***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Qi Yichen ne comprenait pas quel bien sa sœur voyait en Mu Feichi, au point qu’elle pensait toujours à lui et refusait même d’innombrables invitations à sortir de la part d’hommes prospères.

« Je suis juste curieux, mais qu’est-ce qu’il a de si bien pour que tu veuilles l’attendre ? Je veux dire, nous, les hommes, nous pouvons attendre, mais vous, les filles… » Qi Yichen marqua une pause en sentant le regard de Qi Siyu. Il haussa ensuite les épaules et soupira : « Hé, j’essaie juste de t’aider. »

Qi Siyu savait que les filles comme elle ne pouvaient pas attendre un homme trop longtemps. Cependant, elle pensait que cela valait la peine d’attendre Mu Feichi.

« Tu ne comprendras jamais. Il vaut la peine d’attendre », leva-t-elle la tête pour regarder son frère, qui semblait s’inquiéter pour elle. Bien qu’ils soient jumeaux, leurs personnalités étaient complètement différentes. Par rapport aux hommes, les femmes croyaient toujours aux contes de fées lorsqu’il s’agissait de relations amoureuses.

« Eh bien, si tu penses que je ne comprendrai jamais, alors laisse-moi te dire pourquoi je pense qu’il est tombé amoureux d’une jeune femme, du moins du point de vue d’un homme », dit Qi Yichen et reprit le dossier rouge de sa sœur avant de se diriger vers le salon.

Qi Yichen avait toujours considéré Mu Feichi comme son rival et avait étudié le jeune commandant pendant des années. Même s’il n’avait pas encore vraiment étudié son rival, il était persuadé d’en savoir plus sur Mu Feichi que sa sœur.

Qi Siyu était confuse en regardant son frère partir. Après avoir réfléchi quelques secondes, elle décida de le suivre.

« Eh bien, eh bien, regardez ça. Qui aurait cru qu’elle était arrivée à Jingdu depuis un petit village il y a un peu plus d’un an ? Et en si peu de temps, elle a réussi à se lier d’amitié avec tant de familles prestigieuses. Bien que les gens de notre cercle se soucient toujours de leurs intérêts en premier, il y a une chose qui est différente chez elle.

– Qu’est-ce que c’est ? » Qi Siyu demanda en fronçant les sourcils. Elle savait qu’avoir des relations était le plus important dans leur cercle, mais seulement parce que cela pouvait apporter plus d’avantages à chaque individu.

« Le fait qu’elle étudie la médecine lui donne beaucoup de chances. Elle a acquis toutes ses relations en sauvant la vie des gens. Même si elle ne demande rien en retour, la fierté des familles prestigieuses ne laisserait aucune bonne action sans récompense. Je suis presque sûr qu’elle a sauvé la vie de membres de la famille Jiang et de la famille Mu. Ils doivent mourir d’envie de lui rendre la pareille à présent. »

Bien que Qi Siyu ne sache pas que Yun Xi étudiait la médecine, elle comprit ce que son frère essayait de dire. Si une famille prestigieuse laissait la personne qui l’avait sauvée sans être récompensée, elle perdrait le respect du peuple.

Qi Yichen ajouta : « De plus, regarde ça. Elle se rend au mont Tianyu tous les deux ou trois jours. Je suis sûr que tu sais ce qu’est cet endroit, n’est-ce pas ? C’est le territoire de Mu Feichi. Même le Président devrait passer par de nombreuses procédures pour y entrer. Mais regarde-la. Elle y va comme si c’était sa maison. Tu n’as même pas encore été au manoir de Mu. »

« Tu trouves ça amusant de me provoquer comme ça ? » Qi Siyu jeta un regard à son petit frère tout en serrant ses poings sous ses manches.

« Pour qu’un homme à succès issu d’une famille prestigieuse s’intéresse à une jeune femme sans antécédents familiaux, cela signifie qu’elle a quelque chose que les autres femmes n’ont pas. Quelque chose comme le courage et le tempérament. Le problème des femmes nées avec une cuillère en or, c’est que vous voulez que tout soit parfait. Mais parfois, la perfection vous fait paraître fades. Penses-tu que Mu Feichi se laisserait séduire par des filles que l’on trouve partout de nos jours ? Même moi, je ne le ferais pas.

– Mais… » La fierté restante de Qi Siyu était lentement ciselée par les mots de son frère. Elle leva soudain la tête et croisa le regard de son frère. « Mais il est le chef de la famille Mu ! Il n’est pas question qu’il épouse une femme sans antécédents familiaux ! »

« C’est pourquoi pour lui, les filles comme toi ne sont rien de plus que des personnes normales. »

Qi Yichen ne se souciait même pas de savoir s’il parlait à sa sœur jumelle. Chaque mot qu’il prononçait était comme un couteau dirigé vers elle.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____