***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Depuis qu’il avait offensé la famille Su, Yun Yuanfeng était de mauvaise humeur. Yun Xi avait entendu dire que quelqu’un de la famille Su avait fait pression sur Yun Yuanfeng et lui avait pris plusieurs projets.

Lui retirer ces projets équivalait à lui retirer une bonne partie de ses revenus.

La fin de l’année approchait, et tout le monde était très occupé. C’était la période de l’année où le département de Yun Yuanfeng gagnait le plus d’argent.

C’était dommage d’avoir offensé la famille Su à ce moment-là. Il était extrêmement chanceux d’avoir cette position, sans parler de sa capacité à faire fortune.

Mais ce genre d’affaire ne pouvait pas être prédit ou attendu, donc Yun Yuanfeng n’avait pas d’autre choix que de garder un profil bas pour le moment.

Il en voulait à Liang Xiuqin pour les énormes problèmes qu’elle lui avait causés.

Lorsque Yun Xi était rentrée chez elle, elle avait appris que le club de santé de Liang Xiuqin avait été détruit. Effrayée, Liang Xiuqin avait couru jusqu’au complexe, mais elle avait été arrêtée par la sentinelle et, peu importe comment elle avait supplié, personne n’avait osé la laisser entrer.

Yun Xi avait entendu dire que plus tard, Liang Xiuqin avait couru supplier la seconde tante d’intercéder auprès du vieil homme et de la laisser retourner dans la maison de la famille Yun.

Yun Xi savait que sa seconde tante ne l’aiderait certainement pas à revenir.

Yao Ying avait été malmenée par elle pendant tant d’années. Si Liang Xiuqin avait eu une conscience auparavant, Yao Ying n’aurait pas refusé de l’aider.

C’était dommage qu’à cause de ses propres actions, elle ait détruit les derniers lambeaux de sympathie que les gens avaient pour elle.

…

Les inscriptions pour le concours d’anglais des collèges avaient commencé, et, des préliminaires à la finale, le concours avait duré deux mois.

Le lycée Jing mettait l’accent sur son programme d’anglais, et les résultats du concours étaient devenus une référence importante pour les collégiens pour l’entrée au lycée, l’obtention de points bonus, les études à l’étranger et la priorité dans les admissions à l’université.

Bien qu’il s’agisse d’une langue étrangère, comme le lycée Jing avait un programme rigoureux, les compétences en anglais de ses élèves n’étaient pas mauvaises, et beaucoup s’étaient inscrits au concours.

L’école avait organisé une série de quiz et de projections, puis avait envoyé ceux qui avaient les meilleures notes au tour préliminaire.

L’anglais était la force de Zhao Yumo. Dès que les classements pour l’ensemble de la classe étaient sortis, Yun Xi s’était sentie un peu perdue.

Zhou Chengzhe, qui était habituellement classé premier de toute la classe, était classé cinquième.

Yun Xi avait obtenu la première place, Zhao Yumo la deuxième place, Xie Wensi, le moniteur adjoint de Zhou Chengzhe, la troisième place, Li Sinuo la quatrième place et Zhou Chengzhe la cinquième place.

Yun Xi n’avait pas été surprise que Li Sinuo puisse se glisser dans la course. Après tout, les notes de Li Sinuo n’étaient pas mauvaises, et elle redoublait, donc ses notes en chinois et en anglais étaient meilleures que celles de leurs camarades de classe.

Étonnamment, Zhou Chengzhe était tombé à la cinquième place, et elle, le titulaire de la deuxième place, lui avait volé la première place.

Au même moment, les résultats des tests de l’école pour le concours de biologie étaient également sortis.

Contrairement à Zhao Yumo, Yun Xi ne répondrait pas délibérément aux questions en pensant aux capacités académiques de Zhou Chengzhe. Elle ne connaissait pas la force académique de Zhou Chengzhe, elle ne pouvait donc montrer que ses véritables capacités académiques.

Dès que les classements étaient sortis, elle avait vu qu’elle avait obtenu la première place et que Zhou Chengzhe avait obtenu la troisième place. Elle avait vaguement senti que c’était une mauvaise nouvelle.

Bien qu’un seul test ne signifie rien, dès que la classe commença le lundi, les rumeurs commencèrent à se répandre que Yun Xi et Zhao Yumo avaient toujours été capables d’étudier, mais qu’elles avaient toujours obtenu la deuxième et la troisième place par pitié pour le milieu familial pauvre de Zhou Chengzhe.

Ce n’était pas une grosse affaire au début, puisque ce genre de rumeurs infondées commence toujours. Les tests individuels dépendaient de la force académique et des performances scolaires pour ce test spécifique, donc divers facteurs entraient en jeu.

S’il s’était agi de quelqu’un d’autre, on aurait dit que les étoiles académiques étaient en compétition les unes avec les autres ou que c’était de la pure chance.

Mais quand ce genre de chose arrivait à Zhou Chengzhe, qui était né dans une famille pauvre, c’était toujours une mauvaise nouvelle.

En raison de ses origines, Zhou Chengzhe était plus fier que quiconque.

Il essayait désespérément d’obtenir les meilleures notes à chaque fois parce qu’il ne voulait pas être méprisé à cause de ses origines familiales.

Yun Xi avait rappelé très tôt à Zhao Yumo qu’elle ne pouvait pas toujours être le titulaire de la deuxième place, de peur que Zhou Chengzhe ne le découvre, et comme sa fierté était trop forte, il pourrait même lui en vouloir d’avoir pitié de lui.

De temps en temps, il était nécessaire que les gens soient un peu imprévisibles, afin que les autres ne puissent pas les comprendre.

Maintenant, tout l’enfer s’était déchaîné parce que quelqu’un avait lancé une rumeur selon laquelle ils avaient pitié de Zhou Chengzhe et le regardaient de haut à cause de sa pauvreté.

Ne serait-ce pas humilier Zhou Chengzhe, nier ses capacités et lui faire honte ?

De toute évidence, ils ne le pensaient pas du tout, mais avec le pouvoir terrifiant qu’ont les rumeurs, elles étaient soudainement devenues le centre d’un scandale.

Yun Xi était toujours restée loin des gens comme Zhou Chengzhe. Dans sa vie précédente, les hommes comme lui étaient généralement des arrivistes impitoyables.

Dans sa vie antérieure, Han Yaotian avait également une faible estime de soi à cause de son statut d’enfant illégitime, et la moindre blessure à son ego pouvait déclencher son insécurité.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____