***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Alors que Yun Xi sortait des villas, Mu Feichi arrêta soudainement sa voiture devant elle. Elle fut surprise de voir sa plaque d’immatriculation familière. Elle ouvrit la portière et monta à bord.

Après s’être assise, elle ouvrit la boîte de pâtisseries et en offrit à l’homme assis à côté d’elle. « Notre gouvernante les a préparées. Elles sont très bonnes. Goûte-les. »

Mu Feichi jeta un coup d’œil à toutes les couches de la boîte et vit qu’elle était remplie de ses pâtisseries préférées. Ses lèvres se retroussèrent en un léger sourire. « Ta gouvernante a l’air d’être une personne sympathique. »

Feng Yang et Chen Yichen avaient donné beaucoup d’argent à la gouvernante de Yun Xi pour qu’elle garde un œil sur elle. Mu Feichi le savait, mais il avait fermé les yeux parce que la gouvernante était vraiment gentille avec Yun Xi. Avec la gouvernante à ses côtés, elle pouvait prendre soin de Yun Xi comme ils ne pouvaient pas le faire. Ainsi, ils n’avaient pas à s’inquiéter des brimades que Yun Xi subissait dans sa famille cruelle. La gouvernante la protégeait et la mettait en garde.

Yun Xi acquiesça en prenant un morceau de gâteau aux haricots rouges et aux châtaignes d’eau avec une fourchette. Elle le donna ensuite à Mu Feichi. « Oui, elle me traite mieux que ma propre mère. »

Mu Feichi regarda le gâteau qu’elle essayait de lui donner. Il n’aimait pas vraiment les desserts, mais il ne pouvait pas refuser ce qu’elle lui donnait.

« Qu’est-ce qui s’est passé ? Tes parents t’ont encore embêté ? » Yun Xi continuait à le nourrir, alors Mu Feichi lui attrapa le poignet et dirigea la fourchette vers sa bouche à la place.

« Ce n’était pas grave. Je peux régler ça moi-même. Mes parents ne sont plus de gros problèmes pour moi. »

Yun Xi avait progressé dans le monde, mais ses parents étaient toujours coincés au même endroit. Aujourd’hui, Yun Xi n’avait pas besoin de faire ou de penser à grand-chose pour mettre fin à leurs bêtises.

Yun Xi serait probablement plus vicieuse s’ils n’étaient pas ses parents. Cependant, ce ne serait pas très bon pour elle si les gens disaient derrière son dos qu’elle était une fille méchante.

Bien qu’ennuyeux, ces obstacles ne l’empêcheraient pas de progresser vers le sommet.

« Et s’ils devenaient vraiment une pierre d’achoppement sur ton chemin un jour ? Que ferais-tu ? »

Si Yun Xi n’avait pas été leur fille, Mu Feichi pensait qu’elle aurait rompu ses liens avec la famille Yun depuis longtemps.

Cependant, ils étaient liés par le sang, et cette relation rendait la situation délicate pour elle.

Yun Xi ne pouvait être ni vicieuse ni impitoyable. Ce n’était pas qu’elle ne pouvait pas, mais elle savait qu’elle ne devait pas le faire.

Avec Mu Feichi à ses côtés, Yun Xi pouvait faire ce qu’elle voulait, en tant que partenaire. Mais Mu Feichi savait qu’elle tenait à sa réputation. Yun Xi ne se mettrait donc pas dans une mauvaise position où les gens la maudiraient et lui cracheraient dessus.

Yun Xi se tourna pour le regarder, et elle gloussa. « Tu crois que je suis toujours la petite Yun Xi de mon retour à Jingdu, la fille qui avait besoin d’un peu de chaleur familiale ? Alors tu te trompes. »

Au cours de l’année écoulée, trop de choses s’étaient produites. D’une innocente fille de la campagne, Yun Xi avait appris à tuer de ses propres mains. Et maintenant, elle était aussi devenue une personne sournoise et rusée qui pouvait comploter contre les autres. Pour mettre Jingdu sens dessus dessous, elle avait utilisé presque toutes les compétences qu’elle avait apprises.

Ce serait vraiment une blague de dire qu’elle était toujours l’innocente et naïve Yun Xi.

Ses yeux étaient vifs et clairs comme un miroir, et seul Mu Feichi s’y reflétait.

Mu Feichi pouvait voir sa croissance dans ses yeux. Et il pouvait également voir son cœur de plus en plus ferme et endurant.

« S’ils devenaient vraiment des obstacles sur mon chemin, je n’hésiterais pas à les détruire. Mais si tu crains que ma réputation ne t’affecte à l’avenir, il existe des moyens de faire le travail sans se faire prendre. Je n’ai pas besoin de m’en charger personnellement ».

C’est l’un des charmes du pouvoir. C’était aussi la raison pour laquelle Yun Xi voulait devenir forte et invincible.

Tant qu’elle était assez forte, elle pouvait faire ce qu’elle pensait impossible.

Comme Mu Feichi l’avait dit, elle ne pourrait tout obtenir que lorsqu’elle serait assez forte.

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____