***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Liang Xiuqin voulait parler, mais elle hésitait. Liang Xinyi s’impatienta et lui demanda directement ce qu’elle voulait.

Liang Xiuqin réfléchit un moment. Elle marmonna alors qu’elle demandait si Chen Lixue ou la famille Su pouvait l’aider à contacter le jeune maître Jiang afin qu’elle puisse s’excuser auprès de lui.

Chen Lixue venait d’apprendre que Liang Xiuqin avait offensé le jeune maître Jiang. Ce n’était pas une mince affaire, car même la famille Su n’oserait pas l’offenser.

Chen Lixue la rejeta sans même y réfléchir. « Je ne peux pas t’aider. La famille Su n’offenserait pas le jeune maître Jiang pour toi. »

Su Zongping ne l’aiderait jamais dans une telle affaire, même si elle le lui demandait. Chen Lixue ne voulait pas s’impliquer avec Liang Xiuqin pour quelque chose d’impossible. Elle ne voulait pas que Liang Xiuqin pense qu’elle pouvait l’aider et l’embêter à ce sujet. Si cela arrivait, Liang Xiuqin serait comme un chewing-gum dont elle ne pourrait se débarrasser.

« Ce n’est pas comme si nous ne pouvions pas t’aider », dit soudain Liang Xinyi.

Chen Lixue fut choquée. Elle se tourna vers Liang Xinyi et lui rappela de ne pas causer d’ennuis.

Liang Xinyi tapota la main de Chen Lixue et regarda Liang Xiuqin. « La famille Su ne peut pas t’aider, mais peut-être que la famille Han peut t’aider. Je suis amie avec la fille aînée de la famille Han. Elle était camarade de classe du jeune maître Jiang, alors peut-être qu’elle peut t’aider. »

« Vraiment ? » Liang Xiuqin ne s’attendait pas à ce que Liang Xinyi ait ce lien, et ses yeux s’illuminèrent immédiatement.

« Bien sûr. Je n’ai pas besoin de mentir sur quelque chose que je ne peux pas faire. Mais je ne t’aiderais pas non plus sans condition. »

Liang Xiuqin savait ce qui allait se passer, alors elle resta calme et demanda : « Dis-moi tes conditions. »

« C’est facile. Fais en sorte que Yun Xi vienne me supplier. Tant qu’elle me supplie, je t’aiderai. »

« C’est… » Liang Xiuqin ne s’attendait pas à une telle demande et fut stupéfaite. Mais faire en sorte que Yun Xi supplie l’aide de Liang Xinyi serait mieux que de demander à Chen Lixue en personne. Ce simple terme énoncé par Liang Xinyi n’était rien pour elle.

Cela ne signifierait rien pour Liang Xiuqin, même si elle devait demander à Yun Xi d’implorer l’aide de Liang Xinyi. Elle avait été très embarrassée lorsque Yun Xi avait refusé de l’aider auparavant. Maintenant, Liang Xiuqin n’avait plus besoin d’une faveur de Yun Xi. Elle avait juste besoin qu’elle demande de l’aide à Liang Xinyi. Si Yun Xi refusait toujours de l’aider, elle la renierait.

« Pourquoi ? Tu ne peux pas le faire ? Si tu ne peux pas le faire, alors… »

« Non. Ce sera facile. D’accord, tu fixes une heure, et je demanderai à Yun Xi de venir te supplier de l’aider. »

Liang Xinyi ricana, le visage plein de fierté et de jubilation. « D’accord ! Nous nous retrouverons ici demain. »

« D’accord ! Je la traînerai certainement ici demain. »

Liang Xinyi renifla doucement et parla d’une voix hautaine : « Auparavant, à la campagne, elle me suppliait toujours pour des choses, alors ça ne devrait pas être difficile pour elle. »

Quand Liang Xiuqin entendit ce qu’elle avait dit, on aurait dit qu’elle cherchait à humilier Yun Xi. Elle se contenta de sourire maladroitement et ne dit rien d’autre.

Dans le passé, ils avaient probablement toujours humilié Yun Xi pour obtenir ce qu’ils voulaient.

Yun Xi n’était pas très appréciée, et Liang Xiuqin ne s’était jamais souciée d’elle. Même si elle découvrait qu’elles avaient malmené Yun Xi, elle ne pourrait rien y faire. Puisqu’elle ne l’avait jamais vu faire, elle ne pouvait pas savoir si c’était le cas ou non.

Même si Liang Xiuqin devait demander à Yun Xi de supplier Liang Xinyi, c’était toujours mieux que d’aller demander de l’aide à Chen Lixue. Elle ne pouvait pas se permettre d’être embarrassée devant Chen Lixue.

Lorsqu’elles quittèrent toutes les trois le restaurant, Jiang Wanyun sortit de derrière un écran. Elle fronçait les sourcils et avait une expression très solennelle sur son visage en les regardant sortir.

Jiang Wanyun sortit son téléphone portable et appela Jiang Chenghuan pour lui demander ce qui s’était passé en détail. Après avoir entendu ce qu’il avait dit, elle était furieuse et se sentait terriblement mal pour Yun Xi.

« Yun Xi a aidé la famille Chen à de nombreuses reprises. Elle a également soigné tes jambes, alors tu ne dois pas être ingrat ! »

« Tante, ferais-je quelque chose d’aussi méchant ? C’est tout… Oh mon Dieu, tu ne comprendrais pas tout même si je te l’expliquais. Je m’en occuperai moi-même demain, alors tu n’as pas à t’en inquiéter. »

Jiang Chenghuan était furieux. Les problèmes causés par Liang Xiuqin n’avaient vraiment pas de fin. Elle était vraiment unique en son genre, la racaille de toutes les racailles !

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____