Auteur : Le Vent du Soir est Apaisant (晚風悠人)

Traductrice : Moonkissed

Liu Cang, entendant cela, tourna immédiatement son regard dans la direction indiquée.

Lorsqu’il vit Shi Yan apparaître à l’entrée de l’école, il s’approcha rapidement de lui.

« Enfant, viens avec moi ! »

Liu Cang emmena Shi Yan dans un coin isolé et s’exclama avec excitation : « Enfant, comment t’appelles-tu ? »

« Shi Yan. »

« Bien ! Shi Yan, veux-tu devenir élève au premier lycée Haicheng ? »

« Je peux, en effet… » Shi Yan afficha une expression conflictuelle. « Mais vous devez répondre à une de mes demandes. »

À ces mots, Liu Cang, qui avait sa main sur son épaule, commença à trembler d’excitation. « D’accord, d’accord ! Peu importe si c’est une demande, mille ou dix mille, je les exaucerai toutes ! »

« Ma sœur est malade, elle a besoin d’un soutien chevronné pour la sauver, » expliqua Shi Yan.

« D’accord, d’accord, d’accord ! » Liu Cang répéta trois fois d’affilée, ne pouvant dissimuler son excitation et sa joie.

« Ne parle pas d’un soutien chevronné, même d’un soutien transcendant, je peux te le demander auprès des autorités officielles ! » s’empressa-t-il d’ajouter.

…

Le comportement de Liu Cang suscita de l’émotion chez les spectateurs devant l’écran.

« Tss tss tss ! Le juge du tribunal aimait vraiment Shi Yan avant. Je me demande ce qu’il pense maintenant. Regrette-t-il déjà ? »

À ces mots, plusieurs regards se tournèrent vers le président du tribunal sur l’estrade.

Mais malheureusement, celui-ci gardait les yeux fermés, rendant difficile toute interprétation de ses pensées.

« Hé, pensez-vous que Shi Yan ait survécu jusqu’à maintenant grâce au président du tribunal… ? » murmura quelqu’un.

Mais il n’eut pas le temps de finir sa phrase, car il fut immédiatement interrompu par une autre personne à côté de lui : « Tais-toi ! Comment peux-tu dire une chose pareille ? Le juge du tribunal est toujours impartial, il ne favorisera personne ! »

Bien que les mots aient été ainsi prononcés, beaucoup de personnes réfléchissaient déjà silencieusement.

À la lumière de la gentillesse que le juge du tribunal avait manifestée envers Shi Yan dans ses souvenirs, il était difficile de croire qu’il ne ressentait aucune peine pour cet élève.

Au début, lorsqu’il s’agissait de condamner Shi Yan à mort, c’était le comité du tribunal qui était intervenu pour demander à le ramener pour un jugement public.

Puis, lorsque Xiao Lingxi était prête à en finir avec Shi Yan d’un coup d’épée, c’était encore le juge du tribunal qui était intervenu, disant que les supérieurs souhaitaient lire les souvenirs.

Et cela n’était que la partie visible de l’iceberg ; il y avait peut-être encore plus à découvrir…

À cette pensée, les spectateurs devant l’écran commencèrent à se demander si ce n’était pas les supérieurs qui souhaitaient lire les souvenirs, mais le président du tribunal qui voulait prouver quelque chose.

…

Dans l’image.

Liu Cang avait déjà rassemblé plusieurs soutien chevronné et se dirigeait avec Shi Yan vers la clinique.

Soudain, une silhouette magnifique bloqua leur chemin.

Elle portait une robe bleue, et ses longs cheveux bleu foncé flottaient au vent, scintillant sous la lumière du soleil.

En rapprochant le cadrage, tout le monde put enfin distinguer ses traits, d’une beauté sans faille, avec des yeux d’un bleu aussi clair que l’eau de mer.

« La mage d’Azur ! C’est donc la mage d’Azur ! »

« Est-elle aussi venue pour Shi Yan ? »

« Je n’aurais jamais pensé que la mage d’Azur aurait un contact avec Shi Yan si tôt. »

Les spectateurs devant l’écran se mirent à observer avec respect, leurs regards et leurs paroles trahissant une profonde admiration.

L’une des trois grandes mages du Grand Xia, la mage d’Azur, représentait une force et un statut absolus. Il suffisait qu’elle lève la main pour susciter une puissance incroyable !

À ce moment-là, beaucoup jetèrent furtivement un œil à Xiao Lingxi.

Après tout, elle était la seule disciple directe de la mage d’Azur, et ce statut était comparable à celui d’un héritier de l’empire, suscitant l’envie de tous.

« Maître… » murmura doucement Xiao Lingxi, une note de nostalgie dans sa voix.

