***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Si Yun Chuhan avait un peu de cervelle, Yun Ziling devait avoir hérité de toutes les faiblesses de Liang Xiuqin et de Yun Yuanfeng.

Chaque fois qu’elle voyait la famille de trois personnes assise ensemble sans Yun Chuhan, elle sentait que cette famille de trois personnes était la vraie famille Yun.

« Pourquoi m’as-tu rappelé si tard dans la nuit ? »

« Oh, ce n’est pas grand-chose. J’ai juste entendu dire que tu avais assisté au mariage de la famille Su. La famille Su n’a-t-elle pas envoyé une invitation qui ne conviait que ta mère et ta sœur ? Cette invitation ne semble pas pouvoir être obtenue facilement, n’est-ce pas ? »

Cette allusion était si évidente que Yun Xi ne pouvait pas ne pas l’entendre. Elle se tira les coins des lèvres et rit légèrement.

« Eh bien, j’ai rencontré la jeune maîtresse de la famille Su à l’époque où maman est allée chez les Feng pour créer des problèmes. Afin de ne pas offenser la famille Su, je me suis excusée auprès de Mlle Su au nom de maman. De plus, Mlle Su est également mon aînée à l’université. Elle m’a probablement envoyé une invitation parce qu’elle a entendu dire que la femme qui se mariait était mon ex-tante qui m’avait élevé quand j’étais jeune. »

Oui, c’était bien raisonné. Il n’y avait rien de mal à cette explication. À l’époque, lors de l’incident auquel Yun Xi faisait référence, Liang Xiuqin avait insisté pour séparer les tourtereaux. Aujourd’hui, Yun Xi était devenue l’amie de Mlle Su.

« Oh, je vois… »

Avec le rappel de Yun Xi, Yun Yuanfeng se souvint des actions stupides de Liang Xiuqin.

À chaque fois, c’était Yun Xi qui nettoyait le désordre. Heureusement, rien de grave ne s’était produit, et grâce à cela, elle s’était même liée d’amitié avec la jeune maîtresse de la famille Su. Cela pouvait être considéré comme une bénédiction déguisée.

« J’ai entendu dire que Mlle Su et le chef de la famille Su étaient frères et sœurs. Ils ont une bonne relation… »

« Papa, tu parles du jeune maître aîné de la famille Su ? » Au moment où Yun Yuanfeng ouvrit la bouche, Yun Xi sut ce qu’il essayait de sonder, aussi l’arrêta-t-elle rapidement.

« Je suis amie avec Mademoiselle Su, mais je n’ai aucune relation avec le Jeune Maître Aîné. Je ne l’ai même jamais rencontré. »

De toute façon, tant qu’elle restait déterminée, son père ne pouvait rien lui faire.

« J’ai entendu parler de ce qui s’est passé ce soir. Ta cousine est tombée dans la piscine ? »

« Oui ! À cause de ça, la famille Su a même offensé le jeune maître Huo et le jeune maître Jiang. Je me demande s’il y aura des problèmes. »

En ce moment, la famille Su était dans une situation semblable à celle d’un Bouddha d’argile traversant une rivière. Si Yun Yuanfeng savait ce qui était bon pour lui, il n’essaierait pas de se faire des amis ou de s’attirer des ennuis. Il ne lui rendrait pas non plus les choses difficiles en insistant pour qu’elle fasse plaisir à la famille Su.

Comme prévu, le sujet de la famille Su s’était orienté vers les deux chefs de famille.

« Au fait, le jeune maître Huo et le jeune maître Jiang ont pris ta défense ce soir. Tu devras les remercier plus tard. Avec leur statut, ils ne prennent pas facilement la défense des autres. »

« Je ne connais même pas le Jeune Maître Huo et le Jeune Maître Jiang, alors j’ai été surprise qu’ils prennent ma défense. Peut-être pensaient-ils que ma cousine était de trop, et qu’ils avaient l’impression que j’étais lésé. Si c’était moi, je prendrais aussi la défense des innocents qui ont été piégés. »

« Qui sont le jeune maître Huo et le jeune maître Jiang ? Les gens comme eux ne se mêlent jamais des affaires des autres. Tu ne peux pas dire que vous ne vous connaissez pas. Même le jeune commandant, lorsque tu as soigné ses blessures, n’a-t-il pas pris ta défense ? Si le jeune maître Huo et le jeune maître Jiang ne te connaissent pas, pourquoi prendraient-ils ta défense ? Pour qui te prennent-ils ? »

Liang Xiuqin était certaine qu’ils se connaissaient, et Yun Xi avait caché cette couche de relations. Chaque chance et chaque espoir étaient comme des pailles auxquelles elle pouvait s’accrocher.

Après tout, peu importe à quel point ils essayaient d’entrer par la porte arrière ou de créer des opportunités, ils ne pourraient peut-être même pas s’approcher d’un gros bonnet comme lui. S’ils avaient vraiment une telle opportunité, mais que cette misérable fille l’avait cachée, combien de temps devraient-ils attendre leur prochain coup d’éclat ?

« Maman, je ne comprends pas ce que tu dis. Comme tu l’as dit, je n’ai pas de statut, alors pourquoi le Jeune Maître Huo et le Jeune Maître Jiang prendraient-ils ma défense ? Je ne suis qu’un menu fretin, alors comment pourrais-je les connaître ? Je veux apprendre à les connaître… Une fois que je les connaîtrai, je pourrai faire ce que je veux à Jingdu. Mais ils ne me donneront peut-être pas cette chance, n’est-ce pas ? Si je m’empresse de faire leur connaissance, que se passera-t-il si je les offense ? As-tu réfléchi aux conséquences ? »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____