Il était deux heures de l’après-midi au commissariat de Bai Ling, lorsque Zhao Yu amena Cui Lizhu dans la chambre du capitaine des inspecteurs de police. Le capitaine s’appelait Sun et avait cinquante-neuf ans. Il y a dix-neuf ans, c’est lui qui avait arrêté Cui Fangyu.

Lorsque Zhao Yu et Cui Lizhu entrèrent dans son bureau, le capitaine Sun leur servit immédiatement une tasse de thé et leur dit : « Ah, vous arrivez juste à temps ! Si vous étiez venus ne serait-ce qu’une semaine plus tard, j’aurais déjà pris ma retraite ! J’ai entendu dire que vous travailliez sur une affaire dans laquelle j’ai été impliqué il y a vingt ans ! »

Le capitaine Sun tendit alors une cigarette à Zhao Yu, mais ce dernier la refusa poliment.

« Cui Fangyu, c’est ça ? Je me souviens vaguement de cette personne. » Le capitaine Sun s’assit et commença à se remémorer le passé lointain. « Je me souviens que, peu de temps après que le tribunal ait décidé de sa punition, il est mort d’un infarctus du myocarde. En fait, il y a beaucoup d’autres détails dont je ne me souviens pas. Mais je me souviens que Cui Fangyu avait à peu près mon âge ! »

Voyant qu’ils écoutaient tous les deux avec sérieux, le capitaine Sun continua à parler. « Et je me souviens qu’il dirigeait une entreprise. Ils n’étaient pas riches, mais leur entreprise était manifestement impliquée dans des affaires illégales ! La société n’était qu’une façade. En plus de la contrebande, ils étaient également impliqués dans le blanchiment d’argent, la revente de reliques culturelles et bien d’autres crimes. »

« En ce qui concerne ces criminels, en connaissez-vous encore aujourd’hui ? » Zhao Yu demanda. « Plus précisément, comment puis-je trouver quelqu’un qui en saurait plus sur Cui Fangyu ? »

« Malheureusement, je ne connais plus personne. Peu après l’arrestation, ces groupes illégaux se sont dissous et tout le monde s’est enfui. » Le capitaine Sun secoua la tête.

Il demanda alors curieusement : « Monsieur, je me demande pourquoi vous vous intéressez à tout cela ? Après tout, il est mort depuis de nombreuses années ! Oh…. » Il se souvint soudain d’autre chose. « A l’époque, comme la mort de Cui Fangyu avait été très soudaine, les supérieurs craignaient que quelqu’un ne l’ait tué pour le faire taire. Nous avons également enquêté sur ce point ! »

Il a ensuite ajouté : « Cependant, on a conclu qu’il s’agissait d’une mort accidentelle. Bien que Cui Fangyu soit jeune, il a toujours eu des problèmes cardiaques ! De plus, le gang criminel avait été pris en charge, alors il ne devrait pas y avoir de situation où quelqu’un aurait essayé de le tuer pour le faire taire. »

« Alors, qu’en est-il de sa femme et de sa famille ? » Cui Lizhu ne put s’empêcher de demander. « Vous souvenez-vous de quelque chose ? »

Le vieil inspecteur de police plissa les sourcils en réfléchissant longuement pendant plusieurs instants. Il secoua ensuite la tête et proposa : « Que diriez-vous de ceci ? Attendez ici une minute et laissez-moi passer quelques coups de fil. Je vais demander à quelques-uns de mes anciens collègues s’ils ont des informations. »

Le capitaine Sun commença alors à téléphoner à ses anciens collègues. Au final, seul l’un d’entre eux avait été en mesure de lui donner des informations utiles. Il lui a dit que lorsque Cui Fangyu a été arrêté, il était seul.

Cela signifiait que sa femme était morte depuis longtemps ! Quant à son enfant, personne n’en savait rien. Cependant, grâce à l’aide continue du Capitaine Sun, ils purent enfin découvrir quelque chose qui s’était passé après la mort de Cui Fangyu.

Apparemment, à l’époque, les parents de Cui Fangyu étaient encore en vie et c’est eux qui se sont occupés des funérailles. Par ailleurs, l’avis de disparition de Cui Jinghao a été déposé par les deux grands-parents âgés ! Malheureusement, ils sont décédés quelques années plus tard pour des raisons de santé.

Alors qu’il les aidait, le capitaine Sun semblait très amical. Il utilisa toutes ses sources pour aider Zhao Yu à vérifier où se trouvait Ma Wenliang. Finalement, ils découvrirent que Ma Wenliang avait été arrêté dans un poste de police local après avoir été impliqué dans une bagarre. Le registre contenait même ses coordonnées et son adresse temporaire à l’époque !

Tant qu’ils parviendraient à retrouver cette personne, ils pourraient certainement trouver d’autres indices ! Tout le monde était très enthousiaste !

« Merci beaucoup ! » Avant de partir, Zhao Yu serra la main du Capitaine Sun et les deux hommes échangèrent joyeusement leurs numéros.

Le Capitaine Sun dit qu’il était libre de toute façon, et qu’il serait heureux de l’aider à rassembler plus d’informations. Il a également promis qu’il informerait Zhao Yu et Cui Lizhu dès qu’il trouverait des informations précieuses. Ils le remercièrent encore une fois, puis quittèrent le poste de police.

