dans un état insensé. Il insuffla aux fils de karma les vies des membres du clan qui avaient été tués. Désormais, ils le harcelaient constamment, lui rappelant ses mains tachées de sang. Les souvenirs de ce qu’il avait fait le tourmenteraient toujours.
Grondement !
Les fils de karma du patriarche du 10e clan Wang furent plongés dans le chaos. Son corps trembla et ses yeux se remplirent de larmes. Bien que son expression soit vide, il poussa un rugissement de folie. La douleur lui poignarda le cœur et il perdit le contrôle.
« Ascension immortelle…. Ne m’approchez pas ! Mon âme…. Tuer…. Tuer…. Je vous tue tous…. Petit frère, ne t’approche pas de moi…. AGGHHHHHH !!! Immortel Ascension…. »
—–