Auteur : Le Vent du Soir est Apaisant ()

Traductrice : Moonkissed

Comparé à son adversaire, Shi Yan répondit calmement : « Comment me situes-tu par rapport à toi ? »

Qimeng esquissa un sourire froid et répondit : « Tu es encore un peu en dessous. Mais si tu acceptais de me suivre, je te nommerais Premier Général. »

Son ton était empreint d’une légère moquerie. Car tout le monde savait qu’un Enfant des Étoiles, porteur du destin d’une étoile entière, ne suivrait jamais quelqu’un d’autre, même après avoir été vaincu. Leur fierté et leur ambition les poussaient à se relever et à s’entraîner, espérant un jour prendre leur revanche. Qimeng ne disait cela que pour humilier Shi Yan.

« On dirait que Qimeng est vraiment en colère cette fois-ci. Dire une telle chose, c’est inhabituel » , murmura un jeune homme dans la foule.

Les spectateurs acquiescèrent, visiblement surpris. Ils n’avaient jamais entendu Qimeng parler ainsi. Même lorsqu’elle battait d’autres Enfants des Étoiles, elle se contentait de les encourager à persévérer. Aujourd’hui, elle semblait perdre son sang-froid et s’abaisser à ce genre de remarques.

« C’est normal, elle est poussée à bout par Shi Yan. C’est la première fois qu’elle est mise dans une telle situation » , répondit un autre spectateur avec compassion.

Shi Yan sourit légèrement : « D’autres m’ont déjà dit des choses semblables. Et plus tard, elles sont devenues mes servantes. »

Cette réplique fit éclater la rage de Qimeng.

Son regard se glaça, et sans prévenir, elle attaqua Shi Yan avec une rapidité fulgurante.

Shi Yan, anticipant cela, se téléporta immédiatement, réapparaissant derrière elle, sa lance dirigée droit vers sa poitrine.

Qimeng réagit rapidement, esquivant de justesse l’attaque.

Alors que le duel s’intensifiait, deux puissantes présences observaient discrètement la scène depuis le ciel.

Invisibles aux yeux des autres, leur niveau était tout simplement incommensurable par rapport aux combattants en bas.

« Cangling, je ne m’attendais pas à te voir ici, en train d’observer un duel entre jeunes talents » , dit un vieillard. C’était Ziyan, le Maître de la planète Rêve Éternel.

L’Ancêtre Sacré Cangling sourit légèrement : « Haha ! Je ne fais que passer. Mais quand on tombe sur un combat aussi intéressant entre deux génies, difficile de ne pas s’arrêter un moment. »

Le Maître Ziyan sourit à son tour, en ajoutant d’un ton suggestif : « Ce jeune homme, Shi Yan, semble être un humain. Serais-tu ici spécialement pour lui ? »

Cangling resta silencieux, concentrant son regard sur l’arène en contrebas.

Le combat entre Shi Yan et Qimeng était devenu encore plus intense.

À ce stade, les deux combattants avaient abandonné la magie pour s’affronter en combat rapproché, usant de leurs armes et de leurs poings. Mais ce combat n’en était pas moins violent : toute leur puissance se concentrait dans leurs coups, créant des ondes de choc d’une intensité terrifiante.

« Ffff ! »

Shi Yan visa l’aisselle de Qimeng avec sa lance. Elle évita l’attaque de justesse, mais Shi Yan profita d’une brève distorsion temporelle pour frapper sa poitrine de la paume.

Cette attaque combinait les éléments du vent, de la foudre, de l’eau et du feu, suffisamment puissante pour annihiler un guerrier du royaume des déplacements de montagnes.

Un éclair de panique traversa les yeux de Qimeng. Elle invoqua immédiatement une barrière de lumière violette pour bloquer l’attaque tout en reculant d’un pas.

L’attaque de Shi Yan manqua sa cible, mais déchira accidentellement le tissu de la robe de Qimeng.

L’espace d’un instant, son sous-vêtement fut exposé à la vue de tous.

La foule autour de l’arène se figea, sidérée.

Puis, un concert de déglutitions se fit entendre, tout le monde retenait son souffle.

Personne n’aurait jamais imaginé être témoin d’une telle scène en direct.

