***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Sous sa couronne de cheveux noirs mouillés, il y avait un visage ovale aux traits délicats et aux yeux clairs et brillants.

Elle dégageait un léger parfum de rose. C’était rafraîchissant et aromatique.

Le parfum était doux et subtil, tout comme elle, et elle semblait si tendre qu’il ne pouvait supporter d’utiliser la moindre force, de peur que la moindre force ne la blesse.

Pourtant, contrairement à cette apparence fragile, il savait qu’elle était extrêmement résistante et volontaire.

Une si adorable petite créature était vraiment irrésistible pour lui.

« Ne pas faire quoi ? Votre main s’est blessée, alors laissez-moi vous frotter le médicament. »

Puis elle sortit le flacon de médicament qu’elle lui avait donné de l’endroit où elle le voyait dépasser de sa poche et utilisa ses petites mains douces pour le frotter.

Elle avait retourné sa main blessée et l’avait posée sur ses genoux.

« … »

Yun Xi avait fixé le flacon de médicaments dans sa main et la main reposant sur ses genoux.

Il semblait que sa main avait probablement été extrêmement blessée, car elle pouvait voir une ecchymose rouge foncé qui s’était étendue sur tout le dos de sa main.

« Vous êtes venu jusqu’ici et vous avez même escaladé le mur juste pour me laisser frotter le médicament pour vous ? »

Rien que d’y penser, Yun Xi était déconcerté. Pourquoi le Jeune Maréchal Mu avait-il une façon de penser si peu orthodoxe ?

« Pour quelle autre raison penses-tu que je suis venu ici ? »

Mu Feichi gloussa légèrement et, en regardant les délicats lobes de ses oreilles, il se sentit remué intérieurement.

« D’accord, d’accord ! Je peux le frotter pour vous même en étant debout. »

« Non, non, frotte-le juste pendant que tu es assise où tu es ».

Rejetant sa suggestion d’une manière dominatrice, elle n’avait plus le choix.

Yun Xi s’était senti un peu désemparé. Ne savait-il pas qu’il y avait une différence entre les hommes et les femmes ?

De plus, elle n’était plus une enfant, il ne pouvait donc pas la traiter de la même façon que s’il s’agissait d’une fille ou d’un enfant.

« Pourquoi, tu es mal à l’aise assise sur mes genoux comme si j’étais ton coussin humain ? »

Yun Xi avait roulé des yeux. « Si je dis que je suis mal à l’aise, Maître Mu me laissera-t-il me lever ? »

« Non. »

« … » Il était pratiquement inutile de dire quoi que ce soit, et elle n’avait aucun pouvoir pour résister à sa présence dominante.

Plutôt que de perdre du temps à se disputer avec lui, il était préférable de simplement frotter le médicament pour lui et de le laisser partir.

Tenant sa grande main rugueuse, Yun Xi avait versé le médicament sur la paume, puis l’avait frotté sur le dos de sa main après qu’il soit devenu chaud.

Il fallait environ deux jours pour que les bleus guérissent. Mais pour l’instant, elle pensait qu’à partir de demain, elle devrait verrouiller ses fenêtres.

Sinon, s’il entrait comme ça tous les jours, elle sentait qu’elle deviendrait vraiment furieuse contre lui.

Avec une touche de chaleur, sa tendre petite main avait couvert le dos de sa main. L’hématome sur le dos de sa main était encore un peu douloureux, mais lorsqu’elle le frottait si doucement, il sentait que son cœur était sur le point de fondre.

Il y a un dicton qui dit que les femmes sont faites d’eau.

Et la petite créature en face de lui était parfois aussi douce que l’eau, assez douce pour faire fondre son cœur.

Mais parfois elle était aussi dure que la glace, avec un courage et une combativité étonnants.

Parfois douce et parfois dure, elle était imprévisible.

« Ok, enlevez votre main et laissez-moi me lever. »

Après avoir revissé le bouchon de la bouteille de médicament, Yun Xi avait repoussé sa main.

Ses jambes étaient si rigides qu’au lieu d’un coussin humain, elle avait l’impression d’être assise sur une plaque de fer à la place.

Mu Feichi regarda l’ecchymose rouge sur le dos de sa main, puis sourit et retira la main qui avait été serrée autour de sa taille.

Dès qu’elle fut libérée, Yun Xi se leva, mais ses jambes étaient engourdies.

Même ses pieds étaient engourdis. Elle n’aurait certainement pas choisi ce genre de “coussin”.

« Tu peux définir toi-même le mot de passe de l’ordinateur portable. J’ai aussi mis un coffre-fort sous ton lit. Tu peux y mettre tes objets de valeur. »

« Quoi ? Vous… ? »

Yun Xi s’était précipitée vers son lit pour jeter un coup d’œil. Bien sûr, il y avait un coffre-fort vert aqua sous le lit. Il n’était pas très grand et pouvait être facilement dissimulé.

Quand elle avait relevé la tête, Mu Feichi n’était plus sur le canapé.

Elle s’était dirigée vers la fenêtre ouverte et avait regardé la silhouette qui lui faisait signe d’en bas. Elle avait laissé échapper un soupir de soulagement.

____

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____