***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Yun Xi ne s’attendait pas à rencontrer un membre de la famille Jiang ici. Cette femme n’était autre que la tante de Jiang Henglin, l’homme qu’elle devait épouser.

Le grand-père Liang avait deux fils et une fille.

Sa fille, Jiang Wanyun, avait épousé Chen Ziliang, le fils aîné de la famille Chen, qui était également l’un des quatre grands clans de Jingdu.

Avec le soutien de deux des Grands Clans, Jiang Wanyun pouvait être considérée comme une femme possédant le titre le plus prestigieux, à part celui de Dame.

Le train était passé par Muyang depuis une circonscription voisine, et d’après leurs vêtements décontractés, ils rendaient probablement visite à leur famille ou faisaient un voyage d’agrément.

Elle ne put s’empêcher de jeter un coup d’œil à l’homme assis à côté d’elle. Il semblait avoir à peu près le même âge que Maître Mu, et devait donc être Chen Yichen, le fils aîné des Chen.

Dans la vie précédente de Yun Xi, elle n’avait pas vraiment croisé Chen Yichen. Elle se souvenait simplement l’avoir rencontré brièvement une fois, ou ils s’étaient probablement salués lors d’un banquet d’affaires organisé par les Jiangs.

À l’époque, l’héritier aîné des Chen était déjà une figure légendaire à Jingdu et était un prodige privilégié du chef de clan.

Après la régression de Yun Xi, elle avait fini par les rencontrer plus tôt qu’avant.

C’était encore l’heure du petit déjeuner, mais les cris bruyants des enfants rendaient l’ensemble du wagon particulièrement bruyant.

Yun Xi sortit un petit pain à la vapeur volé à la maison et le déchira pour le grignoter, morceau par morceau.

Elle avait vu Jiang Wanyun sortir également plusieurs brioches multigrains pour son précieux fils et lui passer précieusement un verre d’eau. Elle ne se donnait pas du tout l’air d’une dame riche.

Yun Xi ne savait pas s’ils se comportaient de façon si terre à terre tout le temps, ou s’ils étaient simplement lassés de se faire plaisir tous les jours. Ou peut-être qu’en tant que mère, Jiang Wanyun formait volontairement son fils aîné à l’expérience de la vie.

Quoi qu’il en soit, Yun Xi avait évolué dans le monde des affaires pendant de nombreuses années et était habituée à voir toutes sortes de comportements humains. Mais, elle était vraiment choquée de voir ce couple mère-fils !

Ils n’étaient pas dans le wagon de première classe, ils n’avaient reçu aucun traitement spécial et n’avaient affiché aucun dédain ou dégoût.

À proximité, elle pouvait entendre Jiang Wanyun expliquer les différents grains correspondant aux différentes couleurs de la brioche multigrains. Elle supposait que ce précieux héritier mâle ne savait probablement même pas comment distinguer les cinq grains différents.

Soudain, le train s’était mis à trembler, et les deux enfants qui couraient dans le couloir n’avaient pas pu s’arrêter à temps. Dans la confusion, ils avaient été propulsés par leur élan et avaient directement percuté Chen Yichen.

Chen Yichen n’avait pas encore avalé la brioche dans sa bouche, et avec la collision soudaine, la nourriture s’était logée dans sa gorge !

« Chenchen ! Qu’est-ce qui t’arrive ?! »

Jiang Wanyun regarda son fils, qui s’agrippait à son cou des deux mains, son visage devenant violet. Elle s’était rapidement levée pour repousser l’enfant qui s’était écrasé sur Chen Yichen.

L’enfant avait été poussé au sol et avait heurté le siège, alors il s’était mis à pleurer.

« Chenchen, qu’est-ce qui se passe ? Ne me fais pas peur ! Yichen ! »

Les pleurs de l’enfant et les cris affolés de Jiang Wanyun avaient instantanément jeté tout le wagon dans un vent de panique.

Yun Xi se retourna pour voir Chen Yichen se cramponner à son cou, son visage devenant violet. Les yeux fermés, son expression était douloureuse.

Yun Xi avait instantanément réagi au fait qu’il s’étouffait !

Jetant sa brioche à la vapeur de côté, elle avait couru et s’était faufilée entre les gens pour le frapper durement dans le dos.

« Qu’est-ce que tu fais ! »

Jiang Wanyun avait poussé un cri strident et avait également été choquée par l’action violente de Yun Xi. Elle poussa durement Yun Xi sur le côté, craignant à mort qu’elle ne blesse son précieux fils.

« Il s’étouffe, il va bientôt suffoquer si on ne lui prodigue pas les premiers soins ! »

C’était essentiellement son devoir naturel en tant que médecin, elle ne pouvait donc pas s’inquiéter d’autre chose. Elle s’était mise à ramper pour continuer à lui donner des claques dans le dos.

Jiang Wanyun regarda la jeune fille, et dans sa fureur paniquée, elle ne la crut pas du tout.

« Ne t’approche pas de lui ! Ne touche pas à mon fils ! »

Jiang Wanyun tourna le dos pour bloquer Yun Xi et frappa continuellement son fils dans le dos, mais elle avait trop peur d’exercer une véritable pression.

« Madame, il ne peut pas respirer en ce moment. Si vous continuez à retarder les choses, votre fils va perdre la vie ! »

Yun Xi avait regardé Chen Yichen ; il ne pouvait plus respirer, donc la manœuvre de Heimlich ne fonctionnerait probablement plus sur lui. Elle ne pouvait que pratiquer les premiers soins d’urgence.

Jetant toute prudence au vent, elle écarta Jiang Wanyun et se précipita dans son sac pour prendre un couteau chirurgical qu’elle avait volé à Mu Feichi et le jeta dans une tasse d’eau chaude.

____

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____