***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
Le banquet de mariage se tenait au Grand Hôtel Jingdu. Bien qu’il s’agisse du second mariage du quatrième fils de la famille Su, la cérémonie de mariage était tout de même un événement grandiose puisque Su Donglin avait donné son accord. Outre les invités de toutes les familles importantes et riches de Jingdu, ils avaient également invité de nombreuses personnes du monde des affaires.
Le marié n’était ni l’héritier ni le chef de la famille Su. Son mariage n’était donc qu’un sujet de conversation occasionnel sur lequel les gens bavardaient pendant leur temps libre, et personne n’y prêtait trop d’attention.
C’était précisément la raison pour laquelle Su Donglin avait accepté d’organiser le mariage si rapidement.
De plus, ce mariage avait apporté à la famille Su des relations et des soutiens qu’elle n’aurait pas pu obtenir autrement. Su Donglin n’aurait pas pu être plus heureux d’acquérir ces avantages.
Chen Lixue et ses deux filles n’avaient ni pouvoir ni soutien, il serait donc facile pour la famille Su de se débarrasser d’elles le moment venu et lorsque cela s’avérerait nécessaire.
À l’entrée de l’hôtel, les voitures de Mu Feichi et de Jiang Chenghuan arrivèrent l’une après l’autre. Yun Xi descendit du véhicule et rejoignit Zhao Yumo. Puis, sans attendre leurs partenaires, elles entrèrent toutes deux directement dans l’hôtel.
Tandis que les deux filles entraient directement dans l’hôtel, les hommes conduisirent leurs voitures jusqu’au parking souterrain, d’où ils prenaient l’ascenseur jusqu’à la salle de banquet.
Chen Lixue n’avait plus beaucoup de parents dans sa famille. Elle craignait que les paysans de Muyang qui étaient ses parents ne la déshonorent, aussi n’avait-elle invité aucun d’entre eux à son mariage.
Après tout, il lui avait fallu beaucoup d’efforts pour gravir l’échelle sociale et entrer dans la famille Su. Un second mariage à son âge était plutôt rare. Il n’était pas étonnant que Chen Lixue soit si prudente.
Si Chen Lixue voulait se montrer, elle avait invité Liang Xiuqin à son mariage. Liang Xiuqin était probablement la femme qu’elle voulait le plus piétiner et exhiber.
Chen Lixue ne se soucie pas vraiment de ce que pensaient les autres.
Liang Xinyi et sa sœur divertissaient les invités à l’entrée de la salle de banquet. L’une avait l’air glamour et belle, tandis que l’autre était vêtue de façon somptueuse.
Liang Xinyi avait suivi des cours de sociabilité. De plus, elle était à Jingdu depuis longtemps et son sens de l’habillement s’était amélioré. Elle savait maintenant comment choisir des vêtements qui lui convenaient.
Il en allait tout autrement pour Liang Danyi. Elle venait d’arriver à Jingdu et n’avait pas encore vu grand-chose, et encore moins eu le temps de se faire une idée de ce qu’il convenait de porter et à quel moment. Ce qu’elle avait choisi de porter était tape-à-l’œil et criard.
Liang Danyi portait une robe rose bouffante sans manches. Elle avait l’air très extravagante et ressemblait à une princesse, mais la peau de Liang Danyi avait un ton jaune, et la robe lui allait incroyablement mal.
Liang Xinyi n’avait pas réusit à convaincre sa sœur de changer de robe. Comme il s’agissait du mariage de leur mère, Liang Xinyi décida de ne pas la changer, car cette couleur rose attirait beaucoup plus l’attention que les robes rouges, noires ou dorées.
Mais lorsque Liang Xinyi vit Yun Xi à l’entrée, elle réalisa qu’elle avait été trop naïve.
L’apparition de Yun Xi fut comme une gifle dans son visage, la réveillant immédiatement !
Portant la même nuance de rose, Liang Danyi avait l’air si voyante qu’elle n’avait même pas envie de la regarder à nouveau. Mais cette même couleur semblait si jeune, éblouissante et adorable sur Yun Xi.
Son apparence la faisait vraiment ressembler à une princesse. Et, que ce soit le charisme de Yun Xi ou sa silhouette, même Liang Xinyi ne trouve rien de négatif à lui reprocher.
Même si elle ne voulait pas l’admettre, elle ne pouvait pas nier que dès que Yun Xi était apparue, elle et sa sœur ne lui arrivaient pas à la cheville.
Liang Xinyi s’approcha immédiatement de Yun Xi et la regarda ainsi que Zhao Yumo.
Elle fixa intensément Yun Xi de ses yeux stoïques et perçants. « Yun Xi, je ne crois pas t’avoir envoyé d’invitation ? Alors pourquoi es-tu ici ? »
Liang Xinyi avait écrit les invitations, et elle connaissait la liste des invités. Elle savait qu’elle n’avait invité que Liang Xiuqin et Yun Ziling, et qu’elle n’avait pas voulu que Yun Xi soit présente au mariage. Mais maintenant qu’elle était là, elle voulait savoir ce qui se passait. Était-elle venue pour semer la pagaille ?
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____