Pendant toute la journée, Zhao Yu et Su Jinmei ont cherché des indices qui les aideraient à retrouver Miao Ying. Il s’agissait d’une mission extrêmement particulière, car bien qu’ils recherchaient quelqu’un, ils ne pouvaient révéler à personne qui exactement ils cherchaient.

Ils ne pouvaient même pas montrer la photo de Miao Ying à qui que ce soit ! Avec un tel obstacle, il ne leur restait qu’une seule solution : rechercher des vidéos de surveillance susceptibles de la montrer. À partir de ces vidéos, ils tenteraient de découvrir d’autres indices qui les aideraient à retrouver Miao Ying.

Heureusement, la plupart des commerçants de la rue commerçante étaient assez sympathiques. Lorsque Su Jinmei leur lançait son regard de chiot battu et les suppliait en usant de son charme féminin, ces commerçants se précipitaient pour leur fournir les vidéos de surveillance !

Cependant, afin de ne pas éveiller les soupçons, Zhao Yu ne se rendait pas au hasard dans les magasins pour demander de nombreuses vidéos de surveillance, mais choisissait seulement quelques-uns. Plus précisément, il choisissait ceux qui étaient les mieux situés.

Ces quelques magasins étaient dispersés dans toutes les directions de la rue commerçante, et Zhao Yu pensait que s’ils examinaient attentivement les images de ces magasins, ils pourraient certainement découvrir où se trouvait Miao Ying. Comme il fallait beaucoup de temps et d’énergie pour obtenir les vidéos de surveillance, sans parler de les copier, lorsqu’ils eurent terminé cette tâche, le ciel était déjà sombre.

Ils ont ensuite rapporté les copies des vidéos à leur chambre d’hôtel afin de les visionner une par une. Pour gagner du temps, Zhao Yu a demandé à Su Jinmei d’appeler le service d’étage pour qu’on leur apporte leur dîner. Après avoir mangé à la hâte, ils ont commencé à visionner attentivement les vidéos.

En réalité, depuis qu’il était devenu policier, Zhao Yu n’avait jamais vraiment regardé de vidéos de surveillance. En effet, cette tâche était généralement confiée à une personne désignée. Il n’était donc pas souvent amené à y participer.

Bien sûr, Zhao Yu savait que dans ce cas précis, il était indispensable qu’il regarde les vidéos de surveillance. C’était une tâche difficile qui exigeait de passer de longues heures devant l’écran.

En plus de cela, il fallait analyser les images et prendre des décisions en se basant sur la vidéo de surveillance. Zhao Yu savait donc qu’il ne pouvait pas perdre une seconde, car chaque seconde pouvait être essentielle pour élucider le mystère de la disparition de Miao Ying.

Cependant, après seulement deux heures passées à regarder les vidéos, il se sentait déjà épuisé. Finalement, alors qu’il faisait une pause, quelqu’un sonna à la porte.

En jetant un coup d’œil rapide à sa montre, Zhao Yu se souvint soudainement qu’il était l’heure de la quête secondaire du jour. Comme il savait que l’aventure miraculeuse se déroulerait dans sa chambre, Zhao Yu était certain que le coup à la porte était lié à la quête secondaire.

Quand il ouvrit la porte, il vit un visage familier. À sa grande surprise, c’était le guide touristique, Han Dewang !

« Monsieur Zhao, avez-vous vu le SMS que je vous ai envoyé ? » demanda poliment Han Dewang. « Avez-vous besoin de mes services demain ? Si oui, je dois me préparer à l’avance ! »

« Oh. Je suis désolé. » Zhao Yu se souvint alors qu’il avait bien reçu le SMS de Han Dewang plus tôt, mais il avait été occupé par l’affaire Miao Ying.

Il répondit rapidement : « Pour l’instant, non. Je suis désolé de vous avoir fait faire le déplacement ! Que diriez-vous de rester joignable par téléphone, et je vous contacterai quand j’aurai besoin de vous ! »

« Mm… Mais… » Han Dewang semblait inquiet de quelque chose alors qu’il se tenait à la porte.

« Ne t’inquiète pas ! » Zhao Yu comprit immédiatement ses pensées, alors il rit rapidement et dit : « Je te paierai ton salaire quoi qu’il arrive, avec un généreux pourboire en plus. Si mes affaires personnelles peuvent être réglées sans encombre, je te donnerai même un pourboire plus important que d’habitude ! Tu pourras alors t’offrir des vacances ! Alors, va te reposer pour l’instant ! »

« Mm… Mais… » Han Dewang ne bougea pas d’un pouce, mais dit avec une certaine hésitation : « Monsieur Zhao, l’argent n’est pas le problème. Je voulais simplement vous aider ! Mm… Je sais que vous êtes ici pour chercher quelqu’un. Je voulais donc vous demander si vous cherchiez cette personne ? »

Tout en parlant, Han Dewang sortit son téléphone et montra une photo à Zhao Yu.

Quoi ?

Le geste de Han Dewang attira soudainement l’attention de Su Jinmei, qui s’approcha rapidement. Au même moment, Zhao Yu, surpris, regarda à gauche et à droite, puis entraîna rapidement Han Dewang dans leur chambre. Une fois dans la chambre, Han Dewang referma rapidement la porte derrière lui.

