***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Quel mélodrame !

Ah, ce n’est pas vrai. C’était une bonne série sur les conséquences de ses actes.

C’était en effet l’exemple parfait d’une personne qui n’avait que ce qu’elle méritait.

« Taisez-vous ! Vous tous, taisez-vous ! » Liang Xinyi était agitée par ce qui s’était passé aujourd’hui et cria à Yun Xi et Zhao Yumo.

Sa situation misérable d’aujourd’hui était due à Yun Xi, comme d’habitude.

Très bientôt, tout le campus allait savoir qu’elle avait failli être violée et que tant de gens l’avaient vue à moitié nue. Elle n’allait pas pouvoir rester dans cette université plus longtemps.

Elle ne savait même pas si elle avait contracté le VIH !

C’est le coup le plus fatal.

La situation était irréversible. Que faire ? Que pouvait-elle faire d’autre ?

Qiao Ximin venait d’arriver au hall d’exposition et avait entendu que Yun Xi était arrivée avec un groupe de personnes. Elle sentit immédiatement que quelque chose s’était passé.

Elle ne s’attendait vraiment pas à être confrontée à une scène aussi misérable lorsqu’elle se précipita pour voir ce que les autres étudiants et professeurs regardaient avec stupéfaction.

Que se passait-il donc ?

Yun Xi ne devrait-elle pas être la seule à souffrir ? Pourquoi… pourquoi était-ce devenu Liang Xinyi ?

Qiao Ximin s’approcha et regarda les vêtements éparpillés sur le sol. Elle vit Liang Xinyi, qui était accroupie dans un coin, vêtue seulement d’un coupe-vent. Elle fronça les sourcils et demanda : « Que se passe-t-il ? Que s’est-il passé ? »

Un groupe d’étudiantes avait entouré Liang Xinyi et avait traîné un chevalet jusqu’à elle, la cachant à la vue de la foule qui s’amassait.

Dès qu’elle vit Qiao Ximin, Liang Xinyi voulut se précipiter comme une folle. Ses mains tremblaient tandis qu’elle agrippait le coupe-vent sur son corps. Elle serra les dents et lança un regard haineux à Qiao Ximin.

« Qiao Ximin, je devrais te demander ce qui se passe ! N’avais-tu pas dit que Yun Xi arriverait une demi-heure plus tôt ? Pourquoi est-elle arrivée si tard ? »

Qiao Ximin cligna des yeux et la regarda innocemment avant de regarder Yun Xi. Elle demanda avec une confusion feinte : « Qu’as-tu dit ? Pourquoi je ne comprends pas ? »

Qiao Ximin comprenait et savait ce qui s’était passé, mais elle ne pouvait que nier avec véhémence son implication devant Yun Xi.

« Je ne comprends pas non plus. Qu’est-ce que tu veux dire par là ? Liang Xinyi, tu ferais mieux d’être claire et de t’expliquer correctement ! »

Yun Xi regarda Qiao Ximin et Liang Xinyi et joua l’idiote. Elle rejeta la responsabilité sur Qiao Ximin.

Il allait s’agir d’un combat de type “chacun pour soi” ! Si les deux voulaient mourir, elles pouvaient s’entre-déchirer.

« Tu ne comprends pas ? N’as-tu pas dit que l’invitation que tu avais envoyée à Yun Xi était pour une demi-heure plus tôt ? Je suis arrivé avant 21 heures, mais elle n’était pas encore arrivée. »

« Cela n’a rien à voir avec moi. Ne me mêle pas à ça. Je suis aussi arrivée plus tôt que l’heure indiquée sur l’invitation. C’était pour 21h30, n’est-ce pas ? »

Yun Xi repoussa précipitamment la faute, prenant le carton d’invitation dans ses mains pour vérifier l’heure, prouvant ainsi qu’elle n’était pas impliquée dans cette affaire.

« Je ne sais pas si Yun Xi devait arriver plus tôt, mais tout le monde est ici pour voir l’exposition d’art. Qu’ils arrivent en avance ou en retard n’a pas d’importance, et il est tout à fait compréhensible qu’ils soient en retard. De plus, tu as dit que l’heure indiquée sur l’invitation était plus tôt. C’est impossible. L’heure de l’invitation était la même pour tout le monde. Elles ont été imprimées ensemble. Toutes indiquent 21h30. Quand ai-je dit que c’était une demi-heure plus tôt ? Si tu ne me crois pas, demande-leur. L’heure sur les invitations de tout le monde est 21h30, n’est-ce pas ? »

Certains élèves avaient apporté leurs cartes d’invitation et les avaient comparées les unes aux autres. Elles indiquaient en effet toutes 21h30.

Liang Xinyi serra les dents. Son carton d’invitation indiquait 21h00.

Il y avait une différence d’une demi-heure.

L’attitude de Qiao Ximin était claire comme de l’eau de roche. Elle refusait d’admettre toute implication et avait l’intention de se désolidariser complètement. Liang Xinyi lui lança un regard plein de ressentiment et insista à nouveau. « Mon invitation indique 21 heures ! »

Ne voulant pas abandonner, Liang Xinyi retrouva son sac qu’elle avait laissé tomber dans un coin. Elle en sortit le carton d’invitation et le jeta au visage de Qiao Ximin. « Vois toi-même ! »

Embarrassée, Qiao Ximin ouvrit l’invitation et y jeta un coup d’œil. Yun Xi s’approcha également pour jeter un coup d’œil. L’heure était en effet différente.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____