Crazy Detective|狂探
A+ a-
Chapitre 55 – La même douleur
Chapitre 54 – Différence de Points Menu Chapitre 56 – Une grande erreur commise dans un moment de faiblesse

En tant que victime de l’affaire, lorsque Shan Jiaying se réveillait à l’hôpital, il y avait de toute évidence des policiers qui lui faisaient un compte rendu, mais en raison de la taille de l’histoire, le policier ne pouvait évidemment pas raconter toute l’histoire. Tout comme lors de la compétition, le nom de Li Dan ne lui avait pas été mentionné.

Mais quand Zhao Yu mentionna le nom de Li Dan, Shan Jiaying n’était pas surprise ou même hésitante, comme si elle reconnaissait déjà ce nom. Non seulement elle connaissait Li Dan, mais elle savait même à l’avance que la personne qui l’avait attaquée était Li Dan! De plus, Zhao Yu n’avait même pas mentionné ce qui s’était passé, mais Shan Jiaying savait exactement ce qui était arrivé à Li Dan, la trahissant. En fin de compte, Zhao Yu avait déjà installé le piège, attendant que Shan Jiaying y entre.

Shan Jiaying réalisa également qu’elle avait fait une erreur, et s’assit en se tortillant, et en prenant son bras.

“Mademoiselle Shan.” Zhao Yu ne brisa pas son attitude calme, “L’année dernière, le 22 avril, Gao Tian était la première victime du plan de vengeance de Li Dan. Puis, le 26, Yuan Lili subit le même sort dans sa propre maison. Le 22 avril, Luo Meina a subi le même sort, et le 26, hier, vous avez failli suivre leurs traces!”

“Du 22 au 26 avril. Avez-vous une idée de la raison pour laquelle ces dates sont importantes?” Zhao Yu regarda Shan Jiaying et continua. “Ces cinq dates sont les mêmes que le début et la fin de la compétition de cette année.”

“Zhao… Officier Zhao!” Les paroles de Shan Jiaying n’avaient plus le pouvoir qu’elles avaient auparavant. “Je… nous avons tous assisté à la compétition, mais qu’est-ce que ça veut dire?”

Shan Jiaying avait l’air de vouloir se dédouaner, mais elle fut à nouveau coupée par Zhao Yu. “J’ai déjà vérifié les informations des concurrentes. Sur les six premiers, seule votre famille était pauvre!” Zhao Yu parla froidement. “Les autres ne vivaient pas dans des zones rurales, leurs familles étaient toutes dans une situation financière décente, les parents étaient généralement des cols blancs ou des hommes d’affaires.”

“Même si la compétition de pianos avait pu faire démarrer leur vie, elles étaient déjà finalistes, elles étaient déjà satisfaites!” Zhao Yu ne montra aucune pitié en parlant: “J’ai regardé vos archives. Vous avez participé à la neuvième compétition annuelle de piano, mais vous n’avez pas été finaliste! Pour être en mesure de participer à la compétition, votre père a même truqué le nom de votre école et votre identité sociale!”

“Au départ, vous avez réussi à entrer en finale, mais votre score était limite !” Zhao Yu continua bruyamment. “Avec un seul faux pas, vous auriez été poussé hors du top six, et donc ne pas être accepté par les écoles célèbres! Ainsi, sur les six personnes, vous étiez la seule à être dans une situation dangereuse! Il s’est avéré que votre pari a réussi. Cette compétition a changé votre vie!” Zhao Yu continua, “Mais qu’en est-il de Li Dan? Sa vie entière a été ruinée par un petit morceau de rasoir!”

“Toi!” Le visage de Shan Jiaying devint rouge vif aux mots de Zhao Yu. Elle trembla en parlant: “Ne parlez pas au hasard. Tout a besoin de preuves! Vous êtes un officier de police, comment pouvez-vous lancer des accusations comme ça?”

Zhao Yu soupira. Il se pencha un peu, puis dit calmement à nouveau: “Mademoiselle Shan, je pense que vous m’avez mal compris! Je ne vous ai pas dit cela pour que justice soit rendue à Li Dan! Je ne suis pas venu vous trouver pour aider Li Dan à se sentir mieux dans son esprit!”

En entendant les mots de Zhao Yu, Shan Jiaying fut un peu surprise.

Zhao Yu s’arrêta quelques instants pour organiser ses paroles, puis continua: “J’ai déjà parlé avec le procureur. Li Dan sera accusé d’agressions avec préméditation.”

Shan Jiaying marqua une pause. Elle n’y avait jamais pensé.

“Elle aurait de la chance si elle devait aller en prison!” Zhao Yu secoua la tête. “Si elle n’avait pas de chance, elle serait condamnée à mort!”

“Oh…” Même si c’était un simple «oh» de Shan Jiaying, son expression révéla sa surprise. Elle n’aurait jamais pensé que Li Dan recevrait une telle peine.

“La vie de Li Dan est terminée!” Zhao Yu ne put s’empêcher de soupirer. “Je pense que vous le savez mieux que moi. Mais sans ce petit rasoir, quelle serait la vie de Li Dan? Pianiste? Grande musicienne? Professeur de piano? Ou, peut-être comme toi, une femme d’affaires prospère. Mais en réalité, son père est mort de dépression et sa mère est atteinte d’un cancer.”

“Stop, Officier Zhao.” Shan Jiaying interrompit Zhao Yu avec agitation. Son visage était rouge vif et elle tremblait, retenant à peine ses larmes.

Après un long moment, elle baissa finalement la tête avec honte et dit: “Dix-huit ans!” Shan Jiaying étouffait ses larmes. “Chaque fois que je pensais à Li Dan, je ne pouvais pas dormir, et mon sang se glaçait !” Les larmes de Shan Jiaying continuèrent de couler jusqu’à ce qu’elle en soit totalement aspergée.

Zhao Yu n’avait pas de mouchoir et ne pouvait que lui glisser deux bouts de papier.

Mais Shan Jiaying était déjà tombé dans une série de souvenirs douloureux. Comment pouvait-elle accepter ces 2 feuilles? Elle continua en criant: “Officier Zhao, vous avez raison! Le piège du rasoir pour Li Dan c’est à cause de moi! Mais vous aviez tort. Il y a dix-huit ans, je n’étais qu’une enfant. Comment pourrais-je avoir des pensées aussi sombres?” Hein? Soudain, Zhao Yu fut choquée. Il avait pensé que Shan Jiaying attaquait Li Dan avec un but clair, mais en entendant ce qu’elle disait, cela ne semblait plus être le cas. Se pouvait-il qu’il y ait une autre histoire? ( et allez on repart pour 40 chap XD )



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 54 – Différence de Points Menu Chapitre 56 – Une grande erreur commise dans un moment de faiblesse