Ce n’est pas facile d’être un homme après avoir voyagé dans le futur | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future | 穿越未来之男人不好当
A+ a-
Chapitre 492 : Juste la vie ou la mort, pas de bien ou de mal
Chapitre 491 : Faiblesse ? Menu Chapitre 493 : Détourner les ennuis ?

C’était une bonne chose que les membres de l’équipe de Qiao Ting se soient tous souvenus des règles de la bataille royale et n’aient pas tiré sur le cockpit des adversaires ; sinon, cette série d’attaques de faisceaux inattendues aurait fauché une bonne partie des membres de l’équipe de combat de l’Académie militaire de Feihong.

Malgré tout, des lumières rouges avaient commencé à clignoter sur les écrans de nombreux Mechas adverses. L’IA s’était mise à répéter l’annonce “Tu es mort !”. Cette annonce signifiait que ce membre de l’équipe était éliminé. Les pilotes de ces Mecha étaient tellement en colère qu’ils avaient fracassé les commandes du cockpit. La bataille royale venait de commencer et ils avaient été éliminés avant même d’avoir fait quoi que ce soit… Qiao Ting était si méprisable. Il avait même attaqué d’autres équipes d’attaque… N’avait-il pas peur de mettre tout le monde en colère ?

Toujours en colère, ils avaient fait atterrir leur Mecha au sol et avaient attendu que les membres du personnel de la bataille royale envoient des transports pour les emmener à l’aire de repos. Ils décidèrent qu’une fois rentrés, ils observeraient le groupe de Qiao Ting et verraient ce qui leur arriverait à la toute fin.

Qiao Ting avait semé la confusion chez l’adversaire et avait pris l’ennemi par surprise. Cependant, comme ceux qui avaient pu devenir l’équipe d’attaque, le capitaine de l’autre camp et certains de ses membres étaient tous très capables. Ils avaient réagi rapidement et avaient réussi à esquiver cette série d’attaques sournoises et perfides.

Voyant cela, Qiao Ting avait balancé son bras droit avec une grande force. Les membres de son équipe avaient vu ce mouvement. Tous les Mecha de combat rapproché, y compris les Mechas équilibrés, avaient changé d’armes et avaient brandi des armes blanches. Ils s’étaient tous dirigés vers les quelques Mecha qui restaient.

Dans le même temps, les Mechas à longue portée avaient rapidement changé leurs fusils de sniper spécialisés, et ils avaient visé les quelques Mechas de classe spéciale qui se débattaient encore après avoir été encerclés.

Bien que les Mecha restants de l’Académie Feihong aient utilisé des méthodes kamikazes pour essayer d’abattre certains des Mecha de leur adversaire, il s’agissait toujours d’une bataille à sens unique. Comment les Mechas à longue portée armés de fusils de sniper, qui les observaient depuis le début, pourraient-ils leur donner une chance de commettre des kamikazes ? Lorsqu’ils avaient vu les mouvements irréguliers de leurs adversaires, ils avaient instantanément appuyé sur la gâchette et les avaient frappés, les éliminant malheureusement du tournoi.

Qiao Ting avait vu que tous les Mecha avaient atterri sur le sol. Il sortit son fusil à faisceau à courte portée et tira une fois vers un champ vide non loin de ces Mecha. Ce tir avait instantanément fait fondre l’épaisse couche de neige sur le sol. Non seulement cela, mais il avait également laissé un trou noir brûlé.

L’expression du capitaine de Feihong avait changé après avoir vu cela. Il avait entendu l’I.A. dire finalement la phrase “Tu es mort”. Sa mort et sa défaite feintes avaient été vues par l’ennemi. Qiao Ting avait utilisé le dernier tir pour lui dire que face à un véritable ennemi, Qiao Ting tirerait à nouveau sur le cockpit afin d’être sûr que l’ennemi soit mort.

