***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
La voix grave et rauque avait plongé les masses bruyantes dans un silence instantané.
La foule se sépara à l’unisson lorsque Huo Tingxiao sortit du couloir.
Vêtu de la tête aux pieds d’un costume trois pièces couleur d’encre, sa silhouette fière se déplaçait comme le souverain des enfers dans la lumière tamisée. Son regard sombre et ses beaux traits étaient figés dans une expression solennelle, et il dégageait une aura incontestée et dominatrice.
« Elle ne l’a pas poussée dans la piscine. »
Huo Tingxiao s’arrêta et se tourna vers Su Ximan. Ses yeux sombres étaient comme des étangs glacés.
La foule se tourna vers le chef de la famille Huo. Le jeune maître Huo n’avait jamais été du genre à se mêler des affaires des autres. Si le chef le plus discret des trois familles nobles était le Jeune Commandeur, Huo Tingxiao suivait de près.
S’il avait choisi de prendre la défense de la jeune fille, c’est qu’il devait y avoir une certaine relation entre eux.
Elle pouvait sembler être une fille ordinaire, mais Su Ximan était une de ses amis et maintenant l’un des chefs des trois familles nobles l’avait défendue. Qu’est-ce que tout cela signifiait ?
La foule était pleine d’acteurs du monde de la finance. Ils devaient être parfaitement au courant des relations entre tous les grands noms.
Elle était l’amie de Su Ximan, la sauveuse de l’héritier le plus âgé et la future belle-fille de la famille Jiang. Aujourd’hui, le jeune maître Huo était venu parler en son nom. Son statut ordinaire était extrêmement spécial.
« Vous l’avez vu, Jeune Maître Huo ? » Su Ximan était stupéfaite. Mais comme elle se rappela soudainement qu’il s’était tenu à côté du Jeune Commandant à la fenêtre, la probabilité qu’il ait été témoin de l’incident était plutôt élevée.
Cependant, pour que le Jeune Maître Huo s’avance et défende Yun Xi alors que le Jeune Commandant ne le faisait pas, Su Ximan avait le pressentiment que ça ne se terminerait pas très bien.
« C’est elle qui a essayé de pousser Mlle Yun dans l’eau, mais elle y est tombée. C’est elle qui est à l’origine de tout cela. »
Huo Tingxiao fixa Liang Xinyi d’un regard froid. Un tel regard de sa part suffisait à remplir la pièce d’une atmosphère suffocante.
Observant depuis les étages supérieurs, il avait vu de ses propres yeux les intentions de Liang Xinyi à l’égard de Yun Xi. Heureusement, Yun Xi avait été assez intelligente pour l’éviter.
Il n’était pas difficile d’imaginer quel genre de méchante elle était avec un cœur aussi vicieux à son jeune âge.
Il avait entendu dire que les deux étaient cousines. Il avait dû être difficile pour Yun Xi de grandir dans le même environnement que quelqu’un qui avait un cœur aussi vil, et il était incroyable que Yun Xi ait encore une si bonne attitude aujourd’hui.
Liang Xinyi savait que Huo Tingxiao avait vraiment été témoin de la scène une fois qu’il avait parlé.
Peu importait ce qu’il disait avoir vu. Il était le seul témoin. Si elle ne changeait pas sa version, il n’y avait pas de vidéo de sécurité pour lui donner raison.
De plus, en tant que victime, elle avait l’avantage. Elle pouvait utiliser la sympathie de tous ceux qui l’entouraient pour qu’ils croient en elle.
« Non, ce n’est pas moi ! Elle m’a poussée dans l’eau. »
Liang Xinyi essuya piteusement ses larmes, et ses yeux étaient rouges lorsqu’elle regarda la foule. « Vous ne pouvez pas la défendre, jeune maître Huo. Il est évident qu’elle m’a poussée parce qu’elle voulait me tuer. Comment osez-vous m’accuser sans preuve… »
Avant que Liang Xinyi ne puisse terminer ses mots, Han Zhongteng, qui avait essuyé l’eau sur elle, lui lança un regard menaçant, un regard qui semblait crier « Tais-toi ! ».
À qui Liang Xinyi pensait-elle parler ?
C’était Huo Tingxiao, le directeur de la Huo Corporation. C’était quelqu’un qui pouvait faire chuter la bourse du jour au lendemain s’il en avait envie, quelqu’un que Liang Xinyi ne devait jamais offenser.
Comment pouvait-elle dépasser les bornes ?
Huo Tingxiao haussa les sourcils et ses yeux affichèrent une pointe d’amusement qui faisait froid dans le dos. Il sourit en se tournant vers Liang Xinyi, mais ce sourire éblouissant fit couler une sueur froide dans le dos de toutes les personnes présentes.
« Ça fait un moment que quelqu’un n’a pas douté de ma parole. »
Liang Xinyi se figea sur place, ses mains se mirent à trembler de façon incontrôlée. Sa façade d’innocence commença à se briser alors que ses yeux ne pouvaient plus dissimuler sa peur et sa culpabilité.
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____