« La mage d’Azur a probablement découvert ton talent à ce moment-là, c’est pourquoi elle t’a pris comme élève, » dit Lin Yaoxuan, la flattant dans l’espoir de se rapprocher d’elle.

Xiao Lingxi secoua la tête, l’air perdu.

Elle n’avait aucun souvenir des événements suivants et ne savait pas ce qui s’était passé.

…

« Je vous salue, mage d’Azur, » saluèrent Liu Cang et plusieurs autres enseignants en s’inclinant.

La mage d’Azur leva la main pour les arrêter et tourna ensuite son regard vers Shi Yan : « Vous pouvez partir, je vais personnellement encadrer cet enfant. »

Liu Cang exprima un sentiment de regret, mais n’osa pas dire quoi que ce soit de plus.

Après un dernier regard en profondeur vers Shi Yan, il s’éloigna en saluant.

« Grande sœur, peux-tu aussi sauver ma sœur ? »

La mage d’Azur ne répondit pas à cette question.

Elle fixa son regard sur le visage de Shi Yan, comme si elle cherchait à percer les secrets de ce garçon.

Après un long moment, un léger sourire apparut sur son visage froid : « Tu lui ressembles tellement, tu lui ressembles vraiment… »

« Grande sœur, de qui parles-tu ? » demanda Shi Yan, un peu gêné, le visage rouge.

« L’Empereur, » murmura la mage d’Azur, ses yeux se perdant au loin, son visage magnifique affichant un air de nostalgie.

« Qui est l’Empereur ? » demanda Shi Yan, perplexe, en suivant son regard, mais il ne vit rien.

La mage d’Azur esquissa un léger sourire, puis se tourna de nouveau vers Shi Yan : « Allons-y, je vais sauver ta sœur. »

Cet échange bref entre eux provoqua une immense agitation devant les écrans à travers le pays.

Même le président du tribunal, Liu Cang, qui avait les yeux fermés, les ouvrit brusquement pour regarder Shi Yan, son expression trahissant une profonde surprise.

Il n’était pas au courant de cette information, et s’il n’avait pas entendu mentionner l’Empereur par la mage d’Azur dans les souvenirs de Shi Yan, il n’aurait jamais imaginé que Shi Yan ressemblait à la légendaire figure de l’Empereur !

« Quelle coïncidence incroyable… Shi Yan serait-il vraiment la réincarnation de l’Empereur ? »

Les spectateurs du Grand Xia se sentirent perdus, ayant du mal à accepter cette révélation.

Le nom de l’Empereur, ils ne l’avaient vu que dans des livres, personne n’avait jamais vu son véritable portrait, et aucune vidéo le concernant n’avait été diffusée.

S’ils n’avaient pas entendu parler de cette légende transmise de génération en génération, ils auraient même pu penser que cette figure n’était qu’un « héros virtuel » inventé.

À cette pensée, beaucoup prièrent silencieusement pour que ce ne soit qu’une coïncidence.

Après tout, l’Empereur avait été un pilier pour le Grand Xia pendant des milliers d’années, et si ce Shi Yan, considéré comme un traître, avait quelque chose à voir avec lui, cela serait encore plus douloureux que de le voir mourir.

L’un avait protégé le Grand Xia pendant des millénaires, tandis que l’autre avait trahi la nation et massacré ses semblables.

Si c’étaient en fait la même personne réincarnée, alors les cieux du Grand Xia s’effondreraient.

…

« Grande sœur, comment va ma sœur ? »

Dans la clinique, Shi Yan jeta un regard inquiet à Xiao Lingxi, qui était inconsciente, et demanda avec nervosité : « Qu’en est-il ? »

La mage d’Azur passa plusieurs fois sa lumière magique sur Xiao Lingxi.

Finalement, elle soupira et dit avec gravité : « Ce n’est pas une simple infection par le froid, elle a été contaminée dans le ventre de sa mère. »

En entendant cela, Shi Yan s’effondra sur le sol, perdant tout son courage.

Bien qu’il ne comprît pas exactement ce que cela signifiait, il pouvait déduire à partir de l’expression et du ton de la mage d’Azur que la situation était très grave.

« Grande sœur, je te supplie de la sauver, je t’en prie ! » Après avoir perdu ses moyens, Shi Yan tomba à genoux devant la mage d’Azur, les larmes coulant à flots.

La mage d’Azur l’aida à se relever et le consola : « Il n’y a qu’un seul moyen de la sauver. »

« Peu importe ce que je dois faire pour la sauver, je suis prêt ! » s’exclama Shi Yan, essuyant ses larmes, son visage devenant soudainement enthousiaste.