***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
Liang Xinyi pouvait accepter beaucoup de choses, mais s’excuser auprès de Yun Xi était quelque chose qu’elle ne pourrait jamais faire.
S’excuser auprès de Yun Xi équivaudrait à se donner une gifle. Il n’y avait rien dans ce monde qui puisse la pousser à faire cela.
Il était hors de question qu’elle s’excuse auprès de quelqu’un comme Yun Xi !
Liang Xinyi passa en revue les invités qu’elle avait conviés dans le but d’embarrasser Yun Xi, puis elle se tourna vers Su Ximan qui ne semblait jamais lui laisser de répit. L’invitation qu’elle tenait dans ses mains avait été mise en boule, et son corps tremblait de colère.
Ses lèvres tremblaient, mais elle ne pouvait pas ravaler sa fierté !
Serrant les dents, l’agressivité et la haine de Liang Xinyi se révélaient lentement sur son visage. Son expression était tordue par la rage, et elle ressemblait à une bête.
Il y a quelques instants, elle recevait les invités avec le sourire, mais à présent, la haine dans le cœur de Liang Xinyi poussait comme de l’herbe sauvage et enterrait tout ce qui lui restait de logique.
De retour à la campagne, c’est la poisseuse Yun Xi qui devrait s’excuser auprès d’elle. Il était tout simplement impossible pour elle de s’excuser auprès de Yun Xu, impossible !
Cependant, Su Ximan n’était pas quelqu’un qu’elle pouvait tromper ou défier. Elle ne la laisserait pas s’en tirer facilement.
Avec un petit HMMPPH ! elle haussa les sourcils en direction de Liang Xinyi. Elle semblait satisfaite de ce qu’elle avait fait.
« Eh bien, tu ne veux pas t’excuser, hein ? Je vais plutôt m’excuser auprès de Yun Xi. Mais tu te rends compte de ce que cela signifie si je m’excuse à ta place, n’est-ce pas ? J’espère que tu ne le regretteras pas ! »
Le rappel de Su Ximan avait réveillé la conscience de Liang Xinyi.
Mais il était trop tard. Avant que Liang Xinyi ne puisse dire quoi que ce soit, Su Ximan fit un pas devant elle.
Elle avait obligé la fille aînée de la famille Su à s’excuser en son nom. Cela annonçait de mauvais jours pour sa mère et sa sœur dans la famille Su.
Même si sa mère avait épousé son quatrième oncle, Su Ximan était liée à la famille Su par le sang. La famille Su avait toujours défendu sa famille de sang en premier. Elle en avait été témoin. Par conséquent, la famille Su serait toujours du côté de Su Ximan, peu importe la façon dont elle les tourmentait tous les trois, et refuserait de leur accorder la moindre sympathie.
Les trois n’étaient pas encore en bons termes avec la famille Su, et maintenant elles avaient déjà offensé quelqu’un avec un statut aussi crucial. La bataille pour des jours meilleurs était à moitié perdue.
Su Ximan avait ses propres motivations, et elle avait besoin d’une raison valable pour étayer son attitude future à leur égard.
L’hésitation de Liang Xinyi lui avait offert l’occasion et l’excuse parfaites.
Su Ximan se retourna et prit les bras de Yun Xi dans les siens. Sa tête s’inclina légèrement et son expression stricte disparut immédiatement pour laisser place au sourire digne et gracieux d’une dame.
« Je suis vraiment désolée, Yun Xi. J’étais si heureuse de t’inviter, mais qui aurait pu penser que tu serais ainsi lésée. »
Yun Xi se tourna vers Su Ximan et Su Donglin qui se tenaient assez loin. Su Donglin hocha légèrement la tête, et elle comprit ce qu’il voulait et joua le jeu.
Riant légèrement, elle tapota le dos de la main de Su Ximan, ses joues roses gonflées d’un sourire charmant, « Ce n’est pas grave. »
Elle n’avait pas besoin d’excuses de la part de Liang Xinyi. Au contraire, le niveau d’humiliation que Liang Xinyi avait reçu était satisfaisant pour ses objectifs.
En fin de compte, lorsque Liang Xinyi avait refusé de céder, ce n’était pas elle qu’elle avait offensée, mais Su Ximan.
Su Ximan avait dans sa manche des cartes aussi bonnes que les siennes. Elle réalisa qu’elle n’aurait plus besoin de traiter avec Liang Xinyi personnellement à partir de maintenant, et c’était un résultat satisfaisant pour elle.
Feng Yang, qui avait assisté à la scène, profita de l’occasion pour intervenir : « Qu’est-ce que vous faites tous ? »
« Oh, tu es là, Feng Yang ! » Su Ximan lâcha Yun Xi et commença à caresser Feng Yang.
« Tu as dit que tu voulais de la soupe de haricots mungo, alors je suis allé t’en acheter. » Tout en parlant, il lui tendit un sac et se tourna vers Yun Xi, « Yun Xi, il y en a aussi pour toi. Pourquoi ne monteriez-vous pas toutes au salon pour la déguster ? »
« Bien sûr ! Merci beaucoup, mon chérie ! » Su Ximan prit la soupe de haricots mungo, emmena Yun Xi et Zhao Yumo et se dirigea vers l’autre couloir.
Dès qu’elles eurent tourné le coin, elles aperçurent les deux silhouettes qui se tenaient devant l’ascenseur. Elles suivirent le regard de Su Ximan et aperçurent Mu Feichi et Jiang Chenghuan qui attendaient l’ascenseur. L’atmosphère de la pièce se réchauffa légèrement.
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____