***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Yun Xi posa l’assiette qu’elle portait avec fracas et regarda Chen Lixue avec sérieux.

Elle avait maintenant un an de plus et, depuis que sa deuxième tante avait été nommée à la tête de la famille, elle avait de plus en plus adopté la posture d’une jeune femme. Elle pouvait être très intimidante lorsqu’elle était sérieuse.

« Tatie, je suis l’aînée des jeunes femmes de la famille Yun. Je ne peux pas faire quelque chose d’aussi grave que d’attirer un loup dans la maison. Je ne peux pas non plus te garder dans la maison si tu as l’intention de briser notre famille. »

« Ce n’est pas le cas ! » Chen Lixue devint extrêmement anxieuse en entendant ce que Yun Xi avait dit.

Elle n’était pas restée très longtemps à Jingdu. L’extravagance trépidante de Jingdu et la position glorieuse de Liang Xiuqin en tant qu’épouse du directeur adjoint étaient toutes des choses auxquelles elle aspirait.

Ces choses lui appartenaient de droit, et elle ne les avait pas encore récupérées. Comment pourrait-elle partir maintenant ?

« Xinyi est sur le point de passer l’examen d’entrée à l’université. Je dois rester à Jingdu pour m’occuper d’elle. Je ne peux pas partir. »

Yun Xi retroussa les lèvres d’un air moqueur. « Tatie, je ne dis pas que tu ne peux pas rester à Jingdu, mais tu ne peux pas rester dans la maison de la famille Yun. Tu peux toujours t’occuper de ma cousine. Tu n’as qu’à sortir et louer un appartement pour toi. Ainsi, ma mère et toi n’aurez plus à vous disputer tous les jours. »

« Je… » En parlant de louer une maison, Chen Lixue pensa au fait qu’elle était allée dans la rue il y a quelques jours et qu’elle avait été harcelée par deux ivrognes. Si Yun Yuanfeng n’était pas passé par là et ne l’avait pas secourue, elle se serait déjà suicidée en se jetant dans la rivière.

De plus, le coût de la vie à Jingdu était ridiculement élevé.

Tout ce qui lui restait était les 1 000 yuans que Yun Yuanfeng lui avait secrètement donnés. Elle n’osait même pas sortir pour acheter des choses, et encore moins louer un appartement.

En entendant ce que Yun Xi avait dit, Liang Xiuqin se joignit immédiatement à elle pour être d’accord avec elle. « Oui ! Si tu veux rester et prendre soin de Liang Xinyi, alors tu peux sortir et louer un endroit. Ne te montre pas dans ma maison. »

Face à leur hostilité agressive, Chen Lixue devint très anxieuse et agacée. Elle lança un regard furieux à Yun Xi, qui avait eu cette mauvaise idée.

« Yun Xi, ta mère t’a abandonné quand tu étais enfant. Elle t’a toujours considéré comme un fléau qui lui porterait la poisse. Je t’ai élevé. Cependant, maintenant tu ne m’aides pas, mais tu aides ta mère à la place. »

Yun Xi haussa les épaules et regarda Chen Lixue d’un air impuissant.

« Je n’ai pas d’autre choix. Après tout, n’est-elle pas ma mère ? Je dois être de son côté quand il s’agit de questions morales. Si tu essayes vraiment de briser ma famille, alors je ne le supporterai pas. »

Yun Xi savait que Chen Lixue ne pouvait pas déménager, car elle n’avait pas d’argent et s’inquiétait d’être harcelée dans cet endroit qu’elle ne connaissait pas.

Elle était certaine que les expériences désagréables qu’elle avait vécues avant de venir dans la maison de la famille Yun avaient traumatisé Chen Lixue.

Après tous ses longs préparatifs, ce retour sur investissement en valait bien sûr la peine.

« C’est vrai ! C’est ma fille, et elle est toujours de mon côté après tout. »

« Mais… » Chen Lixue était terrifiée, mais elle ne trouvait pas de moyen ou d’excuse pour rester.

Si elle utilisait Yun Yuanfeng comme excuse, elle serait probablement mise à la porte immédiatement.

Après tout, ils n’avaient passé qu’une nuit ensemble, et Liang Xiuqin ne la croirait pas sans preuve. Elle ne ferait que s’humilier.

Si la nouvelle parvenait aux oreilles de Yun Yuanfeng, il l’abandonnerait définitivement pour sauver sa propre réputation.

Après tout, ils avaient été séparés pendant tant d’années et ne s’étaient fréquentés qu’une nuit, alors elle n’osait pas surestimer son statut dans le cœur de Yun Yuanfeng.

Liang Xiuqin continua, « Dépêche-toi de faire tes valises et de partir. Ne sois pas une plaie dans ma maison ! Tu peux aussi retourner à la campagne. Je vais demander à quelqu’un de t’acheter un billet de train. »

Yun Xi ajouta : « Quand tu auras décidé de ce que tu vas faire, petite tante, s’il te plaît, ramène le sachet de bonbons aux noix qui se trouve dans l’armoire de l’escalier pour le cadeau du Nouvel An. »

« Non, non ! Yun Xi, s’il te plaît, tu ne peux pas me faire partir… Xinyi sera sans défense à Jingdu. Je ne peux pas partir comme ça. »

Liang Xinyi était sa seule excuse maintenant.

Arrêtant son intimidation au moment opportun, Yun Xi acquiesça.

« D’accord, dans ce cas, je vais te laisser un peu de temps pour réfléchir. Si tu te souviens de ta place, que tu restes discrète et que tu ne convoites pas les choses qui ne t’appartiennent pas, alors je te laisserai rester. De plus, les querelles quotidiennes entre ma mère et toi sont vraiment ennuyeuses. Tu sais ce que tu as à faire. Je vais te donner un peu de temps ».

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____