À l’origine, il voulait apporter l’épave de son Mecha à leur quartier général pour dire à son commandant qui les avait “tués”. Le tir de Qiao Ting l’avait privé de cette chance. Après être “mort”, il allait maintenant être emmené dans la zone de repos par les membres du personnel du tournoi. Dans le même temps, toutes ses formes de communication avaient été fermées. Il ne pouvait qu’attendre en silence la fin de la bataille royale.

« J’espère que le commandant et les autres découvriront rapidement le comportement méprisable de Qiao Ting. » Le capitaine de l’équipe de l’Académie militaire de Feihong n’avait qu’un seul espoir.

Après avoir tiré ce dernier coup, Qiao Ting avait rangé son fusil à faisceau avec satisfaction. Leur première bataille avait été parfaite. À part un membre au corps à corps qui avait été touché par un adversaire “mourant” et qui avait vu son Mecha endommagé de 30 %, tous les autres membres n’avaient subi aucun dommage et étaient encore à 100 %.

« Petit Lu, combien de temps cela va-t-il prendre pour réparer un peu ton Mecha ? ». Qiao Ting avait demandé au membre qui avait vu son Mecha endommagé.

Petit Lu rit faiblement en réponse et dit : « Capitaine, il est très difficile de récupérer à 100% avec seulement la fonction d’auto-réparation de l’IA. Elle ne peut probablement réparer qu’à environ 90% au final… »

Les systèmes qui avaient été affectés avaient été lentement restaurés par l’I.A. Cependant, l’I.A. ne serait pas capable de réparer la couche extérieure du Mecha. Voyant cela, Petit Lu soupira et dit : « Si seulement ce Chang Xinyuan avait rejoint notre équipe de combat dès le début. » Un petit problème comme celui-ci, avec un mécanicien de réparation exceptionnel, était quelque chose qui pouvait être facilement résolu.

La seule raison pour laquelle Qiao Ting avait utilisé les méthodes de Leiting pour essayer de faire en sorte que Chang Xinyuan rejoigne son équipe était qu’il avait vu le talent monstrueux que Chang Xinyuan avait en matière de réparation et de modification des Mecha. Il avait peur que ce génie soit pris par d’autres ; ainsi, il avait utilisé cette méthode pour annoncer qu’il était déterminé à prendre Chang Xinyuan, empêchant les autres équipes d’oser toucher Chang Xinyuan. Qiao Ting pensait à l’origine que Chang Xinyuan se soumettrait à lui, mais il ne pensait pas que quelqu’un viendrait jeter un pavé dans la mare. Ling Lan n’avait pas tenu compte de son arrivisme et avait immédiatement pris Chang Xinyuan comme son propre subordonné.

Ce qui le dérangeait le plus, c’était que Chang Xinyuan était prêt à rejoindre le tout nouveau clan de combat Lingtian à l’avenir inconnu, plutôt que son propre clan de combat…

Les mots de Petit Lu avaient fait changer l’expression de Qiao Ting. Il était resté silencieux pendant quelques secondes, puis avait soudainement dit : « Petit Lu, mes méthodes sont-elles trop insistantes ? Ça ennuie les gens, non ? C’est pour ça que je n’arrive pas à avoir les gens que je veux, non ? »

Petit Lu avait immédiatement secoué la tête et avait dit : « Je ne pense pas, capitaine. Tu es notre capitaine. Être un peu insistant est une nécessité. »

Les yeux de Qiao Ting s’étaient assombris et ne pouvaient pas être éclairés de nouveau facilement. L’atmosphère déprimante avait fait que Petit Lu, qui se tenait à côté de Qiao Ting, se sentait sous pression tandis que la sueur coulait dans son dos. Il avait silencieusement envoyé un message à son vice-capitaine pour qu’il vienne le sauver.

« Capitaine, tous nos membres se sont assez reposés. Quelle est notre prochaine action ? » demanda le vice-capitaine en faisant un signe de la main à Petit Lu, lui disant de trouver une chance de s’éloigner.

