***

Traductrice : Moonkissed

Auteur : Gu Jiaqi

***

Yun Xi avait d’abord voulu que Mu Feichi l’aide à entrer par la porte de derrière, mais elle ne s’attendait pas à ce qu’il soit si généreux qu’il arrange les choses dès qu’elle lui avait dit ce qu’elle voulait. Pour elle, il s’agissait d’un problème difficile.

« Jeune commandant, le statut de la famille Jiang est très élevé, et je n’en suis manifestement pas digne. Et à quel titre devrais-je me présenter ? »

Yun Xi leva la tête pour le regarder et demanda délibérément : « Devrais-je me présenter en tant qu’épouse enfant de Jiang Chenghuan ? »

« Dans tes rêves ! » Lorsque Mu Feichi entendit cela, son visage devint sombre. Il fixa ses yeux orageux sur Yun Xi, l’air agacé.

« Ma femme va devenir la fiancée de la famille Jiang ? Bébé, penses-tu vraiment que je suis si généreux ? »

Il leva la main et lui donna un coup sur le front, lui rappelant solennellement : « Tu peux faire n’importe quoi d’autre, mais ne pense même pas à ça ! »

Yun Xi gloussa. Elle venait juste de plaisanter avec lui.

Mu Feichi n’avait pas mentionné de date précise pour le bal des mondains, et ne lui avait pas dit que c’était le solstice d’hiver, qui se trouvait être son anniversaire.

Yun Xi avait simplement considéré cette date et cette heure comme une estimation du temps qu’il lui restait pour améliorer sa force et ses capacités.

Au départ, elle voulait seulement que Mu Feichi se débarrasse directement de Liang Xinyi, mais elle s’était ensuite dit que ce n’était pas une punition assez sévère pour elle.

Liang Xinyi ne trouverait-elle pas la punition la plus insupportable si Yun Xi l’écrasait et lui volait la vedette ?

Lors de ce bal mondain, elle avait l’intention de marcher sur les plates-bandes de Liang Xinyi. Il n’y avait pas besoin d’être poli plus longtemps.

Rien d’autre ne pourrait tourmenter Liang Xinyi plus que cela. Elle pouvait se trahir elle-même et même trahir sa mère. Elle était prête à tout pour arriver à ses fins.

C’est en voyant Yun Xi marcher sur elle, plus belle, plus fière et plus illustre qu’elle ne le serait jamais, qu’elle ressentirait le plus de douleur.

« Demain, je demanderai à Baifan de te trouver un professeur d’étiquette. Il te montrera ce que tu dois savoir. Tu dois tout comprendre. »

Il s’arrêta pour la regarder de toute sa hauteur avec un sourire malicieux. « Bien sûr, tu peux aussi me laisser t’enseigner. Le professeur Mu peut te donner des leçons gratuites. »

Yun Xi leva la tête sans voix et regarda son beau visage. Elle avait beau le fixer, elle ne pouvait pas dire qu’il connaissait la moindre étiquette.

« Jeune Commandant, connais-tu au moins l’étiquette des dames ? »

« Bien sûr, n’est-ce pas l’étiquette de base ? En plus de l’évaluation de l’étiquette, le bal des mondains est aussi une plateforme pour présenter les talents individuels. En tant que décideur de la famille Mu, qu’est-ce que tu penses que je ne comprends pas ? »

Il réfléchit quelques secondes, puis dit négligemment : « Ah oui, je ne comprends pas l’accouchement. Il n’y a que toi qui aies besoin de savoir cela. »

Au début, il avait été sérieux. Mais très vite, cet orateur chevronné commença à s’égarer.

Yun Xi rougit et rit. « Je suis désolée, je n’ai pas besoin de ton aide. Engage plutôt un professeur d’étiquette ! »

Rien qu’à voir son apparence taquine actuelle, elle sentait qu’il n’avait rien de bon à lui apprendre en matière d’étiquette.

—-

Zhao Yumo, qui avait également reçu une invitation, se précipita au Département de Médecine pour trouver Yun Xi. Avec le prochain mariage de Chen Lixue, le statut de Liang Xinyi allait s’élever de façon significative. Elle obtiendrait une position différente dans la société.

Dans une certaine mesure, elles devaient naturellement se préparer car la valeur de combat de l’ennemi avait augmenté.

« Yun Xi, vas-tu assister au mariage ? » demanda Zhao Yumo.

Alors qu’elles quittaient Yunding, Yun Xi sortit l’éventail en bois de santal que lui avait donné le commerçant de Yunding. Elle s’éventa en marchant.

« Bien sûr que je vais y assister. Il y aura un beau spectacle à voir, alors comment pourrais-je ne pas y aller ? Et comme j’ai déjà reçu l’invitation de Su Donglin, je dois me montrer. »

« Sérieusement, ce mariage a une drôle d’ambiance, peu importe comment on le regarde. »

« Parce que j’ai rendu ce mariage possible. J’ai approché Su Donglin et négocié les termes avec lui, permettant à mon ex-tante de se marier dans la famille Su, afin que Liang Xinyi puisse avoir une identité légitime avec laquelle participer au bal des mondains. »

« Ah ? Pourquoi as-tu fait cela ? C’est trop bon pour eux ! C’est de la famille Su dont nous parlons. »

Yun Xi gloussa légèrement et fit un clin d’œil sournois. « Parce que je ne pense pas que le marié de la famille Su soit très agréable à regarder et qu’il n’est pas non plus un homme sympathique, alors je vais laisser mon ex-tante le ruiner. »

____ 

N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.

____