Après leur départ, Zhao Yu regarda Cui Lizhu et lui demanda : « Que diriez-vous d’une avenue ensoleillée ? Le pouvoir de l’équipe de police est fort et bien meilleur que n’importe quelle source d’information miteuse ! »

« Chef d’équipe, êtes-vous en train de me suggérer que je devrais prendre le chemin lumineux, comme vous ? » Cui Lizhu se moque. « J’ai entendu un message caché derrière ce que vous venez de dire ! J’ai été forcé de prendre la voie sombre à l’époque, mais qu’en est-il de vous ? Je vois que vous connaissez bien les règles de ce milieu miteux ! Serait-ce parce que vous avez été un espion ? »

« Hé, ne t’éloigne pas du sujet ! » Zhao Yu sortit immédiatement l’adresse de Ma Wenliang, qu’il avait copiée dans le dossier. « Trouvons ce salaud ! »

Enquêter sur une affaire à l’étranger n’est pas la même chose qu’enquêter localement. Par exemple, Zhao Yu n’avait pas de voiture ici, il ne pouvait donc que prendre le bus public avec Cui Lizhu.

Bien qu’ils aient déployé beaucoup d’efforts pour trouver la résidence temporaire de Ma Wenliang, une fois sur place, les résultats ont été très décevants. En effet, il n’y avait personne dans la résidence temporaire !

D’après les voisins, Ma Wenliang y vivait depuis environ un an. L’adresse qu’il avait laissée au poste de police était donc manifestement une vieille adresse falsifiée. Ils n’ont même pas pris la peine de vérifier le numéro de téléphone, car ils étaient certains qu’il s’agissait également d’un faux !

« C’est tellement déprimant ! » Sur le chemin du retour, Cui Lizhu se désole : « Chercher cette personne a pris tellement de temps et d’efforts ! Je pense qu’il sera trop difficile pour nous de terminer cette tâche dans le temps imparti ! »

« Petite idiote. » dit Zhao Yu en tapotant les épaules de Cui Lizhu. « Une enquête n’est pas aussi facile qu’un cambriolage ! C’est un travail qui demande de la patience et de la détermination ! Cherchons le poste de police local qui l’a arrêté et voyons s’il y a une récompense à la clé. D’après mon expérience, plus un témoin est difficile à trouver, plus il a de la valeur ! »

« Mm… Chef d’équipe… » Cui Lizhu repoussa alors la main mal placée de Zhao Yu.

Elle fronce alors les sourcils et dit : « J’ai l’impression que ton idéal de l’avenue ensoleillée n’est pas tout à fait réaliste. Pourquoi ne pas nous séparer et essayer chacun notre approche ? Ma Wenliang est un joueur et un coureur de jupons, alors j’irai dans les casinos et les lieux de divertissement proches de l’endroit où il a été arrêté ! »

« Mm… Cela… » Zhao Yu plissa les sourcils, clairement inquiet alors qu’il réfléchissait à sa proposition. « Mais tu es une fille. N’est-ce pas inapproprié pour toi d’aller dans ce genre d’endroit ? Pourquoi ne pas échanger ? »

« C’est bon ! » Cui Lizhu sourit. « Je ne suis pas une débutante. Si je ne peux même pas faire face à ce genre de situation, je ferais mieux de ne pas me mêler au groupe d’enquête spéciale ! De plus, tu as des documents légaux, il est donc plus approprié pour tu ailles au poste de police local, Monsieur l’Officier de Police ! »

« Alors, laisse-moi au moins t’acheter un téléphone, car nous devons rester en contact à tout moment ! » dit Zhao Yu en mettant la main à la poche pour prendre de l’argent.

« C’est bon ! » Cui Lizhu sortit un téléphone blanc de sa poche et dit : « Je te contacterai s’il y a quelque chose à signaler ! »

« C’est quoi ce bordel ? Petite Zhu, tu ne peux pas faire ça… » Avant que Zhao Yu ne puisse la sermonner, elle avait déjà disparu !

Pfiou…

Zhao Yu soupira, il devait admettre qu’il était secrètement content que la petite maligne soit enfin partie. Après tout, c’était bien plus facile quand il pouvait faire ses propres affaires.

Zhao Yu afficha un sourire perfide et appela un taxi. Il sortit ensuite son téléphone pour appeler son expert en recherche de personnes le plus fiable de la branche de Rongyang, Zhang Jingfeng !

« Hé, Zhang ! » Zhao Yu salua son collègue. Il baissa ensuite la voix et demanda : « A propos de ce que je t’ai demandé d’enquêter, comment ça s’est passé ? As-tu trouvé l’endroit ? »

« Oui ! » Zhang Jingfeng répondit avec enthousiasme. « Je t’envoie l’emplacement à l’instant. Mais, quand tu arriveras à destination, tu devras la chercher attentivement, car je n’ai trouvé que l’adresse de la tombe ancestrale de la Famille Cui, mais je ne peux pas garantir que la pierre tombale que tu cherches s’y trouve ! »