***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
Grand-père Yun vit que Liang Xiuqin refusait toujours de changer sa terrible habitude, aussi ne gaspilla-t-il pas un souffle de plus sur elle avant de la faire aller chez les Jiangs pour ramener Yun Xi à la maison.
Liang Xiuqin et Yun Xi avaient un faible lien mère-fille, et en tant que mère, elle ne s’était pas souciée de sa fille depuis qu’elle était jeune. Elle avait traité Yun Xi encore plus mal qu’elle n’avait traité un étranger.
En tant que grand-père de Yun Xi, Grand-père Yun avait non seulement été sévèrement réprimandé par Grand-père Jiang, mais l’incident avait circulé dans tout le complexe de la villa. Il avait été profondément humilié.
La voiture était entrée dans la demeure des Jiang, et la gouvernante était sortie de la maison pour dire à Grand-père Yun que l’héritière aînée des Yun était chez les Chen. Il leur avait demandé d’aller directement au manoir des Chen pour la récupérer.
Grand-père Yun était un peu choqué par le fait que les Chen étaient aussi impliqués par hasard, il avait donc demandé à la gouvernante par curiosité.
La gouvernante avait souri poliment et avait répété l’intégralité de ce que Grand-père Jiang lui avait demandé de dire la nuit dernière.
« Mlle Yun est le sauveur de M. Chen. Grand-père Yun ne doit pas le savoir ? Si ce n’était pas pour Mlle. Yun, M. Chen n’aurait probablement pas survécu cette fois-ci ! C’était vraiment grâce à Mlle. Yun, elle est donc maintenant le grand sauveur des familles Jiang et Chen ! »
Les yeux de Liang Xiuqin avaient brillé dès qu’elle avait entendu cela. « C’est vrai ? Qu’est-il arrivé à M. Chen ? »
Elle n’avait jamais pensé que l’étoile de la mort gagnerait en fait le soutien des Chens !
Si elle devenait réellement le sauveur des Chens, alors cet acte de sauver la vie de Chen Yichen serait une chose très étonnante pour les Yuns !
Les Jiangs et les Chens appartenaient tous deux aux quatre grands clans de Jingdu. Avec le soutien de ces deux familles, ainsi que la grande faveur de sauver la vie de Chen Yichen, les Yuns ne seraient certainement pas rejetés s’ils demandaient de l’aide à ces familles à l’avenir !
On dirait que cette étoile de la mort n’était pas totalement inutile après tout !
La gouvernante avait déjà entendu parler de la façon dont Mlle Yun et Grand-père Jiang avaient été rejetés par les Yuns la veille. Le grand-père Jiang avait été complètement enragé, alors en tant que serviteur, elle voyait naturellement les Yuns comme ses propres ennemis !
« Mme Yun, pourquoi vos questions donnent l’impression que vous espérez vraiment que quelque chose de terrible soit arrivé à M. Chen ? »
« Je ne voulais pas dire ça comme ça. Je m’inquiétais seulement pour M. Chen… Cette fille a toujours vécu à la campagne, donc elle n’a pas de manières. Que ferions-nous si elle avait fait du mal à M. Chen ? »
La gouvernante lui avait lancé un regard dédaigneux. Elle ne se souciait même pas de la survie de sa fille et avait pourtant l’énergie de se soucier de quelqu’un d’autre !
Grand-père Yun ne semblait pas s’être attendu à ce qu’une telle chose se produise, il n’était donc pas étonnant que Grand-père Jiang l’ait grondé si durement à l’improviste la veille.
« Grand-père Jiang et Mlle Yun sont tous les deux chez les Chens. Peut-être que Grand-père Yun devrait aller chez les Chens pour jeter un coup d’œil ! »
« Ok, merci ! »
***
À l’intérieur du manoir des Chen, l’heure du petit-déjeuner à la longue table était plus animée que d’habitude, Les deux grands-pères essayaient particulièrement de gagner les faveurs de Yun Xi, si bien que les sujets de conversation ne s’arrêtaient jamais.
Depuis que Chen Yichen était descendu, il ne cessait de regarder Yun Xi.
Sa longue queue de cheval s’était transformée en un chignon lâche sur le dessus de sa tête, révélant son front plein et joli.
Ses traits exquis étaient surmontés de ses cils bouclés et de ses yeux vifs et brillants brillaient d’un éclat aqueux. Comparée à son apparence miteuse et poussiéreuse de la veille, elle semblait maintenant plus délicate et mignonne.
Il ne pouvait s’empêcher de penser à la fille à l’allure campagnarde qu’il avait vue dans le train ce jour-là. Elle avait simplement changé de vêtements, mais son aura et son apparence s’étaient déjà améliorées de plusieurs degrés.
La sérénité naturelle et paisible qu’elle dégageait lui rappelait surtout une phrase : les temps sont paisibles.
Cette jeune fille deviendrait probablement un jour une superbe beauté !
Si elle finissait par épouser son jeune cousin, Chen Yichen craignait vraiment que son cousin ne finisse par gâcher sa beauté au vu de sa personnalité !
« Grand-père Chen, Senior M. Jiang—Grand-père Yun est ici. »
« Amenez-les dans le salon pour une tasse de thé. Nous serons bientôt là. »
Grand-père Jiang avait jeté un coup d’œil à Yun Xi, et elle avait aussi docilement tourné la tête vers lui. Il n’y avait pas beaucoup d’émotion sur son visage calme et tendre.
Avant même que le grand-père Chen n’ouvre la bouche, Chen Yichen avait été le premier à intervenir en tant qu’héritier aîné. On aurait dit qu’il était très réticent à l’idée de la voir partir. « Pourquoi devons-nous laisser Yun Xi rentrer chez elle ? Sa mère ne la rejette-t-elle pas ? »
Grand-père Jiang jeta un regard furieux à son précieux petit-fils. « Qu’est-ce que tu en sais ? »
La maison de quelqu’un d’autre n’était jamais comparable à sa propre maison !
« Avec la personnalité de sa mère, Yun Xi ne ferait que subir des brimades si elle rentrait chez elle. Elle pourrait aussi bien rester chez nous ! »
Il se tourna ensuite vers Jiang Wanyun et taquina grossièrement sa propre mère : « Maman, que dirais-tu d’adopter Yun Xi comme ma jeune mariée ? »
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____