En voyant les réactions nerveuses de Zhao Yu et Su Jinmei, Han Dewang fronça les sourcils et demanda avec inquiétude : « Monsieur Zhao, je me demande si je ne suis pas trop indiscret ? Si c’est le cas, dites-le-moi franchement ! Je voulais seulement aider, alors… »

« Chut ! » Zhao Yu lui fit signe d’arrêter de parler et leva le téléphone de Han Dewang devant son visage, tandis que Su Jinmei s’approcha et l’examina attentivement.

« Non… » Su Jinmei regarda la personne sur la photo et secoua la tête. « Guide touristique Han, qui est cette fille ? Elle est tellement bronzée. Elle n’a pas l’air chinoise… Pourquoi nous montrez-vous sa photo ? »

« Oh. Vous ne la cherchez pas ? Oh… » dit Han Dewang avec inquiétude. « Je pensais que vous cherchiez tous la même personne ! »

« Tous ? Que voulez-vous dire ? » Zhao Yu était perplexe. « Vous feriez mieux de m’expliquer tout de suite ! »

« Oh, d’accord ! » Han Dewang calma ses émotions et réorganisa ses pensées avant de parler : « Je ne vous ai pas dit que je logeais chez un ami ?”

« Eh bien, pendant que nous discutions, je leur ai parlé de vous, en leur expliquant que vous étiez venu ici pour chercher quelqu’un. Après avoir entendu cela, mon ami s’est soudainement souvenu qu’il y a quelques jours, plusieurs personnes étaient venues sur l’île pour chercher quelqu’un aussi !” Il désigna alors la photo sur son téléphone. « Ils cherchaient cette fille ! »

Il ajouta ensuite : « Cette fille est étudiante à l’Auckland National Business College. Tu as raison au sujet de ses origines, elle est thaïlandaise. Les personnes qui sont venues la chercher étaient certains de ses camarades de classe. Ils ont dit qu’elle était venue à Landing pour faire des recherches. Elle voyageait seule et n’est jamais revenue. Elle a disparu, comme ça ! »

Han Dewang a ensuite déclaré : « On dit que la police a déjà ouvert une enquête et s’est lancée à sa recherche. Je ne sais donc pas si elle a déjà été retrouvée. Hier, quand j’ai vu que M. Zhao était assez impatient, j’ai pensé que vous étiez peut-être venue ici pour rechercher la même fille ! Je suis donc venu vous poser la question. »

« Sérieusement ? Vous plaisantez ? Nous sommes chinois, pourquoi chercherions-nous une jeune fille thaïlandaise ? » Su Jinmei secoua la tête.

« Non ! » Han Dewang secoua la tête, puis s’empressa d’expliquer : « Vous ne comprenez pas… Il n’y a pratiquement jamais de cas de personnes disparues à Auckland, et c’est encore plus rare au Landing. J’ai donc pensé que vous deviez chercher la même personne ! »

Il rougit ensuite et ajouta : « Mm… Je suis vraiment désolé. Je réfléchis toujours trop ! Je voulais juste vous aider. J’espère que cela ne vous dérange pas. »

Zhao Yu regarda à nouveau la photo de la Thaïlandaise. Il remarqua que, bien que la jeune fille ait la peau bronzée, elle était plutôt jolie. Il demanda donc à Han Dewang : « Quand cette jeune fille a-t-elle disparu ? »

« Euh… J’ai entendu dire par un ami que la dernière fois que la jeune fille a été vue ici, c’était il y a environ une semaine ! Ses camarades de classe sont venus ici pour la chercher il y a trois ou quatre jours. Ils ont affiché de nombreuses photos autour de l’île, donc beaucoup de gens sur l’île sont déjà au courant ! » se souvint Han Dewang.

Il poursuivit : « Ses camarades de classe ont dit que la jeune fille, qui s’appelle Suchien, était venue sur l’île pour faire des recherches sur l’économie du voyage et du tourisme. »

« D’accord, d’accord, envoyez-nous une copie de la photo plus tard ! » dit Zhao Yu. « Si nous la voyons pendant que nous cherchons notre personne, nous vous le ferons savoir ! »

« Oh. Vous n’avez pas besoin de faire ça. Je voulais juste vous aider. Comme vous ne cherchez pas la même personne, alors oubliez ça ! » Han Dewang s’inclina et dit : « Encore une fois, je suis désolé. Si Monsieur Zhao a d’autres besoins, n’hésitez pas à me le faire savoir, je ferai de mon mieux pour vous aider. Maintenant, je vais partir ! »

Puis, Han Dewang se retourna et partit, fermant poliment la porte derrière lui. Après son départ, Su Jinmei dit d’un air suspicieux : « Maître, ce guide touristique est très étrange. Pourquoi nous a-t-il montré la photo d’une Thaïlandaise ? Elle est plutôt jolie, cependant ! »

« Hum ! » Zhao Yu secoua la tête d’un air impuissant et lui rappela : « J’ai entendu dire qu’une fille est d’autant moins réelle qu’elle est jolie ! »