***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Quelques jours plus tard, sous prétexte d’aller rendre visite à la famille Chen, Yun Xi alla faire de l’acupuncture et de la moxibustion à Jiang Qilin.

Elle avait obtenu son visa et son passeport grâce aux relations de Mu Feichi, et ils avaient été traités aussi rapidement que possible.

Yun Yuanfeng s’était rendu compte qu’il n’y avait aucun espoir d’établir des liens avec le jeune maréchal, il avait donc abandonné cette idée et avait commencé à se préparer pour les prochaines élections en utilisant ses propres relations.

Faire campagne et encourager ses relations coûtait de l’argent. Pour obtenir le poste de directeur, Yun Yuanfeng s’était presque ruiné.

De Mu Feichi, Yun Xi avait obtenu les noms de plusieurs gros bonnets avec lesquels Yun Yuanfeng avait récemment noué des liens. À en juger par la somme d’argent qu’il avait investie dans cette campagne, elle pouvait dire que son père était assez riche.

Assise les jambes croisées sur le canapé, Yun Xi regarda l’homme qui perturbait le déploiement de la table de sable. La tête appuyée sur son bras, elle le regarda.

« Jeune Maréchal, tu as un nombre clé de votes à ta disposition, alors pourquoi mon père n’est-il pas venu te voir pour essayer de te convaincre ? »

Mu Feichi sortit une maquette d’avion et s’arrêta. Il leva les yeux vers elle et lui dit : « Pourquoi, tu veux que ton père utilise de l’argent pour me corrompre ? »

« Non, mon père voulait à l’origine établir des liens avec toi par mon intermédiaire, mais malheureusement, il n’y est pas parvenu. S’il avait eu des liens avec toi, tout l’argent qu’il a utilisé pour corrompre ces fonctionnaires corrompus te serait revenu. »

« Tu as raison. Ce qui est à moi est à toi. Après tous les jeux et les trafics d’influence, au bout du compte, l’argent serait allé dans ta poche. C’est bien ce que tu voulais dire ? »

Yun Xi acquiesça, mais, après avoir bien réfléchi, elle sentit que quelque chose n’allait pas.

« Il serait préférable de te le donner à toi plutôt qu’aux autres. »

« Est-ce que j’ai l’air de manquer d’argent ? »

« Je suis à court d’argent. »

« D’accord, nous allons utiliser la table de sable comme un match d’affrontement. L’Armée rouge, c’est toi, et l’Armée bleue, c’est moi. Si tes plans de déploiement d’assauts maritimes, terrestres, aériens et de forces spéciales me satisfont, je laisserai ton père utiliser mes relations et l’argent qu’il utilisera pour me corrompre sera entièrement à toi. »

Les yeux brillants, Yun Xi le taquina : « Comment peux-tu être aussi dépravé, Jeune Maréchal ? Qu’en est-il de tes principes en tant que soldat ? Où est ta fierté de jeune maréchal ? »

Elle avait juste parlé de façon décontractée, mais il l’avait en fait pris au sérieux.

« Pour toi, qu’est-ce que je ne ferais pas ? Pour te rendre heureuse, je te donnerais tout le pays. »

« Je ne veux pas être une femme fatale. » Bien sûr, elle croyait en la véracité de ses paroles.

« Je suis prêt à faire tout ce que je peux pour te faire sourire. »

Mu Feichi se leva, prit la tasse de chocolat chaud qu’elle tenait, en but une gorgée et désigna la table de sable qu’il avait abîmée. « Vas-y ! » ordonna-t-il.

Son attitude, qui consistait à ne pas accepter de réponse négative, témoignait de sa persévérance et de sa confiance en lui.

Yun Xi reprit sa tasse, se leva et regarda la table de sable perturbée. Aujourd’hui était le premier jour d’exercices et de combats militaires.

La première chose qu’il lui avait demandée était d’effectuer des déploiements militaires. Il lui donnait simplement du fil à retordre.

Même si elle n’avait pas à se rendre sur le champ de bataille à l’avenir, elle devait mémoriser des stratégies militaires et des plans d’action.

Mu Feichi avait un dicton qui était juste : « La personne qui peut vraiment contrôler la situation globale sera le vainqueur final. »

Si elle voulait avoir le dernier mot, elle devait avoir toutes sortes de compétences.

Elle se tenait près de la table de sable et réfléchissait longuement au déploiement de l’Armée bleue. Qu’il s’agisse du déploiement qu’elle pouvait voir ou des stratégies cachées qu’elle ne pouvait pas voir, elle n’osait rien omettre, de peur de tomber dans le piège de Mu Feichi si elle était trop négligente.

Après avoir longuement réfléchi, elle commença lentement à organiser les déploiements terrestres, maritimes et aériens de l’Armée rouge. Dès qu’elle eut terminé, Mu Feichi se leva.

Il tenait une maquette de char dans sa main et l’inséra directement sur son terrain. Avant même qu’il n’ait dit un mot, Yun Xi réalisa qu’elle était tombée dans un piège, et elle se précipita pour protéger son territoire.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____