***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Après tant de préparatifs, le moment était enfin venu. Yun Xi frappa à la porte et entra dans la chambre d’hôpital.

« Maman, papa, je suis de retour. J’ai appris que ma sœur était malade. Que s’est-il passé ? »

Au moment où Yun Xi était entrée dans la salle, Liang Xiugin avait sauté de sa chaise, s’était approchée d’elle et lui avait attrapé le bras. Elle tenait Yun Xi si fort qu’on avait l’impression qu’elle voulait lui casser le bras.

« Sale gosse ! Où étais-tu passée ? Pourquoi n’as-tu répondu à aucun de mes appels ? »

Liang Xiugin était heureuse d’avoir réussi à tenir jusqu’au retour de Yun Xi, heureuse qu’elle n’ait pas encore signé les papiers du divorce. Si elle les avait déjà signés, le fait que sa fille revienne ou non n’aurait eu aucune importance.

Yun Xi regarda froidement sa mère et retira la main de Liang Xiugin de son bras.

Yun Xi n’arrivait pas à croire que sa mère avait le culot d’agir de façon aussi hautaine et puissante alors qu’elle était la seule personne à qui Liang Xiugin pouvait demander de l’aider à sortir de ses difficultés.

« J’ai passé deux heures à l’étranger avec l’un de mes professeurs. Je suppose que mon téléphone portable n’a pas fonctionné là-bas. Que s’est-il passé ?

– Qu’est-ce qui s’est passé ? Ton père et moi sommes sur le point de divorcer. Voilà ce qui s’est passé ! »

En pensant à tous les soucis et à la tristesse qu’elle avait vécus ces derniers jours, Liang Xiugin déversa toute sa frustration et sa colère sur Yun Xi. Elle reprocha à sa fille de ne pas avoir répondu au téléphone, pensant que si elle avait pu joindre Yun Xi, elle ne se serait pas retrouvée dans une telle situation.

« Divorce… ? » Yun Xi se tourna pour regarder les papiers de divorce qui étaient posés sur le lit, puis jeta un coup d’œil à Yun Yuanfeng. « Papa, pourquoi est-ce que tu remets ça sur le tapis ? Maman a-t-elle encore fait quelque chose de mal ? »

« Qu’est-ce que tu racontes ? C’est ton père qui a fait quelque chose de mal cette fois-ci », la gronda Liang Xiugin.

« C’est vrai ? » Yun Xi se moqua de sa mère. « Tu sais quelle a été la première chose que j’ai entendue à mon retour ? Que Yun Ziling et toi aviez volé une robe à la place de la Tour Jingdu pour pouvoir assister au bal organisé par la famille Jiang. Maman, tu ne sais pas que voler est un crime, et que tu peux être jeté en prison pour cela ? »

Aller en prison était la chose dont Liang Xiugin avait le plus peur. Dès qu’elle avait entendu cela, elle avait commencé à montrer des signes d’anxiété.

« Je les ai payés. Nous n’avons rien volé.

– Ce n’est pas à moi de le dire. La police a même appelé grand-père. Dieu merci, il ne s’est pas effondré en entendant cela. Maman, tu es prête à tout pour Yun Ziling, je comprends pourquoi papa veut divorcer. Si jamais vous vous séparez, je partirai avec papa sans hésiter. Tu n’as jamais pensé qu’à Yun Ziling. C’est comme si Yun Chuhan et moi n’étions même pas tes filles. » Yun Xi se tourna ensuite vers Yun Yuanfeng. « Papa, tu ne m’abandonneras pas, n’est-ce pas ? »

« Comment pourrais-je ? Tu es celle qui a le mieux réussi parmi toutes mes filles. Je vais devoir compter sur toi quand je serai vieux », répondit Yun Yuanfeng sans aucune hésitation. En fin de compte, Yun Xi était la meilleure de toutes ses filles.

Le père ne se souciait même pas de savoir si Yun Ziling le quittait ou non. Il la laisserait faire ce qu’elle voulait tant qu’il parviendrait à faire signer les papiers du divorce à Liang Xiuqin.

Mais Yun Xi était différente. Son avenir était prometteur et elle était amie avec le chef de la famille Jiang. Comparée à Yun Ziling, Yun Xi avait infiniment plus de succès.

Dès que Yun Ziling avait appris que son père plaçait plus d’espoir en Yun Xi qu’en elle-même, elle avait senti que les choses allaient de travers.

Ces dernières années, Yun Ziling s’était rangée du côté de Liang Xiugin quoi qu’il arrive. Si elle voulait rester avec Yun Yuanfeng après le divorce, elle devrait faire quelque chose pour gagner ses faveurs, sinon elle pourrait être abandonnée par lui et devoir rester avec sa mère malchanceuse.

Yun Xi et Yun Chuhan étaient toutes deux plus douées pour les études que Yun Ziling. C’est pourquoi leur avenir était bien plus prometteur que le sien. Pour ne rien arranger, si Yun Yuanfeng avait un autre enfant à l’avenir avec une autre femme, sa vie pourrait être condamnée.

« Papa, je veux aussi rester vivre avec toi. Je ne veux pas quitter cette famille avec maman », gémit Yun Ziling, sans se soucier de savoir si ce qu’elle disait mettrait Liang Xiugin en colère ou l’énerverait. Elle savait que si elle ne changeait pas de camp, elle risquait de souffrir beaucoup dans un avenir proche…

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____