Petit Lu manipula subrepticement son Mecha et s’éloigna des côtés de Qiao Ting. Petit Lu, maintenant retourné dans l’équipe, avait silencieusement laissé échapper un soupir de soulagement. Lorsque le capitaine lui avait demandé s’il était arrogant et ennuyeux, le cœur de Petit Lu s’était presque arrêté de battre… Wuwuwu. Était-il possible que le capitaine ait su qu’il le détestait avant ? C’est pourquoi il lui avait donné un avertissement ? Petit Lu avait commencé à travailler du chapeau. Il avait décidé qu’à l’avenir, il ne dirait plus de mal du capitaine dans son dos.

Petit Lu avait profité de l’interruption du vice-capitaine pour s’enfuir. Qiao Ting n’avait même pas réagi. Après avoir réfléchi quelques secondes, il avait relevé la tête et avait demandé à son vice-capitaine : « Vice-capitaine Zhou, penses-tu que Ling Lan soit quelqu’un d’arrogant et de dominateur ? »

Le vice-capitaine Zhou était abasourdi et ne comprenait pas pourquoi Qiao Ting lui posait soudainement des questions sur Ling Lan. Cependant, il y réfléchit sérieusement et répondit : « Le commandant Ling Lan est très froid. Je me souviens de son regard froid. J’avais l’impression d’être ouvert par un couteau froid. Froid et douloureux, avec beaucoup de pression. C’était une aura qui donnait le sentiment que ceux qui obéissaient prospéreraient et que ceux qui étaient contre lui périraient. Il est arrogant. » Les derniers mots du vice-capitaine Zhou avaient été prononcés sans hésitation.

« De même, je suis exigeant et dominateur. Pourquoi réussit-il, alors que je suis un échec ? » Les yeux de Qiao Ting avaient montré un peu de confusion. Ils étaient au même niveau. Ils contrôlaient tous deux un puissant clan Mecha, mais Ling Lan était capable de faire tout ce qu’il voulait. Chaque chose était conforme à ses souhaits. Au contraire, depuis l’apparition de Ling Lan, Qiao Ting n’avait cessé de subir des revers. Il se doutait que Ling Lan était un obstacle qu’il ne pourrait pas surmonter de son vivant.

Les paroles de Qiao Ting avaient surpris le vice-capitaine Zhou. Il s’empressa de dire : « Ce n’est pas comme ça, Capitaine. Un succès ou un échec d’un instant ne signifie pas que c’est pour la vie. Capitaine, ton avenir sera certainement meilleur que celui de Ling Lan. » Les yeux du vice-capitaine Zhou étaient remplis de confiance. Il était le plus fervent supporteur de Qiao Ting. Il croyait que Qiao Ting deviendrait comme le Général Ling Xiao et créerait miracle après miracle. L’avenir appartiendrait inévitablement à Qiao Ting.

Les mots du Vice-Capitaine Zhou avaient secoué Qiao Ting, rendant son regard clair. Il était ému par la confiance totale que son vice-capitaine avait en lui. Dans le même temps, il avait aussi silencieusement ri faiblement. Même s’il se répétait que Ling Lan, enfant d’un pilote de classe divine, n’avait aucun avenir, ce qu’il avait fait récemment l’avait durement touché. Cependant, dans son esprit, il ne pouvait toujours pas oublier que Ling Lan était l’adversaire qu’il devait surpasser de son vivant.

« On dirait que je vais devoir le battre une fois. Ensuite, je pourrai être libre pour de bon. » Qiao Ting soupira lourdement. Il avait enfin compris ce qu’il pensait. Puisque Ling Lan était inconsciemment devenu son démon intérieur, alors il devait vaincre ce démon intérieur.

« Ling Lan ! Je t’attendrai à l’armée. Quand tu rejoindras l’armée, ce sera le moment de notre revanche ! » Qiao Ting avait déjà pris sa décision. Il ne pouvait pas laisser Ling Lan affecter la vitesse de sa progression. Il ne se laisserait pas affecter et continuerait d’avancer. À l’avenir, lorsqu’ils rejoindraient tous deux l’armée, il trouverait une occasion de résoudre ce lien entre Ling Lan et lui.

