Jiang Shaoyu avait finalement réussi à s’échapper de la situation d’attaque en tenaille, et la situation s’était instantanément améliorée pour lui ; cependant, à ce moment-là, ses six équipes de combat avaient été réduites à 33 personnes. Deux des équipes de combat alliées avaient été pratiquement neutralisées. Sur les quatre équipes de combat qu’il avait amenées avec lui, seule la sienne était encore presque intacte. Les autres équipes étaient réduites de moitié et avaient également perdu de nombreux pilotes Mecha capables.

Cependant, la malchance s’était finalement transformée en chance ; Jiang Shaoyu avait en fait découvert un endroit qui était le plus approprié pour utiliser un goulet d’étranglement (1). Il avait décidé de mener le reste des pilotes Mecha restants à se précipiter vers cet endroit et à mettre en place une formation pour intercepter les forces qui les poursuivaient par-derrière.

Juste comme ça, les forces qui les poursuivaient n’avaient pas osé faire un geste. La puissance de feu de plus de 30 personnes était encore très forte. Les deux camps étaient une fois de plus passé dans l’impasse.

« Nous ne pouvons pas continuer comme ça. Nous ne pouvons plus être retenus ici. » Jiang Shaoyu savait clairement qu’il devait être rapide et impitoyable après avoir dirigé son équipe pour attaquer la Première académie militaire pour hommes cette fois-ci ; sinon, si Qiao Ting se rendait compte que son propre quartier général était attaqué et revenait, il serait difficile de prendre leur quartier général.

« Capitaine, prends avec toi une partie des gens et laisse-moi cet endroit », avait dit le vice-capitaine de Jiang Shaoyu de manière décisive.

Jiang Shaoyu s’était mordu la lèvre et avait dit : « Alors je te laisse cet endroit. » Afin de s’assurer qu’ils bloquent les forces qui les poursuivent par-derrière, Jiang Shaoyu n’avait pas pris sa propre équipe de combat. Il avait préféré prendre l’équipe de combat de 10 hommes qui avait été reconstituée à partir des équipes de combat brisées. Ils avaient brusquement fait demi-tour et avaient rapidement volé vers la zone G17.

« Jiang Shaoyu avait divisé ses forces. » En voyant les mouvements de Jiang Shaoyu, Wu Jiong avait immédiatement contacté Han Jijyun.

Après que Han Jijyun ait reçu cette information, il ne put s’empêcher de soupirer et de penser : « Les personnes restantes pour défendre le quartier général n’étaient toujours pas suffisantes. Si deux autres équipes de combat de plus s’étaient jointes à l’embuscade, la Deuxième académie militaire pour hommes n’aurait pas vu autant de personnes échapper à l’encerclement. » Alors que Han Jijyun regardait vers le sud-est, ses yeux montraient une pointe d’anxiété.

Mu Shaoyu et Han Yu, qui avaient participé à l’embuscade avec Wu Jiong, virent que Jiang Shaoyu avait divisé ses forces, et ils furent grandement surpris. Han Yu avait dit rapidement : « Et si Mu Shaoyu et moi prenions deux équipes et faisions le tour des deux côtés pour les intercepter ? ».

Le commandant temporaire de l’anneau d’embuscade était Wu Jiong, c’est pourquoi Han Yu avait dit son idée à Wu Jiong.

« Ce n’est pas nécessaire. Nous allons nous occuper de ces gens d’abord. » Wu Jiong l’avait immédiatement empêché de faire ce qu’il avait l’intention de faire.

« Mais au quartier général, à part les équipes de logistique et de patrouille, il n’y a plus d’équipes de combat officielles. Elles ne seront certainement pas en mesure d’aller contre Jiang Shaoyu », avait dit Han Yu avec anxiété. Si Jiang Shaoyu parvenait à pénétrer dans leur quartier général, ils perdraient purement et simplement.

