***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Tout à coup, une alarme extrêmement forte se déclencha alors qu’ils n’avaient pas encore atteint le début de la troisième piste.

Mu Feichi s’arrêta instantanément. Yun Xi regarda autour d’elle, essayant de trouver la source de l’alarme. Lorsqu’elle réalisa qu’elle provenait de la station de téléphérique, elle s’agrippa instinctivement à l’homme qui se tenait à côté d’elle.

« Qu’est-ce qui se passe ? Ce n’est pas une avalanche, n’est-ce pas ? »

« Bébé, arrête d’être ridicule. Nous sommes au sommet de la montagne. Une avalanche ne nous toucherait pas. »

« Jeune maréchal, ce n’est pas ce que tu dirais normalement. Me caches-tu quelque chose ? »

Yun Xi tourna la tête et le regarda. Ses lunettes de soleil perchées sur le sommet de sa tête, elle regardait son visage sérieux avec un regard brûlant.

Mu Feichi s’apprêtait à lever la main pour lui toucher les joues et tenter de changer de sujet, mais Yun Xi lui attrapa immédiatement le poignet. Elle n’avait aucune patience pour son comportement cachottier.

« Jeune commandant, ne me dis pas que tu ne connais pas ces gens qui nous observent. »

« Bien sûr que je ne les connais pas. » Mu Feichi ne savait pas s’il devait rire ou pleurer en la regardant. Qi Yuan se précipita de l’autre côté de la montagne.

Haletant, il regarda Mu Feichi puis Yun Xi. Il lui fallut un moment pour cesser de haleter avant de pouvoir enfin parler. « Commandant, il y a eu un incident à la station du téléphérique, mais il devrait être résolu au moment où nous voudrons descendre. »

Comme il y avait eu un incident à la station du téléphérique, même s’ils descendaient la troisième piste à ski, ils ne pourraient pas remonter en voiture ni prendre le train pour redescendre de la montagne.

De plus, pour tenter de revenir à l’hôtel en voiture depuis le bout de la piste, ils devraient faire le tour complet de la montagne. C’était trop loin et trop dangereux.

Mu Feichi fronça les sourcils alors qu’il envisageait de mettre en œuvre son plan de secours.

À ce moment-là, Yun Xi sembla avoir pensé à quelque chose. Elle regarda l’homme à côté d’elle d’un air sérieux et demanda : « Jeune Commandant, lorsque nous sommes venus à l’étranger, avons-nous apporté quelques queues avec nous ? »

Mu Feichi plissa les yeux et soupira. « Bébé, je vais m’occuper de ça. Ils sont probablement là pour moi. »

Comme elle l’avait pensé, son instinct avait eu raison une fois de plus.

Mais lorsqu’elle entendit ce qu’il disait, elle se sentit un peu déçue et lui donna un coup de pied de frustration. « Alors, même dans un moment comme celui-ci, je n’ai toujours pas les qualifications nécessaires pour me battre à tes côtés ? »

Son attitude lui avait fait prendre conscience d’une vérité fondamentale, et elle se sentait perdue et découragée.

Il sourit à moitié en lui pinçant le menton. Même à travers les gants de cuir, il pouvait sentir sa résistance et son mécontentement.

Cependant, en tant qu’homme, il devait assumer le devoir et la responsabilité d’un homme. À moins qu’il n’y ait pas d’autres options, il n’allait pas la laisser prendre des risques.

« Peut-être que je te laisserai faire quand tu sortiras du camp d’entraînement. »

Yun Xi leva les mains pour enlever les lunettes de soleil perchées sur son nez. Elle ne pouvait pas voir ses yeux à travers les verres teintés, et cela la mettait mal à l’aise de ne pas pouvoir savoir ce qu’il pensait.

« Tu voulais que je descende sur la piste de ski pendant que tu t’occupais de ces queues tout seul ? »

De toute évidence, c’était ce qu’il avait voulu faire lorsqu’il l’avait empêchée de descendre la quatrième piste un peu plus tôt.

« Je ne serai pas seul. Les gens que j’ai emmenés avec moi sont assez nombreux pour s’occuper de ces imbéciles. Tu te souviens encore de Jin Lei ? »

Yun Xi acquiesça. Auparavant, lorsqu’elle avait été en difficulté à la réserve naturelle, c’était Jin Lei qui avait conduit Grand Blanc pour les sauver, elle et Yumo. Plus tard, Li Zilan lui avait dit que Jin Lei était le meilleur soldat des forces spéciales de Mu Feichi.

Il était une ombre, une lame tranchante cachée dans l’obscurité. Même Li Zilan ne savait pas à quel point il était fort, et encore moins d’autres personnes.

En dehors de circonstances exceptionnelles, Mu Feichi n’utilisait pas les membres de cette équipe.

« Il est là aussi ? »

« Oui, j’ai demandé à toute l’équipe de venir. Tu connais leurs capacités. Tu n’as pas besoin de t’inquiéter pour moi. Je reviendrai sain et sauf. »

Yun Xi pouvait voir sa détermination et accepta facilement. Mu Feichi n’en revenait pas de la maturité et de l’intelligence dont elle faisait preuve.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____