Maintenant qu’il avait résolu ses inquiétudes, Qiao Ting s’était concentré et avait préparé le prochain plan d’action. Il avait rapidement conduit les membres de son équipe loin de leur emplacement actuel. Ils avaient fait le tour de la zone P et étaient arrivés à un autre endroit. Afin de faire de leur mieux pour confondre les autres académies militaires, l’attaque de tout à l’heure devait sembler ne rien avoir à voir avec eux.

Peu de temps après, les membres de l’Académie militaire de Feihong, qui avaient été vaincus par Qiao Ting, avaient été emmenés vers la zone de repos par des vaisseaux de transport. Les zones environnantes des autres académies militaires avaient seulement eu vent qu’une équipe avait subi une attaque sournoise et avait perdu complètement, mais quant à savoir qui l’avait fait, personne ne le savait. Après avoir reçu cette information, le commandant du quartier général de l’Académie militaire de Feihong situé dans la zone S était très en colère. Il avait juré de trouver ces bâtards et de les torturer pour évacuer sa colère…

Dans la salle de surveillance, ils avaient vu comment Qiao Ting avait utilisé la psychologie de leur adversaire qui voudraient former une alliance et s’étaient approché suffisamment près pour que l’Académie militaire de Feihong baisse sa garde. Ils avaient parfaitement exécuté une attaque sournoise sur les adversaires et avaient mis à terre une équipe de 24 hommes avec seulement un de leur propre Mecha endommagé. Cela avait rendu la salle de surveillance instantanément silencieuse.

« Qiao Ting. Comment a-t-il pu faire ça ? » avait dit soudainement un officier, s’attendant à mieux de la part de Qiao Ting.

« Ils ont même attaqué une équipe d’attaque. C’est sans vergogne. » Beaucoup d’entre eux étaient mécontents de la décision de Qiao Ting et pensaient qu’elle n’était pas juste.

« Pour gagner, ils ont perdu de vue ce qu’on appelle une ligne de fond », disait tout le monde en critiquant.

« Je me souviens que dans les règles de la bataille royale, à part soi, tout le monde est un ennemi. Pourquoi auriez-vous besoin d’une ligne de fond quand vous allez contre des ennemis ? ». Quelqu’un avait soulevé un contre-argument.

« Mais l’essentiel de la bataille royale est de se battre pour des territoires et non de détruire ses ennemis », avait réfuté quelqu’un.

« Détruire l’ennemi ne vous prépare-t-il pas à prendre des territoires ? S’il n’y a pas d’adversaire, alors ces territoires seraient libres d’être saisis à tout moment. Ils ne sont pas allés à l’encontre des règles de la bataille royale. » En un rien de temps, la salle de surveillance s’était divisée en deux groupes. Ces deux groupes, l’un pour les méthodes de Qiao Ting et l’autre en désaccord, avaient commencé à se disputer sans arrêt.

Finalement, la dispute était tombée sur Ling Xiao. Les deux camps ne pouvaient plus se disputer et s’étaient tous tournés vers le Général Ling Xiao pour savoir ce qu’il en pensait.

Les lèvres de Ling Xiao affichaient un léger sourire tandis qu’il disait simplement et doucement : « Je sais seulement que sur le champ de bataille, il n’y a que la vie ou la mort et qu’il n’y a pas de bien ou de mal. »

Si quelqu’un devait parler du bien ou du mal sur le champ de bataille, ce serait considéré comme une blague. Tu n’es une personne que si tu peux vivre ! Même si vous devenez une merde, ça n’aurait pas d’importance si vous mouriez, non ? Qui s’en soucierait ?



Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 491 : Faiblesse ? Menu Chapitre 493 : Détourner les ennuis ?