« C’est bon, Boss Lan a déjà fait les préparatifs. Nous devons juste nous occuper de ces ailes de Jiang Shaoyu », avait dit calmement Wu Jiong.

Le calme de Wu Jiong fit que Han Yu se calma rapidement, tandis que les yeux de Mu Shaoyu s’illuminèrent en entendant ces mots. Comme s’il était sur une piste, il demanda : « Le Commandant Ling avait-il un plan ? »

Wu Jiong ne répondit pas, mais se contenta de désigner les 22 personnes laissées par l’opposition et dit : « Notre mission est de nous occuper de ces gens. Cette fois, nous ne pouvons pas les laisser échapper à nos griffes une nouvelle fois. » Il continua à exposer son plan à Han Yu et Mu Shaoyu. Les deux hommes acquiescèrent, prirent leurs équipes de combat et choisirent chacun une direction et partirent rapidement.

Avant de partir, Han Yu n’oublia pas de menacer Wu Jiong : « Wu Jiong, tu ferais mieux de prier pour que rien n’arrive au quartier général, sinon je te retrouverai certainement pour te régler ton compte. »

Même si Wu Jiong était très inquiet, il faisait encore très confiance à Ling Lan. Il répondit sans hésiter : « Capitaine Han, tu n’en auras pas la chance. »

« C’est une promesse ! » Han Yu pointa son doigt vers Wu Jiong, le faisant tournoyer pour montrer qu’une promesse avait été faite entre eux deux. Han Yu pensait que s’ils étaient vraiment éliminés par la Deuxième Académie Militaire pour Hommes, bien qu’il n’ait pas les capacités de chercher Ling Lan pour se venger, il était toujours possible pour lui de se défouler sur les petits sous-fifres de Ling Lan.

Wu Jiong avait finalement réussi à faire partir Han Yu avec beaucoup de difficultés. En regardant sa silhouette disparaître au loin, Wu Jiong ne put s’empêcher de secouer silencieusement la tête. « Combien de ressentiment ce Capitaine Han a-t-il contre leur clan de combat Lingtian ? Il essaie de trouver une occasion dès qu’il le peut pour se venger d’eux. »

Juste comme ça, les deux équipes de combat de Han Yu et Mu Shaoyu s’envolèrent soudainement à quelques kilomètres à la fois du côté gauche et du côté droit. Une fois qu’ils furent hors de la portée radar des forces d’interception que Jiang Shaoyu avait laissées là, ils changèrent la direction de leur vol et firent le tour derrière les forces qui les interceptaient.

Le vice-capitaine, qui était resté pour intercepter l’ennemi, ne pouvait s’empêcher d’être surpris par le fait que les deux équipes de combat de la Première Académie Militaire pour Hommes étaient soudainement parties. Il pensait silencieusement à ce qu’elles allaient faire. Allaient-ils pourchasser le capitaine ? À cette pensée, il ne pouvait s’empêcher de devenir anxieux. Il était dommage que les trois équipes de combat que l’opposition avait laissées sur place aient une puissance de feu folle, les rendant incapables de bouger pour le moment. Sans autre choix, il ne pouvait que contacter Jiang Shaoyu et lui parler des deux équipes qui les poursuivaient.

Jiang Shaoyu ne s’était pas inquiété comme le vice-capitaine en entendant cette information, cependant ; il pensait même qu’il était plus bénéfique pour eux que l’opposition ait divisé ses forces. Puisque l’autre côté avait envoyé deux équipes de combat pour les poursuivre, le nombre d’adversaires à l’emplacement du vice-capitaine ne devait être que d’environ 30 Mechas. Sans aucun doute, cela réduirait la pression sur le vice-capitaine, qui avait été laissé derrière pour défendre cet endroit.

Quand Jiang Shaoyu avait entendu qu’il y avait 5 ou 6 Mechas avancés parmi les 30 Mechas restants pour affronter le vice-capitaine, il croyait encore plus que c’était une opportunité pour le vice-capitaine et les autres. Jiang Shaoyu avait partagé ses pensées avec le vice-capitaine et lui avait dit de trouver une chance de s’occuper des 30 Mechas, puis de se regrouper avec lui.