« Shi Yan est un bienfaiteur, je suis son fan à partir de maintenant ! »

« Bordel, sans lui, nous n’aurions jamais eu cette chance dans toute notre vie ! »

« Merci à l’illustre Shi Yan pour ce cadeau ! » s’exclamèrent certains spectateurs, les yeux écarquillés et le cœur battant à tout rompre.

Tiandao et Liu Guang, eux aussi captivés par la scène, auraient voulu arrêter le temps à cet instant. Ils en oublièrent même les affronts passés que Shi Yan leur avait infligés, le considérant maintenant comme leur idole.

« C’est fini, la tigresse est sur le point de rugir… » murmura Ning Shang en frissonnant. En tant que femme, elle comprenait à quel point Qimeng, d’une pureté sans faille, devait se sentir humiliée.

« Espèce de débauché ! Je vais te tuer !! » cria Qimeng, son visage rouge de colère.

En un instant, elle recouvrit sa poitrine de lumière violette, tout en déchaînant une aura de meurtre encore plus intense. Ses cheveux noirs volaient sauvagement autour d’elle, créant une atmosphère oppressante.

Cependant, Shi Yan, imperturbable, prononça calmement : « J’arrête de me battre. »

Ces mots eurent l’effet d’un coup de poing dans l’eau pour Qimeng, dont la colère explosa encore plus violemment.

« Tu crois pouvoir décider quand arrêter ? Aujourd’hui, l’un de nous deux mourra ! » hurla Qimeng, les larmes de rage aux yeux, tandis qu’elle se précipitait à nouveau sur Shi Yan, son épée dirigée vers sa gorge.

Évitant ses attaques avec agilité, Shi Yan lui rétorqua : « Tu n’acceptes pas la défaite, ce n’est plus amusant. »

« Misérable, si tu as peur, dis-le clairement ! » gronda Qimeng, les lèvres serrées par la haine.

« Arrête, déchirer accidentellement des vêtements pendant un combat, ça arrive. Si j’avais su que tu réagirais ainsi, je ne serais même pas venu » , répondit Shi Yan d’un ton détaché.

Tout ce qu’il souhaitait, c’était tester ses capacités face à une Enfant des Étoiles et pousser ses propres limites. Mais à présent, ce qui avait commencé comme une compétition semblait s’être transformé en duel à mort, exacerbant la situation au-delà de son intention.

« Tais-toi ! » rugit Qimeng, son aura meurtrière s’intensifiant, la rendant plus redoutable à chaque seconde.

Shi Yan, bien qu’impressionné par la force et le potentiel croissant de Qimeng, sentit que la situation devenait délicate. « Il faut que tu décides : je me tais ou je m’explique ? Là, tu me mets dans une position inconfortable » , ajouta-t-il avec une pointe d’ironie.

Furieuse, Qimeng poussa un cri de rage, son visage déformé par la colère. Toute trace de sa nature éthérée avait disparu. Elle n’était plus qu’un tourbillon de rage cherchant à humilier et punir Shi Yan.

Cette scène déconcertante fit frémir les spectateurs.

Ils n’auraient jamais imaginé voir Qimeng, habituellement si calme et raffinée, perdre ainsi son sang-froid.

Ning Shang s’approcha discrètement de Bai Youxuan et lui demanda, curieuse : « Dis-moi, est-ce que ton ami fait exprès de dire ces choses ou bien est-il juste insensible ? »

Elle n’en revenait pas. Chaque mot de Shi Yan semblait attiser la colère de Qimeng comme jamais auparavant. Si c’était intentionnel, alors il avait réussi à parfaitement manipuler la situation.

« Qu’est-ce que ça peut te faire ? Tu veux le suivre, non ? Tu verras bien par toi-même » , répondit Bai Youxuan, agacée.

« Toi aussi, tu es folle » , murmura Ning Shang en soupirant.

Alors que la bataille semblait être sur le point d’atteindre son paroxysme, une voix grave et ancienne résonna soudainement dans le vide : « Assez. Qimeng, vous pourriez vous battre pendant des jours sans qu’il n’y ait de résultat. »

C’était le Maître Ziyan, l’ancêtre de Qimeng.

« Grand-père, je n’ai utilisé que 80 % de ma force. Je vais le vaincre maintenant et l’obliger à s’excuser à genoux ! » s’écria Qimeng, son visage plein de frustration.

« Shi Yan aussi a retenu ses coups. Il n’a pas encore utilisé toute sa puissance » , répliqua Ziyan d’un ton plus sévère.