***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Aux portes de la villa, Mu Feichi arrêta la voiture. Yun Xi s’apprêtait à détacher sa ceinture de sécurité lorsque Mu Feichi se pencha et la détacha pour elle. Il s’adossa à son siège et la regarda.

« Tu commences l’école le 17. En plus de soigner Jiang Qilin pendant cette période, tu devras trouver une excuse pour venir dans la montagne. Je t’enseignerai ce que tu veux apprendre. »

Yun Xi se figea. Elle était un peu surprise et dit anxieusement, « Tu es enfin prêt à m’enseigner ? Cette fois, est-ce une leçon ou… »

« Je peux t’enseigner ce que tu veux apprendre. »

Il marqua une pause. Puis, avec une expression sérieuse sur le visage, il ajouta, comme pour insister, « Je t’enseignerai moi-même ! »

C’était une bonne chose pour elle d’être enseignée par Mu Feichi lui-même, mais elle craignait également qu’il soit protecteur et qu’il se montre donc indulgent avec elle, aussi ne put-elle s’empêcher de demander : « Jeune Maréchal, es-tu sûr que tu ne te montreras pas délibérément indulgent avec moi lorsque tu m’enseigneras ? »

Il avait toujours dit qu’il la laisserait apprendre, mais à chaque fois, elle n’avait appris que très peu de choses.

Comparé à lui, Li Zilan ne l’avait jamais traitée avec un élan protecteur particulier. Les professeurs rigoureux créent de bons disciples, et Li Zilan était bien plus impitoyable que Mu Feichi.

Mu Feichi leva la main et lui toucha la tête. Se sentant un peu impuissant, il dit : « Chérie, tu as raison. Il vaut mieux apprendre aux gens à pêcher que de leur donner du poisson. Cependant, si tu veux que je t’apprenne, mais que tu ne peux pas répondre à mes exigences, tu devras être punie. Pour ce qui est de la punition, c’est moi qui ai le dernier mot. »

« … » Yun Xi fronça les sourcils. Comment se fait-il qu’elle avait l’impression d’être sur le point de tomber dans un piège ?

Voyant qu’elle semblait se méfier, Mu Feichi gloussa légèrement et dissimula l’expression maussade de ses yeux en disant : « Détends-toi, ma punition sera certainement plus légère que celle de Li Zilan. Après tout, tu es mon bébé bien-aimé, alors je ne pourrais pas supporter de lever la main sur toi. »

« … » Yun Xi cligna des yeux, penaude. Pendant un moment, elle ne sut pas quoi répondre. Elle leva la main pour repousser son beau visage qui s’approchait trop près, ouvrit la portière et sortit de la voiture.

Mu Feichi était assis dans la voiture et la regardait rentrer chez elle en courant. Il sourit légèrement, tourna le volant et conduisit la voiture jusqu’au manoir Mu, au sommet de la montagne.

Au sommet de la montagne, Feng Rui, Qi Yuan et Li Zilan, qui avaient reçu l’ordre de se présenter, se tenaient devant les portes du manoir Mu. Ils portaient tous les trois des uniformes de camouflage avec lesquels ils avaient l’habitude de se battre. Ils se tenaient droits dans le vent froid.

« Jeune Maréchal ! » Voyant Mu Feichi sortir de la voiture, Li Zilan s’avança. « Crocodile a été remis au département spécial. À l’heure actuelle, la personne en charge du département spécial est le fils aîné de la famille Feng, Feng Yang. »

« Je vois, il suit l’affaire de Crocodile depuis tout ce temps. Laissons-le s’en occuper. Cela nous évitera d’être harcelés sans cesse par le département anti-narcotiques. Qi Yuan, tu peux t’occuper de toutes les questions de suivi, puis trier les résultats et les remettre directement au président. »

« D’accord ! » répondit Qi Yuan.

Après avoir atteint la porte, Mu Feichi s’arrêta et dit : « Feng Rui, trouve quelqu’un pour s’occuper de mon camp d’entraînement. »

« Hein ? » Feng Rui se figea, et il lui fallut un moment pour assimiler ce que le jeune maréchal Mu venait de dire. « Jeune Maréchal, ugh, ton camp d’entraînement qui est resté inactif pendant plusieurs années ? Je ne peux pas m’en occuper tout de suite. L’herbe devant la porte d’entrée est plus haute que la plupart des gens. »

« Fais ce que je dis. Ne dis pas autant de bêtises ! »

« D’accord, mais pourquoi veux-tu organiser le camp d’entraînement, jeune maréchal ? Veux-tu former une autre équipe spéciale ? »

Le camp d’entraînement n’avait pas été visité depuis plusieurs années, et la poussière était très épaisse. Même si des gens s’en occupaient, il serait difficile de le remettre en état.

« Pour servir de terrain d’entraînement à cette fille… »

« … » Tous les trois, avec des expressions hébétées, regardèrent Mu Feichi en même temps.

Feng Rui se gratta la tête. Bien qu’il ait deviné que c’était pour cette fille, il était toujours un peu perplexe.

« Jeune Maréchal, n’as-tu pas demandé à Li Zilan d’enseigner à cette fille ? Les camps d’entraînement de ces montagnes sont suffisants pour elle. As-tu l’intention de lui enseigner toi-même ? »

Mu Feichi lui jeta un regard froid et dit : « Pourquoi ne puis-je pas lui enseigner personnellement ? »

Li Zilan tira sur le bras de l’idiot Feng Rui et gloussa légèrement. « D’accord, il vaut mieux que tu apprennes toi-même à ta propre femme, de peur que nous perdions notre sens de la mesure et que tu te sentes affligé lorsqu’elle se blesse. »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____