***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Avec l’imbécile Yun Ziling tirant toutes les ficelles pour le faire les accompagner et Liang Xiuqin lui parlant en même temps, Jiang Henglin avait finalement mis son ego sous contrôle et avait accepté de rejoindre leur famille pour les vacances de printemps.

Yun Yuanfeng avait d’abord pensé que, sans le mariage arrangé, ils perdraient le soutien de la famille Jiang. Cependant, l’attitude de Jiang Henglin envers Yun Ziling semblait assez décente, alors il avait pensé que peut-être Yun Ziling pourrait se marier dans la famille Jiang, et de cette façon ils seraient toujours en mesure de soutenir la famille Yun.

Chacun dans le groupe était complètement impliqué dans ses propres petites pensées.

Yun Xi et Zhao Yumo échangèrent des regards et ne purent s’empêcher de lever les yeux au ciel alors qu’elles menaient le groupe vers le club.

La réception avait déjà aménagé leurs chambres. Yun Ziling avait une chambre individuelle, Chen Lixue et Liang Xinyi partageaient une chambre, et Liang Xiuqin serait avec Yun Yuanfeng.

Chaque chambre avait sa propre source chaude. Yun Xi jeta un coup d’œil aux cartes de Chen Lixue et Yun Yuanfeng avant de leur dire d’aller dans leurs chambres pour ranger leurs affaires.

Après avoir appris qu’elle avait obtenu une chambre toute seule, Yun Ziling avait été ravi et agrippa le bras de Jiang Henglin. « Deuxième maître, plus tard, quand tu auras fini avec toutes tes affaires, que dirais-tu de dîner ensemble ? C’est plus animé avec plus de gens, n’est-ce pas ? »

Jiang Henglin retira immédiatement son bras et jeta un coup d’œil à Yun Xi, avant de cracher quelques mots froids, « Nous verrons ! »

La chambre de Yun Ziling n’était pas loin de celle de Jiang Henglin, qu’il venait d’avoir sur place. La chambre de Yun Xi et Zhao Yumo avait été réservée beaucoup plus tôt, donc Jiang Henglin n’était pas sûr de l’endroit où elle était. Il avait des affaires importantes à régler, et il ne voulait pas perdre de temps à parler à une idiote comme Yun Ziling.

Une fois dans leur chambre, Yun Xi sortit son ordinateur portable et pirata rapidement la caméra de surveillance dans le couloir où se trouvait la chambre de Liang Xinyi.

Zhao Yumo était venue avec une tasse de thé chaud et s’était assise en tailleur à côté d’elle. Elle demanda : « Yun Xi, que penses-tu que Liang Xinyi va faire ? »

Elles avaient construit la scène pour elle, et il ne lui restait plus qu’à la mettre en scène.

« Elle est sortie à midi. Je crois que c’était pour obtenir quelque chose de Han Zhongteng. »

« Qu’a-t-elle obtenu exactement ? »

« Je suppose que c’est quelque chose qui pourrait créer une occasion pour sa mère et mon père. »

« Han Zhongteng n’est absolument pas une personne droite, un objet qui pourrait créer une telle opportunité… Parles-tu d’un aphrodisiaque ? Mais ton père et ta mère sont dans la même pièce. Il ne sera pas si facile de le droguer. »

« Exactement. Je suppose donc qu’elle utilisera d’abord quelque chose pour tenter ma mère. Sinon, comment aurait-elle une chance ? »

Yun Xi pointa la silhouette qui sortait de la pièce sur l’écran de surveillance : « Regarde, la cible a bougé. »

« Ton hypothèse était juste ! Comment étais-tu si sûre qu’elle saisirait l’occasion et la ferait bouger à ce moment-là ? »

Zhao Yumo travaillait depuis très longtemps à ce genre de suppositions et d’observations, qu’il s’agisse de juger une situation ou d’étudier la personnalité et le comportement des gens. Ce sont toutes des compétences qu’elle avait passé beaucoup de temps à apprendre. Jiang Chenghuan lui avait appris à ce sujet. Elle était loin d’être aussi talentueuse que Yun Xi.

« Comme mon père vient de devenir directeur et qu’elle veut assister au bal, elle devra améliorer ses antécédents. Si sa mère pouvait se débarrasser de ma mère et la remplacer, alors elle deviendrait la fille d’un directeur. Bien qu’elle ne soit pas apparentée par le sang, au moins elle aurait un directeur comme père, tu vois ? N’oublie pas qu’avec mon père dans cette position, il y a beaucoup de gens qui veulent le gagner. »

« C’est logique, avec une expérience décente et la chance que Han Zhongteng lui a donnée, elle aurait encore un an pour tout apprendre sur les manières d’une femme d’une famille noble. C’est vraiment une excellente occasion pour elle de changer de vie. Il ne lui reste plus qu’à voir si elle est capable de le faire. »

« La mante traque la cigale, ignorant l’oriole derrière. (1) Nous serons le chasseur derrière l’oriole. »

Yun Xi leva les sourcils en regardant l’écran de surveillance. Puis ses doigts tapèrent légèrement sur le clavier et trouvèrent rapidement la silhouette de Liang Xinyi sur le système de surveillance de l’hôtel.

« Si Liang Xinyi réussit cette fois-ci, que comptes-tu faire ? »

Zhao Yumo regarda Yun Xi, dont le calme et la surveillance froide sur quelque chose comme ça dépassaient vraiment son imagination.

Mais cela avait aussi du sens. Avec une famille comme celle-ci, Yun Xi ne pouvait évidemment pas se soucier de savoir si oui ou non ils avaient réussi ou même survécu.

Les yeux de Yun Xi ressemblaient à des croissants de lune tandis qu’elle souriait. Son regard rusé brillait comme le soleil.

« Alors, mon oncle de la campagne fera son apparition. Crois-moi, le spectacle ne fait que commencer ! Ne t’inquiète pas. Tu ne t’ennuieras pas. »

*****************

[1] C’est un proverbe chinois, alors que la mante s’attaque à la cigale, l’oriole derrière la mante s’attaque aussi à lui. Dans ce cas, Yun Xi veut atteindre un niveau supérieur, et être le chasseur qui chasse l’oriole, ce qui signifie qu’elle veut être le gagnant ultime.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____