Jiang Shaoyu était très confiant dans les capacités de son équipe de combat. Les pilotes Mecha qu’il avait amenés étaient tous des pilotes de classe spéciale, soigneusement sélectionnés et de haut niveau. Le nombre de pilotes de classe spéciale des deux camps n’avait pas une grande différence ; il était possible qu’ils gagnent grâce aux niveaux de leurs pilotes.

Afin que les membres de son équipe puissent les rattraper, Jiang Shaoyu avait instantanément ralenti sa vitesse. De plus, il voulait profiter de cette occasion pour abattre les deux équipes de Mecha qui les poursuivaient. Avant d’attaquer la zone G17, s’il pouvait épuiser la force de défense de leur quartier général, cela serait très bénéfique pour eux, les attaquants.

Environ 10 minutes plus tard, la zone G17 était en vue, mais ils n’avaient toujours pas vu les deux équipes de combat apparaître.

À ce moment-là, Jiang Shaoyu avait soudainement reçu un appel vocal d’urgence du vice-capitaine. Au moment où il avait appuyé sur le bouton de réception, il avait entendu le cri du vice-capitaine à l’autre bout du fil : « Capitaine, nous sommes tombés dans un piège. » En plus de sa voix, il y avait également d’innombrables sons d’explosions et le fracas des armes blanches.

Jiang Shaoyu avait instantanément senti son cœur tomber dans son l’estomac. Il cria : « Vice-Capitaine, que s’est-il passé ? »

« Ces deux équipes de combat sont passées derrière nous et nous ont encerclés. Ces salauds… » Jiang Shaoyu avait entendu le vice-capitaine prononcer la moitié d’une deuxième phrase, mais avait entendu un cri juste après. Aucun son n’avait été entendu après ça.

Jiang Shaoyu ne comprenait toujours pas vraiment à ce moment-là. Il était possible que les 22 Mechas qu’il avait laissés derrière lui pour intercepter l’ennemi aient tous été perdus.

Il n’avait pas pensé que la Première académie militaire pour hommes serait aussi audacieuse. En fait, ils ne se souciaient pas du fait qu’ils se rapprochaient de leur quartier général et voulaient seulement abattre les 22 Mechas qu’il avait laissés pour intercepter les forces qui les poursuivraient. C’était aussi son propre mauvais jugement qui avait permis à l’adversaire de les attraper avec leur pantalon baissé….

« Putain ! » Jiang Shaoyu balança rageusement la grande épée dans sa main, qui envoya une grande onde de choc et abattit un petit arbre à dix mètres de lui.

Jiang Shaoyu ne pouvait s’empêcher d’être en colère. Il avait emmené 72 personnes avec lui, et tout s’était bien passé jusqu’à ce qu’ils entrent dans la zone G, mais ils avaient successivement subi des revers en dehors de la zone G17. Au final, il ne lui restait que 11 Mecha, lui compris. Jiang Shaoyu avait senti que c’était une humiliation comme jamais auparavant. S’il avait perdu contre Qiao Ting, il aurait peut-être pu trouver une excuse. Cependant, à l’heure actuelle, le quartier général de l’ennemi n’avait pas Qiao Ting, mais seulement quelques pilotes Mechas ordinaires de classe spéciale et avancés. Pourtant, c’était ces pilotes Mechas ordinaires qui lui avaient fait subir de grandes pertes.

« Commandant, que devons-nous faire maintenant ? Peut-être devrions-nous retourner à la zone P et nous reposer ? » Sur les 10 Mecha qui restaient, 7 étaient de la Deuxième Académie Militaire pour Hommes, tandis que les trois autres faisaient partie de l’équipe de combat alliée. À ce moment-là, les trois de l’équipe de combat alliée avaient pensé à battre en retraite.

