***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Yun Xi acquiesça et haussa les sourcils. Ses yeux déterminés brillaient d’un léger frisson.

« Comme je l’ai dit, tu peux chercher le Jeune Commandant pour lui faire part de tes plaintes. Ce n’est pas grave si tu veux me chasser de Jingdu. C’est à toi de décider, et je ne pense pas que le Jeune Commandant soit une personne déraisonnable. De plus, je me tenais juste ici et je n’ai jamais eu l’intention de te causer des ennuis, mais tu es venu me confronter. Je voulais te demander ce que tu voulais dire par là. »

Si Wenxuan pouvait utiliser Mu Feichi autant qu’elle le souhaitait. Même si Yun Xi n’était pas d’accord, elle ne pouvait pas l’en empêcher.

Du moins, pas maintenant.

Alors que Yun Xi finissait de parler, les étudiants qui les observaient regardèrent soudainement Si Wenxuan avec des expressions dédaigneuses.

Les intentions de Si Wenxuan étaient évidentes pour tous ceux qui les observaient.

Elle avait intentionnellement commencé à semer le trouble et avait choisi quelqu’un sur qui décharger sa colère.

Même si Yun Xi l’avait déjà offensée auparavant, elle n’avait rien fait pour que Si Wenxuan utilise son statut pour humilier Yun Xi de la sorte. Si Wenxuan avait été extrêmement impolie et semblait manquer totalement de manières.

Elle aurait dû être très attentive à sa façon d’agir et pratiquer des manières parfaites dans le monde extérieur. Elle était la fille du Président, et tout embarras qu’elle causerait serait un embarras pour le Président également.

Dans la cafétéria, tout le monde la scrutait. Elle était vêtue de la tête aux pieds de produits de marque et accompagnée partout par la sécurité, mais elle avait de mauvaises manières et se montrait arrogante et têtue depuis qu’elle était arrivée sur le campus. Serait-ce une fausse fille ?

« Je… »

Avant que Si Wenxuan ne puisse dire quoi que ce soit, Yun Xi leva la main et interrompit ses paroles, « Inutile de continuer, tu es la fille du président. Après tout, nous, les civils, ne sommes pas à ton niveau. Si ma présence te fait perdre l’appétit, je m’en irai. »

Yun Xi jeta un regard à Zhao Yumo, qui comprit. Le temps passé à s’entraîner avec Jiang Chenghuan lui avait permis de comprendre la tactique de Yun Xi, qui consistait à “avancer en reculant”.

Zhao Yumo et Lan Jing se retournèrent et suivirent Yun Xi sans un mot, et les trois quittèrent la cafétéria dignement.

Si Wenxuan était confuse. Elle ne comprenait pas pourquoi Yun Xi était si disposée à lui obéir. Tous les autres élèves de la cafétéria la regardaient avec des expressions étranges.

L’instant d’après, la foule s’était dispersée, suivant de près le départ de Yun Xi. Si Wenxuan et deux ou trois autres personnes restèrent, et la cafétéria se sentit vide et désolée.

Personne n’osait s’en prendre à la fille du président, il valait donc mieux l’éviter.

L’interaction de Yun Xi avec Si Wenxuan avait montré aux autres étudiants les véritables manières et le caractère de Si Wenxuan. C’est ainsi qu’elle s’était retirée pour attaquer Si Wenxuan.

Qui pouvait supporter quelqu’un qui utilisait son statut de fille de président pour regarder tout le monde de haut et considérer les autres comme des paysans de bas étage ?

Son père était peut-être le président, mais le choix du président était basé sur les votes des contribuables du pays.

Sa fille n’avait pas les bonnes manières qu’elle était censée avoir et se montrait même arrogante et grossière, personne ne la trouvait sympathique.

Ce n’est pas que Yun Xi n’aurait pas pu démolir Si Wenxuan, car quelqu’un comme Si Wenxuan ne méritait pas qu’elle tienne sa langue.

Cependant, en raison de sa relation avec Mu Feichi, elle avait dû opter pour une méthode plus douce et plus subtile pour attaquer Si Wenxuan. Si quelqu’un d’autre lui avait parlé ainsi, elle ne se serait pas retenue.

Lorsque Si Wenxuan avait finalement compris pourquoi Yun Xi avait reculé, il ne restait presque plus personne dans la cafétéria.

Yun Xi avait reculé comme une attaque et avait instantanément ruiné l’image de la fille du président et le réseau social qu’elle avait laborieusement construit.

Elle était la fille du Président et elle devrait être aimée et admirée par tous ceux qui l’entourent, mais la réalité était loin d’être celle-là !

Elle avait perdu contre Yun Xi dans la famille Mu et elle avait indirectement perdu contre elle dans cette épreuve également. La colère remplissait les entrailles de Si Wenxuan et menaçait d’exploser.

Alors que la foule se dispersait, une silhouette s’approcha de Si Wenxuan.

Qiao Ximin lui sourit gentiment, et il y avait de l’admiration dans son ton. « Bonjour, je suis Qiao Ximin. Je ne savais pas que la fille du président était étudiante ici. C’est un véritable honneur ! »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____