C’était le pandémonium total. Les membres de l’équipe de lutte contre la drogue braquaient leurs armes sur les hommes de main de Hei Lang et continuaient de crier avec force : «Accroupissez-vous, accroupissez-vous ! Mains sur la tête, vous entendez ? Accroupissez-vous !» Les hommes de main avaient riposté lorsque Xiao Luo avait marché sur leur chef, le Protecteur du Gang du Dragon, Hei Lang. Les membres de l’équipe spéciale furent d’abord stupéfaits lorsque Xiao Luo donna un coup de pied à leur informateur, puis posa son pied sur l’épaule de Hei Lang. Mais ils se sont vite ressaisis et prirent le contrôle de la situation.
La tension monta, les hommes costauds ne permettraient jamais à quiconque d’humilier leur chef, Hei Lang. Ils étaient provoqués, et leur rage était palpable. Les poings serrés, ils fixaient Xiao Luo d’un regard meurtrier et souhaitaient clairement le tuer.
«Vous tous, accroupissez-vous.»
Hei Lang donna calmement l’ordre à ses hommes.
«Oui, frère aîné.»
La bande de gros bras s’accroupit à contrecœur en entendant l’ordre de Hei Lang. Tout en se baissant, ils fixaient Xiao Luo d’un regard dur, bouillonnant de colère et de haine. Poser son pied sur l’épaule de Lei Hang revenait à forcer Hei Lang à ramper entre ses jambes, c’était synonyme de soumission totale et une grande marque d’irrespect.
Cela ne dérangea pas Xiao Luo le moins du monde, et il continua à laisser son pied droit sur l’épaule de Hei Lang, tout en faisant mine d’attacher lentement son lacet.
Le protecteur du Gang du Dragon n’avait jamais été traité avec autant de dédain, et les actions de Xiao Luo l’exaspéraient au-delà de toute mesure. Ses muscles se contractèrent et tout son corps se tendit tandis que la rage grandissait en lui. Tel un loup acculé, il fixa Xiao Luo avec des poignards dans les yeux. C’était un homme dangereux, et à ce stade, il semblait avoir décidé de frapper son tourmenteur.
«Pour être honnête, je m’amuse de te voir si furieux, et pourtant incapable de faire quoi que ce soit. N’oubliez donc jamais que je suis la police et que vous êtes tous des hors-la-loi. Le moment venu, les hors-la-loi sont voués à être chassés et abattus par la police, suis-je clair ?»
Xiao Luo souriait d’un air moqueur. Après avoir noué son lacet, il garda le pied sur l’épaule de Hei Lang et prit la pose d’un compétiteur triomphant, posant une main sur son genou droit.
Hei Lang contint sa rage et restait silencieux, mais il jeta un regard froid à Xiao Luo, et les coins de sa bouche se crispèrent de façon incontrôlable.
«Nous avons appris que vous étiez tous ici pour rencontrer les trafiquants de drogue du Triangle d’Or. Bien sûr, l’information que nous avons reçue pourrait être fausse, mais serait-ce vraiment une coïncidence que vous soyez tous ici ?» Xiao Luo rit de façon dérisoire à l’implication qu’il vient de faire.
«Fait C***r, il se trouve que nous aimons faire des barbecues et profiter de la brise marine ici. Alors quoi, vous allez nous arrêter pour ça, vous les flics ?» L’un des hommes costauds qui avait tenté de frapper Xiao Luo plus tôt, rugit depuis sa position accroupie, grognant avec des yeux furieux.
«Je vous remercie. Tu as été choisi !» se dit Xiao Luo, voyant là l’occasion de mettre son plan à exécution.
Xiao Luo retroussa les lèvres et retira rapidement son pied de Hei Lang. Il dit immédiatement à Wang Yongjia : «Capitaine Wang, passez-lui les menottes et ramenez-le au poste de police !»
Wang Yongjia n’était pas sûr de ce qui se passait, mais il avait fini par faire confiance à l’instinct de Xiao Luo et joua le jeu. Il toussa sèchement et dit : «Cheng Chusheng, vous deux, allez là-bas et mettez-lui les menottes.»
Cheng Chusheng et un autre membre de l’équipe se conformèrent à l’ordre, sortant leurs menottes, ils se dirigèrent vers l’homme costaud. Ils se demandèrent cependant pourquoi ils faisaient cela.
«Qu’est-ce qui se passe ? De quel droit me mettez-vous les menottes ?» L’homme costaud cria fort, devenant agressif.
«Tiens-toi bien, ou tu verras ce qui se passera !» Cheng Chusheng menaça.
L’homme costaud savait qu’il serait vain de résister à l’arrestation, aussi se laissa-t-il menotter à contrecœur. Les membres de l’équipe spéciale avaient de vrais fusils et des balles, et il n’allait pas tenter sa chance.
Xiao Luo s’approcha de lui et le regarda de haut, puis dit en riant : «Déchets et pollution de l’eau de mer, y a-t-il un problème si nous vous arrêtons pour cela ?»
Qu’est-ce que c’est que ça ?
Déchets, pollution de l’eau de mer ?
Tous les membres du groupe de travail furent surpris lorsque Xiao Luo mentionna ces accusations, mais personne ne disa un mot.
«Je ne suis pas convaincu» S’écria l’homme costaud.
Xiao Luo haussa un sourcil. «Vous n’êtes pas convaincu ? Revenez au poste de police avec moi, je vais m’assurer que vous l’êtes !»
«Fils de p*te de Xiao, je vais te tuer !»
L’homme costaud était furieux, il se leva d’un bond et chargea, enfonçant sa tête dans le ventre de Xiao Luo.
Xiao Luo recula de quelques pas, mais ne montra aucune réaction visible sur son visage. Au lieu de cela, il regarda l’homme costaud avec une lueur d’espoir dans les yeux, et dit : «Voilà une raison de plus pour agresser la police !»