« Puisque nous sommes déjà ici, nous devrions aller voir le quartier général de la Première Académie militaire pour hommes par nous-mêmes. Je ne suis pas prêt à m’arrêter ici. » Jiang Shaoyu retint sa colère et leur fit part de sa décision avec un visage solennel.

Peut-être que la tentation du quartier général de la Première Académie Militaire pour Hommes était trop grande ; les trois membres de l’équipe de combat alliée, qui voulaient à l’origine battre en retraite, n’avaient plus d’avis — les 11 Mechas avaient rapidement volé vers la zone G17.

La zone G17 était très calme, ne montrant aucun signe d’un quartier général. Si Jiang Shaoyu n’avait pas été très confiant dans sa carte, il aurait probablement commencé à avoir des doutes sur l’exactitude des rapports.

L’équipe de 11 hommes de Jiang Shaoyu avait commencé à enquêter soigneusement. Trouver une balise cachée dans les vastes chaînes de montagnes et les forêts luxuriantes était une chose très difficile à faire.

« Han Jijyun, ils sont entrés dans la zone G17. Que devons-nous faire maintenant ? » Au sommet de l’une des chaînes de montagnes de la zone G17, Li Yingjie regardait l’équipe de combat de Jiang Shaoyu sur l’écran. Il ne pouvait s’empêcher d’être anxieux et avait commencé à demander à Han Jijyun, qui était à côté de lui.

Han Jijyun n’avait pas répondu, mais avait simplement regardé calmement l’écran du Mecha. Il fixait le radar sans ciller même une seconde, comme s’il attendait quelque chose.

Quand Li Yingjie avait vu que Han Jijyun ne lui prêtait pas attention, il avait instantanément crié de frustration, « Et merde, je n’en ai plus rien à foutre. Je prends une équipe avec moi pour les intercepter. »

Han Jijyun tourna son regard à ce moment-là et demanda avec hésitation : « Comment vas-tu les intercepter ? »

Li Yingjie était abasourdi. Il s’était arraché les cheveux en colère et avait crié : « Alors que faisons-nous ? On va se contenter de regarder Jiang Shaoyu démolir notre quartier général ? Et devenir la première des 4 meilleures académies militaires à être éliminée ? »

Han Jijyun n’avait pas répondu. Il avait serré ses lèvres et avait fixé le radar une fois de plus.

« Dis quelque chose. Si tu ne me dis rien, je vais vraiment y aller. Même si nous devons utiliser des mesures kamikazes, nous devons intercepter l’adversaire. » Après avoir dit ça, Li Yingjie ne se souciait plus de rien et avait appuyé sur le bouton du canal de communication de son équipe et avait ordonné : « Tous les membres, préparez-vous au combat ! ».

« Oui, capitaine ! » Tous les membres avaient répondu avec excitation. En même temps, ils avaient fait craquer leurs articulations. En tant qu’équipe mixte de logistique et de patrouille, ils étaient l’équipe de combat la plus faible de la Première académie militaire pour hommes ; cependant, ils n’étaient pas des lâches qui s’enfuiraient simplement lorsqu’ils voyaient un ennemi puissant. Tout le monde savait clairement que tant qu’ils se mobilisaient pour intercepter l’ennemi, ils n’avaient qu’une seule option à prendre et c’était le kamikaze. Sinon, avec leur Mecha et leurs capacités opérationnelles, ils n’auraient définitivement aucune chance.

Ils se souvenaient encore de Boss Lan utilisant cette méthode lorsqu’il les avait menés dans la compétition contre l’équipe de combat de Qiao Ting. L’utilisation de cette méthode avait changé l’issue du match.

« Nous avons encore du temps. Nous avons encore une chance. Une chance. » Une sueur froide se formait sur le front de Han Jijyun. Était-il possible que l’autre côté ait rencontré un problème ?

NDT :

(1) un passage stratégique où une armée est amenée à progresser en diminuant la largeur de son front