***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

 ***

Mu Feichi jeta un regard condescendant à la femme sur le sol, une brume sombre s’accumulant progressivement dans ses yeux.

Ses lèvres minces étaient pincées, et ses sourcils audacieux étaient plissés en un froncement de sourcils. Tel un dieu arrogant, il dégageait un air distant, comme s’il considérait Han Wanling comme une fourmi.

Han Wanling avait senti la chair de poule se dresser sur sa nuque en le regardant, et elle avait tremblé en rampant vers ses pieds.

Même si elle était humiliée, à cause de la pression exercée sur elle par sa famille, elle ne pouvait plus se soucier de sa fierté.

« Jeune Maréchal Mu, c’est ma faute si j’ai essayé de vous droguer. Tout était de ma faute… S’il vous plaît, ayez pitié de la famille Han. »

Un seul mot de sa part suffisait pour que les trois autres familles distinguées évitent la famille Han, et que toutes les entreprises leur ferment leurs portes en retirant leurs investissements.

Ses actions avaient causé la souffrance de toute sa famille.

Les trois projets en cours de la société Han étaient tombés à l’eau. Pour cette raison, son père avait presque cassé sa jambe.

Tout cela parce que cette misérable fille avait tout gâché pour elle et l’avait poussée à offenser la seule personne qu’elle n’aurait pas dû offenser.

Avec ces pensées qui se bousculaient dans son esprit, elle avait levé la tête en entendant des bruits de pas, et elle avait vu le visage familier et jeune de Yun Xi.

En pensant au fait que sa carte de crédit avait été gelée et qu’elle était devenue la risée des dames de la classe supérieure, la rage lui fit immédiatement perdre le sens de la raison.

« Sale fille, c’est encore toi ! »

Se levant rapidement du sol, Han Wanling avait levé la main pour saluer Yun Xi d’une claque en plein visage.

« Salope ! »

Avant que sa main n’ait réussi à atteindre le visage de Yun Xi, cette dernière avait déjà serré son poignet et l’avait bloqué.

« Mlle Han, quel caractère vous avez. »

Serrant fermement le poignet de Han Wanling, Yun Xi ricana de manière amusante, ses yeux étroits étant remplis de froideur.

Que ce soit dans sa vie précédente ou dans cette vie, Han Wanling semblait toujours être mal à l’aise dans ses propres chaussures.

La famille Han était l’une des quatre grandes familles distinguées, mais, au-dessus d’elle, il y avait des dames de la famille Qi et d’autres riches mondains qui étaient socialement plus dignes d’épouser Mu Feichi.

Han Wanling ne pouvait être considérée que comme une solution de secours en cas d’urgence.

Sans compter qu’il y avait toujours ces femmes qui étaient extrêmement désireuses de s’élever socialement.

« Misérable fille ! Laisse-moi partir ! »

« Je suis très confuse. Vous avez échoué dans votre complot contre le Jeune Maréchal Mu, mais maintenant vous m’en voulez. Même si j’ai gâché votre plaisir, aviez-vous vraiment besoin de me kidnapper pour cela ? »

« Toi.. de quoi parles-tu ? »

En entendant le mot “kidnapping”, l’expression du visage de Han Wanling avait soudainement changé. Elle tourna brusquement la tête pour regarder Mu Feichi, qui arborait une expression grave. Han Wanling refusait d’admettre qu’elle avait quelque chose à voir avec l’enlèvement.

De toutes les choses que le Jeune Maréchal Mu détestait, les femmes intrigantes étaient en tête de liste. Han Wanling n’était pas assez stupide pour admettre ses intentions personnelles.

« C’est bon si vous ne voulez pas l’admettre. Mais la prochaine fois que vous essayez de vous battre avec moi, n’oubliez pas d’avoir un alibi. »

Yun Xi l’avait soudainement lâchée, et Han Wanling avait titubé de quelques pas en arrière.

Portant des talons de 15 cm, elle était accidentellement retombée sur le sol.

C’était l’automne, et un jour froid, alors portant une mini-jupe avec des jambes nues, elle était apparue disgracieuse après être tombée.

Yun Xi n’avait pas pris la peine de la regarder, et s’était plutôt tournée vers l’homme qui se tenait près de la voiture avec une expression sombre. En ce qui concernait cette pomme pourrie, il n’était pas tout à fait approprié pour un étranger comme elle d’intervenir.

« Jeune Maréchal Mu, je rentre à la maison maintenant. »

Sans attendre sa réponse, elle s’était retournée et avait descendu la montagne.

Mu Feichi regarda sa silhouette disparue, puis il fit un signe de la main et le garde qui attendait sur la touche accourut.

« Jette-la dehors pour moi, et informe les gardes du complexe de villas et de la porte de la montagne, personne n’osera plus jamais la laisser entrer. »

« Oui, monsieur. »

Le garde avait salué, puis avait pris Han Wanling et s’était dirigé vers le bas de la montagne.

« Jeune Maréchal Mu… Jeune Maréchal Mu, je sais que ce que j’ai fait était mal. Pardonnez-moi… »

Alors que deux gardes l’emmenaient, Han Wanling ne pouvait pas s’échapper, elle avait tourné la tête et avait crié.

La seule réponse qu’elle reçut fut le silence de Mu Feichi.

____

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____