***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

La nouvelle de la venue de Yi Qianmo à l’université de Pékin pour y donner une conférence s’était répandue sur le campus comme une traînée de poudre depuis que l’annonce en avait été faite lundi.

D’autant plus que des photos de lui et d’autres intervenants avaient été affichées sur le tableau d’affichage, et que le jeune et beau professeur avait immédiatement attiré l’attention de toutes les filles de l’école.

Toutes les filles l’adorant, le forum de l’école et les pages web des différents départements de l’école avaient été inondés de nouvelles concernant Yi Qianmo.

En regardant les histoires de Yi Qianmo sur des tonnes de tableaux d’affichage, Zhao Yumo ne put s’empêcher de soupirer. « Yun Xi, je ne m’attendais vraiment pas à ce que ce professeur Yi ait autant de succès à un si jeune âge. Travailler dans ce secteur n’est pas moins dangereux que de militer en première ligne. Je me demande si sa tête est mise à prix ? Une personne avec une telle passion et une telle foi est vraiment admirable. »

« Lorsque les gens choisissent leur voie, leur foi est facilement influencée au début. Cependant, des opportunités se présenteront toujours pour renforcer leurs convictions en cours de route. »

Tout comme Mu Feichi lorsqu’il était entré pour la première fois sur le champ de bataille… Peut-être n’avait-il aucune idée de ce qui l’attendait lorsque le Commandant Mu l’avait mis face à une pluie de balles.

Après avoir vécu tant de choses, vu tant de morts et de blessés sur le champ de bataille sanglant, il était probablement encore plus désireux de paix et chérissait l’idée d’un monde sans guerre plus que n’importe qui d’autre.

C’est pourquoi, lorsqu’elle avait voulu s’attaquer à la famille Han, il n’avait jamais songé à s’opposer à elle.

Il avait également voulu se débarrasser de la tumeur maligne qu’étaient les Hans, et il croyait aussi en ses capacités, alors il l’avait soutenue pour faire ce qu’elle voulait, qui se trouvait être exactement ce qu’il avait voulu faire lui aussi.

« Qu’en est-il de toi ? Et ta mère ? Que vas-tu faire ? Elle doit compter sur toi pour intercéder en sa faveur en plaidant auprès de Jiang Chenghuan, non ?

– Oui, mais je ne lui ai pas promis de le faire. Elle doit être responsable de ses propres erreurs. Mon père va divorcer de ma mère. S’ils demandent vraiment le divorce, je n’aurai plus jamais à m’inquiéter. »

C’était une affaire de famille, et Zhao Yumo savait que rien de ce qu’elle dirait ne serait approprié. Quoi qu’il en soit, leur divorce serait la meilleure décision pour Yun Xi, car Liang Xiugin n’aurait alors plus aucune raison de se servir d’elle pour faire des choses qu’elle ne voulait pas faire.

La façon dont la relation de ses parents s’était terminée était leur propre fait, et ils ne pouvaient blâmer personne d’autre pour cela.

« C’est très bien que tu puisses voir les choses de cette façon. Allez, on y va. Le stade est ouvert. Nous devons nous asseoir, sinon nous ne pourrons pas voir le professeur Yi !

– Si tu veux tant le voir, pourquoi ne pas demander à Jiang Chenghuan de t’emmener dans la montagne ? De toute façon, il loge actuellement au manoir Mu. »

À cette mention, Zhao Yumo répondit : « Yun Xi, penses-tu vraiment que le Jeune Commandant est prêt à laisser des gens sans intérêt comme nous monter là-haut ? Après tout, c’est le jardin d’Eden qui vous est réservé pour que vous passiez vos vies ensemble. Qu’en pensera-t-il si tant de gens viennent perturber son intimité ? »

« Tu es ma meilleure amie, tandis que le professeur Yi et Jiang Chenghuan sont tous deux ses amis d’enfance. Comment l’un d’entre vous pourrait-il ne pas être concerné ? Il montrera probablement un visage amer, mais il reste un homme qui apprécie l’amitié.

– À tel point que même le commandant Mu doit demander la permission avant d’aller lui rendre visite.

– Il est normal qu’il y ait quelques frictions entre père et fils. Après tout, le commandant Mu reste son père, et il voudra toujours ce qu’il y a de mieux pour le jeune commandant. »

Contrairement à ses parents, qui ne l’avaient jamais utilisée qu’à leurs propres fins.

« D’accord, allons-y. Il n’y aura peut-être plus de place pour nous si nous sommes en retard. »

Lorsque les deux filles arrivèrent au stade, plus de la moitié des sièges étaient déjà occupés sur les gradins. Yun Xi et Zhao Yumo se placèrent rapidement à l’extrémité droite de la troisième rangée.

Dès qu’elles s’assirent, quelqu’un d’autre s’assit sur le siège le plus à l’extérieur de la rangée. Yun Xi fut surprise et se retourna pour regarder la personne assise à côté d’elle. Lorsqu’elle vit le beau visage sombre de Mu Feichi, elle sursauta soudainement, inspirant une bouffée d’air froid.

Avec un sourire crispé, elle tira sur Zhao Yumo qui était à côté d’elle. Zhao Yumo tourna la tête et vit Mu Feichi assis à côté de Yun Xi et ses yeux s’écarquillèrent. « Tu…toi… Que fais-tu ici ? »

Mu Feichi haussa les sourcils. Il se pencha vers l’arrière, retroussa doucement les lèvres et dit : « Y a-t-il une règle dans votre école qui dit que je ne peux pas être ici ? »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____