***
Traductrice : Moonkissed
Auteur : Gu Jiaqi
***
Fenghuang Niao revint de son poste d’observation juste à temps pour apercevoir les deux silhouettes en train de fouiller dans le sac de médicaments et de chercher des bouteilles de médicaments sur le sol enneigé. À en juger par la vivacité soudaine de Yun Xi, elle devina qu’elle s’était remise de la drogue.
« Ton bras est disloqué. Je peux te le remettre en place.
– Pas besoin, je l’ai fait moi-même. » Fenghuang Niao balança sa main gauche avec désinvolture. « Dieu merci, ce n’était pas mon bras droit. Je suis meilleure avec mon bras droit, alors je pourrais le replacer moi-même. »
Yun Xi était trop stupéfaite pour parler. Elle pensait que Mu Feichi était une personne impressionnante, mais qui aurait pensé que les gens autour de lui étaient aussi forts et impressionnants que lui.
« Puisque tu vas bien, alors allons-y ! » Yun Xi se leva, après avoir ramassé les médicaments qui se trouvaient par terre et les avoir rangés dans son sac à dos. Elle se tourna vers Mu Feichi, qui finissait également de faire ses bagages. « Peux-tu me donner un fusil ? » demanda-t-elle.
Mu Feichi tendit à Yun Xi l’un des fusils de chasse qu’il avait dans la voiture.
« Il est chargé », dit-il en insérant quelques balles supplémentaires dans la poche de sa doudoune, qu’il referma pour plus de sécurité. « Tu vas avec Niao. Je surveille tes arrières. »
« D’accord. » Yun Xi acquiesça et suivit Fenghuang Niao. Ses bottes militaires piétinaient la neige, dont le crissement résonnait dans la forêt silencieuse.
Après un court moment de marche, l’esprit de Yun Xi s’éclaircit suffisamment pour qu’elle puisse évaluer la situation. Elle se tourna alors vers Mu Feichi, qui la suivait, et lui demanda : « Quand as-tu préparé toute cette nourriture et ces vêtements ? Avais-tu prévu que cela arriverait ? Est-ce que c’était comme économiser pour les jours de pluie ? »
« Les jours de pluie, oui, mais qui aurait cru qu’ils auraient choisi aujourd’hui pour passer à l’action…
– Ceux qui sont en prison ont dû faire du mouvement aussi, ajouta Fenghuang Niao d’un ton désinvolte. J’espère que nous aurons de nouvelles informations ce soir.
– La prison ? Sur la Montagne Tianyu ? Han Hongbin a-t-il agi ? Yun Xi se tourna pour regarder Mu Feichi. Mais la sécurité est élevée sur le Mont Tianyu. Il faudrait beaucoup de main d’œuvre, et il n’a que quelques mercenaires sous la main. Ce ne sera pas facile pour lui.
– L’unité de renseignement nous a récemment informés qu’un nouveau commerce d’armes est apparu dans le triangle d’or. Il s’agit principalement d’armes lourdes et de lance-roquettes. S’il s’agit des hommes de Crocodile, ils pourraient se trouver au mont Tianyu, pas ici.
– Si nous ne connaissons pas la situation au Mont Tianyu… Et s’il a envoyé des gens là-bas aussi ?
– Si Han Hongbin était derrière tout ça, c’est-à-dire s’il est Crocodile, il saurait que le mont Tianyu est une forteresse impénétrable. Il ne diviserait pas ses forces pour s’occuper de nous et du Mont Tianyu en même temps. Mais la montagne Tianyu a déjà été attaquée, et ils ont sauvé le fils illégitime de Han Hongbin, alors nous savons qui est derrière tout ça. Mais pour nous, ce doit être quelqu’un d’autre.
– Mais si ce n’est pas Crocodile, alors qui ça peut être ? Yun Xi fit une pause. Tu as tant d’ennemis, Jeune Commandant, mais qui d’entre eux peut vouloir ta mort à ce point, connaître ton emploi du temps, savoir que tu assisterais au bal, et avoir tout préparé à l’avance ?
– Il s’est écoulé quelques heures entre la préparation du bal et son ouverture. Cela devrait suffire pour qu’ils préparent la main-d’œuvre. Mu Feichi réfléchit un petit moment et poursuivit : Si mes horaires étaient publics, il est vrai qu’il y aurait plus d’ennemis qui pourraient me prendre pour cible. Mais non seulement ils doivent disposer d’armes lourdes, mais ils ont aussi des mercenaires internationaux à mobiliser. En procédant par élimination, une seule personne dans le pays a ce pouvoir.
– Le Premier ministre ? Yun Xi fronça les sourcils. Cela semblait peu probable. Le médicament qu’on m’a donné est celui que Han Wanling t’a donné. Si nous suivons ton raisonnement, puisque Han Hongbin est en prison, ces hommes doivent avoir été envoyés par le Premier Ministre. Mais qu’est-ce qu’il y gagne ? » Yun Xi leva les doigts et commença à compter les raisons pour lesquelles elle n’était pas d’accord avec cette supposition. « La réputation de la famille Qi serait durement touchée par cet événement si c’est vrai. Il tient beaucoup à son image. Pourquoi s’infligerait-il une telle chose ? De plus, il prévoyait de te faire épouser Qi Siyu. Pourquoi voudrait-il te tuer ? »
____
N’hésitez pas à laisser vos impressions en commentaires et à laisser une réaction pour que je sache si l’histoire vous plaît.
____