***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Liang Xiuqin n’ayant jamais réfléchi avant de parler, Yun Yuanfeng lui avait simplement dit de se taire. Il se tourna ensuite vers Yun Xi.

« Yun Xi, tu as vraiment une carte VIP pour le Lin Xi Resort ? »

Yun Xi acquiesça. Elle était à la fois amusée et embarrassée de voir leurs visages surpris. « Si je ne l’avais pas, je ne dirais pas que je l’ai. »

« Comment as-tu obtenu cette carte ? »

« J’ai une bonne amie à l’école. Elle s’appelle Zhao Yumo. C’est une fille de la famille Zhao, et le Lin Xi Resort est une propriété de la famille Zhao. Il est donc normal qu’elle ait une carte VIP. Cette carte est un cadeau qu’elle m’a offert. Elle m’a dit que lorsque je serais libre, je pourrais y emmener mes amis et ma famille pour nous amuser. »

« Ah, je vois ! » Il semblait à Yun Yuanfeng qu’avoir dépensé de l’argent et utilisé des relations pour la faire entrer au lycée Jingdu avait été le bon choix. Les amis que Yun Xi s’était fait là-bas venaient de milieux riches et puissants qui pouvaient aider leur famille. C’était le réseau invisible qu’elle avait développé au fil du temps.

« Alors, on y va ? Si tout le monde veut y aller, je peux réserver une chambre, puisque demain c’est samedi de toute façon. »

Yun Yuanfeng voulait également profiter de l’occasion pour se détendre, sans compter qu’il n’avait généralement pas l’occasion d’entrer dans un endroit comme le Lin Xi Resort.

« Pas de problème, alors allons-y ! »

Yun Xi acquiesça et se tourna vers Liang Xinyi et Chen Lixue, dont les visages étaient remplis d’excitation et d’anticipation. « Tatie et cousine, vous n’êtes jamais allés à une source d’eau chaude auparavant, n’est-ce pas ? Et si nous y allions tous ensemble ! »

Avant même que Chen Lixue ne puisse répondre, Liang Xinyi ne put retenir son excitation et cria : « Oui, oui, bien sûr ! »

Liang Xiuqin les regarda avec dédain et ricana. « Tout ce que vous savez faire, c’est profiter de la situation. C’est la fête de notre famille. Qu’est-ce que ça a à voir avec vous ? »

Yun Xi lui jeta un coup d’œil. « Maman, tu dis que tu ne veux pas y aller ? Ce n’est pas grave non plus, puisque la voiture ne peut pas contenir autant de personnes de toute façon. »

« Qui a dit que je n’y allais pas ? » Au moment où Liang Xiuqin entendit que Yun Xi essayait de l’exclure du voyage, elle se leva immédiatement et lança un regard furieux à Yun Xi. Son côté méchant et dur se manifesta immédiatement.

« Petite chipie, n’oublie pas que je suis ta mère ! Comment peux-tu te tourner vers des étrangers ? Y a-t-il seulement un cerveau dans ta tête ? »

Bien sûr, elle ne pouvait pas laisser Chen Lixue et Yun Yuanfeng partir seuls en voyage à la source thermale. Si leur ancien amour se ravivait, elle n’aurait plus de place dans la famille Yun.

Avec cette vieille garce de Chen Lixue qui lorgnait son mari avec tant de ferveur, c’était comme une épine dans le pied qui ne cessait de la titiller. Comment pouvait-elle baisser sa garde ?

Yun Ziling vit que l’expression de son père devenait un peu moche, alors elle tira rapidement sur le coin de la chemise de Liang Xiuqin et dit : « Maman, arrête ! »

Son père était de bonne humeur en ce moment, mais Liang Xiuqin était en train de tout gâcher. N’était-elle pas en train de demander à être détestée ?

Le statut de Yun Xi était très élevé dans la famille en ce moment, et son père la voyait comme son espoir de se montrer. Auparavant, lorsque Yun Yuanfeng s’était éloigné de Yun Xi, Liang Xiuqin pouvait s’en tirer en se montrant désagréable avec elle. Mais maintenant, Liang Xiuqin ne devrait pas s’en prendre à Yun Xi, car cela aurait l’effet inverse. C’était un raisonnement si simple, mais sa mère ne pouvait pas le comprendre.

Yun Yuanfeng était le chef de famille et rendre Yun Xi malheureuse revenait à rendre son père malheureux, mais c’est exactement ce que faisait sa mère. Elle n’avait vraiment pas de cervelle.

Yun Xi haussa les sourcils et ne dit rien, mais Yun Yuanfeng s’était déjà levé, son visage sérieux et maussade portant un signe d’avertissement clair. « Tais-toi ! Si tu ne peux pas parler correctement, alors ferme ta bouche ! »

La façon dont Liang Xiuqin ne pensait qu’à elle était sérieusement laide, et cela pouvait lui faire perdre la face.

Heureusement, ils étaient chez eux. S’ils avaient été dehors et que d’autres l’avaient entendue réprimander sa propre fille de la sorte, dans quelle situation cela l’aurait-il mis ?

Qui est celui qui n’avait pas de cervelle ici ? C’était complètement idiot !

« D’accord, papa, je vais monter à l’étage et en parler à mon amie pour qu’elle m’aide à réserver les chambres. Nous irons là-bas cet après-midi. »

Yun Xi ne pouvait pas maintenir sa façade pour traiter avec ces gens plus longtemps. Elle tourna les talons et se dirigea vers l’étage, ses pas sur les marches étant légers et vifs.

Il semblait qu’il y aurait bientôt un bon spectacle !

Comme Liang Xinyi le souhaitait, Yun Xi avait construit la scène. Peu importe ce qu’elle ou Chen LIxue voulaient faire, Yun Xi était impatiente de le faire.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____