Hei Lang observait tranquillement l’altercation, et son regard devint froid lorsqu’il fixa durement l’homme costaud.
«Emmenez-le !»
Wang Yongjia était maintenant au courant des plans de Xiao Luo, et il ordonna rapidement à Cheng Chusheng d’emmener l’homme costaud.
Avant qu’ils ne partent, Xiao Luo se tourna vers Hei Lang et lui dit : «Hei Lang, tu ferais mieux de ne pas causer d’ennuis, je te surveillerai toujours».
…
Après qu’ils eurent quitté la jetée avec l’homme costaud, Cheng Chusheng, très peu au courant du plan, demanda : «Capitaine Wang, que se passe-t-il, pourquoi n’avons-nous pas fait sortir notre informateur ? S’il reste en arrière, il sera en grand danger.»
«Il sera en sécurité et pourra continuer son travail d’infiltration.»
Ce n’est pas Wang Yongjia qui répondit à Cheng Chusheng, mais Xiao Luo.
«Ce qu’a dit Xiao Luo est correct !»
Wang Yongjia prit alors la parole pour exprimer son accord.
Les membres du groupe de travail avaient leurs propres doutes. Leur présence sur la jetée n’avait fait qu’alerter Hei Lang sur le fait qu’il avait un informateur parmi les siens. Comment pouvait-il être sûr de laisser leur informateur sur place ?
Cheng Chusheng n’avait pas la même confiance que son capitaine en Xiao Luo. Tout en jetant un regard méprisant à Xiao Luo, il fit part de ses réserves à Wang Yongjia : «Xiao Luo est un officier inexpérimenté, et il ne fait que tirer à l’aveuglette. Capitaine Wang, pourquoi jouez-vous son jeu ? Si quelque chose arrive à notre informateur, nous ne pourrons pas assumer cette responsabilité.»
«Cheng Chusheng, tu ne peux pas réfléchir avec ta tête d’idiot ?»
Wang Yongjia commençait à être très agacé par Cheng Chusheng. Plus il y réfléchissait, plus il était convaincu de la raison pour laquelle son équipe avait échoué dans la plupart de ses missions : ils étaient tout simplement stupides. Ce serait un miracle qu’ils réussissent quoi que ce soit.
Wang Yongjia désigna d’un geste l’homme costaud détenu à l’arrière de la camionnette et les réprimanda : «Nous avons emmené ce type avec nous sur la base d’une accusation ridicule. Qui pensez-vous que Hei Lang soupçonne d’être l’informateur maintenant ?»
Ses paroles frappèrent tout le monde, qui se souvint de ce qui s’était passé plus tôt.
L’homme costaud semblait être le plus agité de sa bande. Certes, il montrait sa loyauté envers Hei Lang, mais cela n’empêchait pas Hei Lang de douter, car sa réaction semblait quelque peu exagérée. Hei Lang en déduirait que son agressivité n’était qu’un stratagème pour se faire arrêter et se sortir ainsi d’une situation dangereuse, ce qui en ferait le principal suspect d’être un informateur.
De nature méfiante, Hei Lang avait déjà décidé que l’homme costaud devait être neutralisé, qu’il s’agisse ou non d’un informateur.
En revanche, s’ils avaient ramené leur propre informateur avec eux, cela aurait été comme dire à Hei Lang qui était le mouchard.
Et pourquoi était-il essentiel d’avoir un homme de l’intérieur dans le camp de Hei Lang ? Ils avaient besoin de quelqu’un pour leur donner les détails de la prochaine livraison de Khun Sa. Après la visite de la jetée, Khun Sa ne se montrerait certainement pas maintenant. De plus, le jour s’est déjà levé. La seule autre solution serait de placer l’endroit sous surveillance jour et nuit. Et même dans ce cas, que se passerait-il si le point de chute était modifié ?
Wang Yongjia tapota le bras de Xiao Luo et lui dit avec reconnaissance : «Nous avons failli nous tromper, Xiao Luo. Alors, merci beaucoup pour cette fois.»
«Pas de problème !» Xiao Luo répondit avec un sourire.
Cheng Chusheng se sentit ridicule et rougit. Les autres regardèrent Xiao Luo avec un nouveau respect.
…
Deux jours plus tard, ils reçurent un message de leur informateur qui leur indiqua le lieu et l’heure de la rencontre entre Hei Lang et Khun Sa.
Ailleurs, Long Sankui avait envoyé ses hommes à la recherche de Xiao Ruyi et Tang Ren. Gu Qianxue et Feng Wuhen étaient sur place pour contrecarrer l’attaque, mais le couple était terrifié.
Des nouvelles inquiétantes sont également parvenues de la province de Xi. Le poste de police du comté de Gushan avait appréhendé cinq gangsters qui avaient tenté de s’en prendre aux parents de Xiao Luo.
Ils se battent désespérément comme une bête sauvage acculée.
Xiao Luo pouvait sentir le désespoir de Long Sankui, assis sur sa chaise, en train de siroter du thé. Long Sankui avait toujours été le maître des marionnettes dans les coulisses et avait utilisé d’autres personnes pour faire son sale boulot. Maintenant que ses quatre protecteurs avaient été éliminés, le vieux renard allait devoir se salir les mains. Ce n’était qu’une question de temps avant qu’il ne commette une erreur. Dès qu’il obtiendrait des preuves des crimes de Long Sankui, Xiao Luo l’affronterait directement. Il aurait toutes les raisons de le faire.
Il avait déjà mis le feu aux poudres. Si tout se passait bien la nuit suivante, Long Sankui perdrait son quatrième protecteur.
Pas à pas, il veillerait à la destruction du Gang du Dragon…