***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
Le contenu et le programme de la compétition avaient été conçus de manière à dépasser toutes les limites physiques de l’homme. Chaque participant devait porter une charge de 66 à 88 livres et concourir dans des conditions où il n’y avait pas de renforts et où les ennemis les encerclaient de l’avant et de l’arrière. Dans une forêt vierge du pays S, désigné comme le pire environnement de guerre au monde, les participants devaient accomplir diverses tâches. Il s’agissait notamment de ramer dans des eaux sauvages, d’effectuer un débarquement sur une plage, de traverser un champ de mines, de planifier une mission de sauvetage et de tirer au pistolet ou à la carabine. Les participants seraient également testés sur des techniques tactiques de haut niveau telles que la confrontation et les missions de reconnaissance. L’ensemble du processus prendrait quatre à cinq jours.
Les capacités de son équipe de cinq hommes étaient plutôt bonnes, mais il s’inquiétait de savoir comment Li Zilan s’en sortirait.
Au début de la compétition, Li Zilan s’était étonnamment bien débrouillée dans les deux premiers tours. Les soldats des autres pays qui avaient d’abord pensé que Li Zilan n’était qu’une jolie fille n’osaient plus la sous-estimer.
Lors des deux premiers tours, Mu Feichi et son équipe avaient remporté la première place dans de nombreuses catégories. Les regards des hommes qui n’avaient jamais pris Li Zilan au sérieux passèrent de la surprise au choc et enfin à l’admiration. La situation était fascinante.
Mu Feichi avait étudié à plusieurs reprises les règles du dernier tour du jeu. La veille, il avait discuté de la stratégie et des mesures à prendre avec son équipe.
Selon les règles du segment de reconnaissance, chaque participant devait tenir dix morceaux de papier, chacun représentant un point de pénalité. Ainsi, lorsqu’un participant était pris par l’ennemi, il devait remettre un morceau de papier et déduire un point. S’il n’avait plus de papier, il était considéré comme mort.
L’équipe était disqualifiée lorsque trois de ses cinq membres étaient morts.
Les règles stipulaient également que les participants n’étaient pas autorisés à se montrer agressifs avec l’ennemi. Il s’agit plutôt de trouver des moyens de les éviter et de les contourner. Ils devaient se rendre une fois qu’ils ne pouvaient plus s’échapper.
Les cinq membres devaient se déplacer séparément dans cette épreuve, ce qui représentait un défi de taille pour Li Zilan.
Même si Li Zilan s’était bien comportée ces derniers jours et avait montré que les gens ne devaient pas la sous-estimer, tout pouvait encore arriver dans la vaste forêt tropicale.
C’est ce qui inquiétait le plus Mu Feichi. Il regarda Li Zilan, qui n’osait pas baisser sa garde, et lui tendit un kit de couture que Yun Xi lui avait donné.
L’expression de Mu Feichi s’adoucit peu à peu en regardant l’adorable pochette en forme de citrouille. Il avait un regard doux et chaleureux, comme si le soleil du matin avait illuminé son visage.
« C’est ce que ma fille utilise pour se protéger. Ce n’est rien de spécial. Ce ne sont que des aiguilles à coudre, mais elles sont toutes enduites de poison. Il ne faut s’en servir que lorsqu’on n’a pas d’autre choix. »
Feng Rui regarda curieusement le kit de couture en forme de citrouille. « Monsieur, qu’est-ce qui t’a poussé à apporter ce truc ? »
Avant d’entrer sur le terrain de compétition, tout le monde devait passer par de nombreux tours d’inspection et de recherche. Mais ces aiguilles à coudre n’attireraient pas l’attention, car il n’était pas rare que les soldats cousent des déchirures dans leurs uniformes.
« Je suis arrivé avec, comme ça. Personne ne se douterait de rien puisqu’il s’agit d’un kit de couture ordinaire. »
Mu Feichi passa le kit de couture à Li Zilan et lui conseilla très sérieusement : « Garde-le bien caché, mais mets-le dans un endroit où tu pourras l’atteindre rapidement. Ne le perds pas ! »
« Oui, monsieur ! » Li Zilan cacha le nécessaire de couture dans son chapeau. Elle sortit ensuite l’une des aiguilles et la planta dans ses lacets.
« Peu importe si nous échouons à la mission demain. Ta sécurité passe avant tout. »
« Oui, monsieur ! » Les quatre acquiescèrent. Ils commencèrent alors à se changer et à se préparer pour le dernier tour du jeu.
Une forte averse venait de s’arrêter. Les feuilles et les branches des arbres étaient couvertes d’eau de pluie, et on pouvait aussi être mouillé par la brume en marchant dans la forêt.
Les uniformes de camouflage étaient trempés et collés à la peau, mais personne n’avait le temps de s’en préoccuper. Chacun se cachait et accomplissait sa tâche le plus rapidement possible.
Cependant, personne ne pouvait savoir qu’une crise dépassant toutes les espérances se préparait tranquillement.
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____