***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Le fait que Yun Yuanfeng ait donné 1000 yuans à Liang Xinyi pour rembourser la gouvernante pour les vêtements de créateurs que son fils avait achetés avait atteint les oreilles de Liang Xiuqin tôt le matin.

Liang Xiuqin, qui avait désespérément besoin d’argent, se disputa avec Chen Lixue.

Yun Yuanfeng était devenu si en colère qu’il était allé travailler sans déjeuner.

Yun Xi avait également profité de l’occasion pour soulever la question et avait soulevé la question de Chen Lixue quittant le complexe de la villa à nouveau. Liang Xiuqin cherchait des raisons pour évacuer sa colère, alors elle avait encore maudit Chen Lixue.

« Tatie, j’ai dit que si tu ne t’entendais pas bien avec ma mère, tu devrais déménager avec Liang Xinyi. »

« Pauvre fille, qu’entends-tu par là ? Je t’ai élevée pendant tant d’années, alors pourquoi agis-tu de manière si ingrate ? Tu veux nous chasser ? »

Les yeux acérés de Yun Xi semblaient avoir été remplis de glace soudainement.

Chen Lixue se rendit compte trop tard qu’elle avait dépassé les bornes, et elle frissonna.

« Tatie, si tu ne sais pas comment me parler raisonnablement et poliment, tais-toi. Je crains que tu ne te rappelles pas ce que la seconde tante a dit le jour où tu es venu dans la famille Yun. D’accord, alors je te rappellerai qui a le dernier mot dans cette famille. »

Chen Lixue se sentait très anxieuse, mais, avant qu’elle puisse parler, Liang Xinyi était venue.

Ses mains sous sa veste épaisse étaient serrées. Ses ongles creusaient dans sa chair pour contenir sa colère et sa haine.

Liang Xinyi fit un sourire forcé. « Yun Xi, ma mère ne sait tout simplement pas parler dans une société polie, alors s’il te plaît, ne prends pas cela à cœur. Elle ne voulait pas être grossière avec toi. Elle est juste anxieuse. Après tout, nous sommes à Jingdu, et il n’y a vraiment nulle part ailleurs où aller. »

Yun Xi la regarda faire cette comédie et se tourna vers sa deuxième tante. « Ma deuxième tante, ce mois-ci sera le Nouvel An, alors tout le monde deviendra végétarien. J’aurai bientôt un test et un congé pour les Fêtes, alors je vais t’aider à planifier les vacances du Nouvel An. »

« D’accord ! La glycémie de ton deuxième oncle est élevée de toute façon, alors c’est une bonne idée de devenir végétarien. »

Yao Ying jeta un coup d’œil à Chen Lixue, puis entra dans la cuisine et en informa la gouvernante.

Le visage de Chen Lixue devint très sombre, et elle regarda Yun Xi d’un air agaçant. « Comment chaque repas peut-il être végétarien ? Xinyi grandit maintenant et est en pleine puberté, alors sera-t-elle capable de le supporter ? »

Ce n’est pas Liang Xiuqin qui avait répondu, mais Yun Ziling, qui était devenu très obéissante récemment. « Je peux le supporter, alors pourquoi Liang Xinyi ne pourrait-elle pas le supporter ? Tatie, je crains que tu n’aies pas compris, mais c’est la famille Yun, pas ta famille. »

Bien que Yun Ziling n’ait pas été convaincu par Yun Xi, il n’y avait pas d’autre moyen, puisque la seconde tante l’écoutait.

C’était bien de devenir végétarien, de peur que Chen Lixue, ce plouc de campagne, ne devienne trop grosse pour son pantalon.

« Ziling a raison. C’est la famille Yun. Tu ne peux pas faire ce que tu veux. Tu ferais mieux de trouver ta place ici. »

« Tu es trop autoritaire. » Le visage de Chen Lixue pâlit de colère.

À cette époque, manger de la viande à chaque repas était considéré comme nécessaire pour une bonne alimentation.

Si Chen Lixue était avare à la campagne, sa famille pouvait se permettre de manger de la viande deux fois par semaine.

Cependant, la viande n’entrait que dans la bouche de ses enfants. Chen Lixue elle-même n’était pas prête à manger quelque chose d’aussi précieux. Yun Xi n’avait même pas osé penser à manger de la viande quand elle vivait avec eux. À part ce que son oncle mettait dans son bol, elle n’avait jamais osé déplacer ses baguettes vers la nourriture.

Mais la famille Yun était différente. Les frais de subsistance de son troisième oncle pour son grand-père et cette famille n’étaient pas bas, et leur nourriture gastronomique était encore plus somptueuse que celle des autres familles. Chen Lixue était aux anges pour pouvoir manger de la viande à chaque repas.

Dès que Yun X était rentré chez elle, elle avait donné une gifle à sa tante, et Chen Lixue ne pouvait rien y faire puisque la seconde tante écoutait tout ce que Yun Xi disait.

S’ils ne pouvaient pas manger de viande pendant un mois, si elle pouvait le supporter ou non, le vieil homme serait-il capable de le supporter ?

Toujours en train de penser à essayer de la faire changer d’avis, Chen Lixue se tourna vers Yun Xi. Yun Xi ne la regarda même pas. Elle s’était retournée et était allée directement à l’école.

Avant de partir, Yun Xi jeta un coup d’œil à sa deuxième tante, et celle-ci comprit immédiatement ce qu’elle insinuait.

La scène était prête, la tension avait été poussée à l’extrême, et il ne restait plus qu’à Liang Xinyi de venir jouer dans le spectacle.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____