***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Han Wanling réfléchissait à un plan dans sa tête tout en faisant de son mieux pour empêcher l’anxiété et le dégoût qu’elle ressentait de se manifester sur son visage. Comparée à l’impulsivité dont elle avait fait preuve avant d’être enfermée, elle était beaucoup plus calme maintenant.

Han Wanling ne pouvait pas se contenter de donner de l’argent à cette femme. Elle devait s’assurer que la personne en face d’elle était bien l’une des femmes des kidnappeurs.

De plus, elle devait trouver une solution qui résoudrait le problème une fois pour toutes. « Je peux te donner de l’argent, mais quelle preuve as-tu que tu es sa femme ? »

« J’ai notre photo de mariage… » La femme s’empressa de sortir de sa poche un portefeuille d’homme usé et d’en extraire une photo. « Tenez ! Regardez ! C’est nous ! »

Han Wanling regarda les personnes sur la photo, confirmant que l’homme était bien l’un des kidnappeurs. Elle leva ensuite la tête pour vérifier à nouveau. Après s’être assurée que la femme était bien l’épouse, elle se sentit soulagée.

La raison de ce soulagement était que la femme ne voulait que de l’argent. Ce serait une toute autre histoire si la personne qui possédait la vidéo voulait l’utiliser à d’autres fins.

Soudain, Han Wanling se figea en pensant à quelque chose. Elle se souvint de la vidéo qui avait été diffusée à la télévision et qui montrait que seules Qiao Ximin et elle avaient été enregistrées. La partie montrant les ravisseurs avait été supprimée.

À part les personnes présentes, personne ne savait qu’il y avait eu un groupe de ravisseurs.

Même si la femme était l’épouse d’un des kidnappeurs, ils ne lui auraient jamais laissé quelque chose d’aussi important.

Han Wanling fixa froidement la femme et lui saisit le bras. « Qui t’a donné la vidéo ? La vidéo qui a été montrée au public ne montre que Qiao Ximin et moi. Ton mari n’y figure pas. Qui t’a donné la vidéo ? »

Si Han Wanling avait raison de penser que quelqu’un prenait les décisions en coulisses, sa situation était bien pire que ce qu’elle pensait au départ.

Si cette vidéo était rendue publique, la conférence de presse qu’elle avait tenue avec Qiao Ximin se retournerait contre eux.

Non seulement elle retournerait derrière les barreaux, mais la famille Qiao les attaquerait.

« Je… » La femme hésita un moment avant de dire : « Après la mort de mon mari, nous avons eu du mal à vivre. Un de ses amis est doué en informatique, c’est un hacker… ? Il a récupéré la vidéo et m’a raconté ce que vous aviez demandé à mon mari de faire pour vous. Il m’a dit que je pouvais utiliser la vidéo pour vous demander de l’argent. Quand je vous ai vu dire que l’enlèvement n’était qu’une comédie, j’ai tout de suite su que vous mentiez. J’ai même la vidéo qui prouve que c’est vous qui avez demandé à mon mari de kidnapper Mme Qiao. C’est vous qui avez causé sa mort. Comment pouvez-vous mentir à ce sujet ? »

« Où est cette vidéo maintenant ? » Han Wanling fronça les sourcils. Ce n’était pas une surprise pour elle qu’un hacker ait existé parmi le groupe de kidnappeurs. Ce à quoi elle ne s’attendait pas, c’était qu’une telle chose surgisse de nulle part.

La femme sortit une photo froissée de sa poche et dit : « Je n’ai pas la vidéo avec moi, mais j’ai une capture d’écran. C’est là que vous avez parlé à mon mari. Si je porte cela à la police, les gens sauront que ce que vous avez dit à la conférence de presse était un mensonge. Cela ne me dérangerait pas de vous dénoncer à la police puisque mon mari est mort de toute façon, mais vous, Mme Han, c’est différent. Vous êtes riche et vous êtes sortie de prison complètement indemne alors que mon mari est mort. Oh, mon pauvre mari ! Que dois-je faire ? »

Han Wanling prit une grande inspiration et essaya d’empêcher son corps de trembler en tentant de se calmer.

« Bien ! Arrête de te plaindre ! » Han Wanling donna un coup de pied dans les tibias de la femme. « Tu ne veux que de l’argent, n’est-ce pas ? Je peux te donner l’argent, mais à une condition. »

« Quelle est-elle ? »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____