***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

« De notre côté, en comptant l’instructeur Yan et moi-même, nous n’avons que 12 hommes. Même si nous sommes en infériorité numérique, je pense que nous pouvons nous occuper des hommes et des tireurs d’élite qui gardent l’entrée si nous utilisons des armes munies de silencieux. Ensuite, nous pourrons sécuriser le point d’observation et ainsi avoir le dessus pour que le reste de nos hommes avancent et infiltrent le village… »

En écoutant attentivement son plan, Mu Feichi ne pouvait pas nier le fait que son plan était presque aussi bien pensé que le sien. Avec un plan similaire au sien, il n’avait aucune raison de le désapprouver. N’ayant pas le choix, Mu Feichi donna son accord.

« Très bien, procédons selon ton plan de bataille. Cela dit, des membres des forces spéciales d’autres pays sont impliqués dans cette bataille, il faut donc qu’il y ait une compréhension et une coopération spéciales entre toi et leur équipe. Comprends-tu ce que je veux dire ? »

Yun Xi hocha la tête. « Oui, je comprends. Je sais que nous devons d’abord discuter du plan de bataille avec l’équipe avant notre départ. De plus, comme il s’agit d’une opération de sauvetage du peuple de notre nation, le rôle de leader nous incombe inévitablement. Cela dit, il n’est pas souhaitable que nous mettions trop d’espoir en eux, bien qu’ils soient nos alliés. Il ne faut pas mettre tous nos œufs dans le même panier, n’est-ce pas ? »

« Oui. Ma chérie réfléchit désormais de façon plus mature et plus cohérente. »

En voyant la croissance de Yun Xi, Mu Feichi avait des sentiments mitigés. Il savait mieux que quiconque qu’elle devait être aussi redoutable qu’elle l’était maintenant si elle voulait rester à ses côtés, et il était heureux qu’elle y soit parvenue, mais, en même temps, il se sentait différent. Il ne savait pas s’il devait se réjouir ou s’attrister des changements qui s’opéraient en elle.

Il n’avait vraiment pas eu son mot à dire sur ces questions.

La seule chose à laquelle il pouvait penser maintenant était qu’il avait moins d’inquiétudes pendant cette opération grâce au fait que, sous la direction de Yan Shuo, Yun Xi avait été chargée de toutes les tâches ménagères.

En entendant le compliment de Mu Feichi, Yun Xi lui jeta un regard subtil. Ses yeux brillaient de confiance, et le coin de ses lèvres se retroussa pour former un joli arc.

Indifféremment charmante et belle comme toujours…

« Et je dois dire que tu te comportes de plus en plus comme la femme du Jeune Commandant devrait le faire. Très bien ! »

Entraînant Yun Xi derrière lui, Mu Feichi sortit de la tente. En le voyant sortir de la tente, les gens qui attendaient à l’extérieur tournèrent la tête pour le regarder. À en juger par l’expression calme et détendue du visage de Mu Feichi lorsqu’il sortit de la tente, ils poussèrent un soupir de soulagement, supposant que tout s’était bien passé et qu’ils avaient tous les deux trouvé un accord.

Jin Lei convoqua le reste de l’équipe impliquée dans l’opération, qui comprenait quelques étrangers, et ils commencèrent à discuter du plan de bataille qui impliquait la coopération des deux parties.

En jetant un coup d’œil à la jeune fille qui se tenait à côté de Mu Feichi, l’expression sur le visage de quelques soldats des forces spéciales laissait transparaître un air de doute et de désapprobation. D’un ton frivole, l’un d’entre eux demanda en anglais : « Cette petite fille va-t-elle aussi participer à cette opération ? Vous plaisantez, jeune commandant. »

Levant les yeux avec une expression calme, froide et recueillie, Mu Feichi lança à son interlocuteur un regard glacial et amer, qui portait une odeur de dissuasion aussi forte que celle d’un roi.

« Oui, elle participera à cette opération. D’ailleurs, c’est elle qui a élaboré ce plan d’action. Cela te pose-t-il un problème ? »

En fait, ils n’avaient aucun problème avec le plan de bataille. En fait, il n’y avait pas la moindre lacune à relever, que ce soit le plan d’attaque ou le plan de retrait qui commencerait une fois l’opération terminée avec succès. Les deux plans étaient indéniablement détaillés, clairs et directs. À bien y penser, le plan était si parfait que même leur commandant n’aurait pas été capable d’en élaborer un aussi parfait.

Pourtant, aucun d’entre eux n’aurait jamais pensé que c’était cette fille, apparue à l’improviste, qui était à l’origine d’un plan de bataille aussi parfait.

Les cinq soldats des forces spéciales étrangères se regardèrent les uns les autres et affichèrent les mêmes regards d’incrédulité et d’étonnement.

« Elle…c’est encore une enfant, comment est-il possible qu’elle soit capable d’élaborer un plan aussi minutieux ? »

« C’est vrai ? Mon Dieu, je n’arrive pas à y croire ! »

« Jeune commandant, vous n’êtes pas en train de nous faire une blague, n’est-ce pas ? Une fille aussi jeune qu’elle, comment peut-elle… »

« Exactement ! Je doute qu’elle sache tirer avec une arme à feu. Nous n’oserions pas mettre nos vies entre ses mains, une gamine comme elle. »

Mu Feichi laissa échapper un grognement, mais n’était pas pressé d’aider Yun Xi à s’expliquer. « Si vous avez des doutes et des questions concernant ses compétences et son adresse au tir, nous pouvons les tester sur le terrain d’entraînement en ce moment même. Nous pouvons organiser une compétition pour prouver ses compétences. Après tout, voir c’est croire, n’est-ce pas ? »

En entendant cela, le soldat des forces spéciales étrangères qui avait pris la parole plus tôt se leva. Parmi les autres, il avait été le premier à prendre la parole. Il refusait de croire qu’une jeune fille comme Yun Xi posséderait beaucoup de capacités, sans parler de le battre. Il pensait qu’elle ne serait même pas plus grande que le canon d’un fusil.

« Eh bien, faisons-le. Nous allons tester ses capacités. Je ne veux pas mettre ma vie entre les mains d’une petite fille. »

Mu Feichi acquiesça. Puis, il tendit la main à Jin Lei pour saisir son fusil de sniper et le tendit à Yun Xi. Sur son beau visage, un sourire rapide révéla une trace d’insolence, qui semblait attendre de voir un bon spectacle.

« Ma chère, moi aussi, j’aimerais voir ce que tu as appris de lord Yan. Si tu le déshonores, ce serait une tache inoubliable sur sa vie. Tu laisserais une telle impression. »

En lui donnant une tape dans le dos, il dit : « Fais-le bien. J’ai hâte de voir ta performance! »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____