***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Jiang Chenghuan et Zhao Yumo s’approchèrent d’eux. Zhao Yumo attrapa le bras de Yun Xi et chuchota, tout en retenant son rire, « Vous avez agi comme deux tourtereaux devant tout le monde. Qiao Ximin avait l’air de vouloir briser le verre qu’elle tenait en regardant votre performance. »

Yun Xi n’avait même pas besoin de regarder Qiao Ximin pour connaître l’expression de son visage. Après tout, Qiao Ximin n’avait pas seulement été privée de son titre de mondaine de première classe. Elle avait également perdu l’homme de ses rêves au profit de Yun Xi. Qiao Ximin avait probablement envie de déchirer Yun Xi en petits morceaux à ce moment précis.

Yun Xi hocha la tête en accord avec Zhao Yumo. Elle sourit ensuite et regarda l’homme qui se tenait à côté d’elle, qui ne semblait pas se soucier de ce que les autres pensaient. « Je pense également que le jeune commandant a fait un geste public et audacieux. Les gens vont me détester pour ça. »

Bien que Yun Xi ait déjà su approximativement ce que Mu Feichi allait faire, elle avait tout de même été surprise.

Un homme mature et rationnel ne ferait jamais les choses de façon impulsive. La déclaration de Mu Feichi au monde concernant leur relation lui avait donné un statut approprié. Il avait également utilisé les mots de son père pour lui apporter le meilleur soutien possible.

Au lieu d’une demande en mariage ou d’une confession publique, ce qu’il avait fait l’avait mise à l’aise.

Cet homme avait promis de lui donner le meilleur de lui-même, et il l’avait fait sans aucune retenue.

Elle comprenait enfin pourquoi Qi Siyu, l’ancienne mondaine de première classe qui s’était toujours bien comportée, était maintenant verte de jalousie et la regardait avec insistance. Être en couple avec Mu Feichi était quelque chose que toutes les femmes convoitaient.

Jiang Chenghuan s’approcha et trinqua avec Yun Xi. « Ne t’inquiète pas. Même s’il n’est pas fiable, il te reste moi, ton frère. »

Jiang Chenghuan se tourna délibérément pour regarder Mu Feichi. Après avoir eu Yun Xi comme sœur, il avait également appris à rivaliser pour attirer son attention et la protéger.

Mu Feichi se moqua. Il n’était manifestement pas préoccupé par les tentatives de provocation de Jiang Chenghuan. Mu Feichi jeta un coup d’œil à Fenghuang Niao, qui se tenait au meilleur endroit pour observer tout le monde dans la salle de banquet. Mu Feichi l’observa tandis qu’elle faisait signe au responsable de la scène de jouer la musique pour la danse d’ouverture.

Lorsque la musique commença à jouer, tous les invités s’éloignèrent du centre de la salle de banquet.

De nombreuses mondaines étaient impatientes de participer au bal des mondaines de cette année. Beaucoup d’entre elles avaient pour objectif de gagner le titre de mondaine de première classe afin de pouvoir danser avec le jeune commandant. Cependant, aucune n’avait obtenu ce privilège, et l’opportunité était revenue à la partenaire de Mu Feichi.

Il était difficile de ne pas être jaloux de Yun Xi alors qu’elle avait reçu tous les honneurs et privilèges.

Yun Xi avait appris la danse de salon spécifiquement pour ce genre d’événements sociaux dans sa vie précédente. Cette première danse n’était donc pas une tâche difficile pour elle.

Mais elle n’avait jamais vu Mu Feichi danser auparavant, elle était donc curieuse et pleine d’attentes.

Mu Feichi recula d’un petit pas. Il s’inclina ensuite élégamment et tendit la main pour l’inviter à danser. Yun Xi se détendit un peu plus en voyant l’air calme sur le beau visage de Mu Feichi.

Prenant une profonde inspiration, Yun Xi rassembla son courage et posa sa main sur la paume de Mu Feichi. Elle sourit et leva la tête tandis que Mu Feichi l’emmenait sur la piste de danse au son d’une douce mélodie.

Même s’il était vêtu d’un uniforme militaire formel, Mu Feichi avait toujours l’aura d’un roi lorsqu’il entraîna Yun Xi sur la piste de danse.

C’était la première fois qu’elle voyait un homme aussi masculin et fier danser dans une salle de bal. Ses gestes portaient encore l’esprit imperturbable qu’il avait sur le champ de bataille, mais ses yeux sur elle étaient tendres et doux.

Au milieu des invités bien habillés de cette scène animée, l’homme devant elle était si éblouissant qu’elle en fut hypnotisée.

Son cœur battait la chamade dans sa poitrine…

Au début, Yun Xi n’arrivait pas à suivre ses pas de danse et lui marchait accidentellement dessus. Mais Mu Feichi ralentit patiemment pour suivre les pas de Yun Xi.

Sous les lustres étincelants, les deux silhouettes qui se balançaient au milieu de la piste de danse attiraient tous les regards.

L’envie, la jalousie, la haine…

Tous les regards étaient braqués sur eux, mais cela n’affectait en rien le couple de danseurs.

Mais après avoir dansé un peu, Yun Xi se rendit compte que quelque chose ne tournait pas rond.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____