***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

 ***

Debout aux portes de l’Hôpital général de la Région militaire, Yun Xi jeta un coup d’œil autour d’elle, comprenant enfin l’utilité du laissez-passer du “fils aîné”.

Sachant qu’elle essayait de prendre rendez-vous avec plusieurs chirurgiens en chef, Chen Yichen avait appelé l’hôpital pendant qu’ils étaient en route, et le personnel de haut rang de l’hôpital s’était précipité pour les accueillir.

Yun Xi était restée sans voix face à cet accueil enthousiaste.

« Je suis juste ici pour prendre rendez-vous avec les chirurgiens en chef. Avec ce genre d’accueil, les gens qui ne connaissent pas mieux vont penser que tu as une maladie incurable, fils aîné. »

Chen Yichen avait étendu ses mains impuissantes avec un regard innocent sur son visage. « Ce n’est pas de ma faute. »

Il avait simplement demandé aux experts et aux professeurs du département thoracique et du département de cardiologie de rester un peu plus longtemps afin de pouvoir les rencontrer. Il n’avait pas demandé un accueil aussi cérémonieux.

La seule chose à blâmer était son statut spécial de “fils aîné”.

En voyant Chen Yichen sortir de la voiture, le médecin en chef adjoint était rapidement venu à sa rencontre.

« Fils aîné, les experts et les professeurs que vous m’avez demandé de vous faire rencontrer au téléphone attendent tous à l’étage dans le bureau. »

« Ok, allons-y. » Chen Yichen avait fait un signe de tête à Yun Xi et l’avait conduite à l’intérieur.

Le vice-chef médecin avait jeté un coup d’œil à la fille qui se tenait à côté du fils aîné et s’était montré intéressé. D’après sa tenue et son aura, elle ne semblait pas être quelqu’un de statut ordinaire.

Chen Yichen avait conduit Yun Xi dans la salle de conférence du deuxième étage. Dès qu’il était entré, tout le monde avait commencé à le saluer et à le couvrir de compliments.

Yun Xi était restée derrière Chen Yichen, essayant de garder un profil bas.

Elle n’avait jamais réalisé que Chen Yichen était en fait plus accessible que Mu Feichi, le jeune maréchal à la poigne de fer et inaccessible.

Mais en y réfléchissant bien, avec le visage impassible de Mu Feichi, même si ces vieillards voulaient lui faire de la lèche, ils n’en avaient probablement pas les couilles par peur de l’offenser.

Certaines personnes, comme Mu Feichi, étaient nées pour être des rois.

Que ce soit par son aura ou sa façon de faire, il avait la détermination de la royauté.

Et d’autres, comme le fils aîné en face d’elle, étaient doux et élégants, jeunes et sophistiqués, et suffisamment habiles pour gérer les gens.

Parmi les experts et les professeurs, il y avait plusieurs médecins qui avaient diagnostiqué la vieille Madame Chen auparavant. Dès qu’ils avaient fini de complimenter Chen Yichen et qu’ils avaient vu Yun Xi se tenir derrière lui, leurs expressions avaient changé.

« Je suis venu ici aujourd’hui parce que mon amie veut prendre rendez-vous avec les chirurgiens en chef du département thoracique et du département de cardiologie. »

En disant cela, Chen Yichen avait poussé Yun Xi devant lui. « Mon amie s’y connaît un peu en médecine. Elle a traité l’hémiplégie de ma grand-mère avec la médecine chinoise. »

Les médecins de l’hôpital général de la région militaire savaient que Yun Xi avait soigné Madame Chen.

Plusieurs experts et professeurs avaient été réprimandés par le doyen à ce sujet. Ils étaient à la fois curieux et quelque peu méprisants envers cette fille qui leur semblait trop grande pour son pantalon.

Après tout, elle était jeune, et des choses comme les compétences médicales s’acquièraient par l’expérience.

Elle était si jeune qu’elle n’avait même pas encore atteint l’âge adulte, et ils avaient tous beaucoup plus d’expérience qu’elle, donc naturellement ils ne la prenaient pas au sérieux.

Cependant, il était vrai qu’elle avait guéri la vieille Madame Chen, alors ils n’avaient pas d’autre choix que de ravaler leur fierté et d’apprendre de son expérience de la médecine chinoise.

Yun Xi n’était pas venue ici aujourd’hui pour discuter de son traitement de la vieille Madame Chen avec les médecins. Elle n’était pas encore médecin, et elle savait qu’elle n’était pas qualifiée pour faire la leçon à ces hommes.

Elle était simplement là pour prendre rendez-vous avec le chirurgien en chef. En découvrant que leurs salutations cérémonielles avaient toutes porté sur le traitement de Madame Chen et que ce n’était pas pour cela qu’elle était là aujourd’hui, plusieurs experts médicaux avaient été un peu mécontents et ne l’avaient plus prise au sérieux.

« Attendons que la patiente soit à l’hôpital pour l’examiner. »

« Oui. Nous n’avons pas encore examiné le patient. Il est inutile pour nous d’en parler maintenant. »

« … »

Yun Xi avait entendu l’impatience dans leurs tons et n’avait rien dit de plus. Après les avoir remerciés poliment, elle avait pris rendez-vous avec les deux chirurgiens en chef.

Chen Yichen avait également remarqué l’attitude hautaine des professeurs, et son regard s’était progressivement assombri.

En tant que médecins, ils devraient être fiers de sauver les malades au lieu de se montrer hautains et puissants grâce à leurs compétences médicales professionnelles.

C’était un problème grave dans ce pays.

Au contraire, bien que cette fille soit secrètement extrêmement douée, elle avait gardé un profil bas et ne s’en était jamais vantée.

Il était rare qu’une personne de son âge soit aussi pure et compatissante.

____

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____