Ce n’est pas facile d’être un homme après avoir voyagé dans le futur | It's Not Easy to Be a Man After Travelling to the Future | 穿越未来之男人不好当
A+ a-
Chapitre 361 : Les Rois du Massacre
Chapitre 360 : L’entrepôt des Mecha Menu Chapitre 362 : Le Roi du Tonnerre Qiao Ting

La curiosité de Ling Lan avait été piquée parce que, jusqu’à présent, elle n’avait pas encore rencontré une seule personne (ou un groupe) qui avait eu la même idée qu’elle mais avait agi avant elle. Elle n’avait remarqué aucune figure humaine dans l’entrepôt, et il n’y avait aucun signe de Mecha ayant été dérobé. Ainsi, Ling Lan avait conclu que l’autre partie était très probablement encore à l’intérieur de la pièce secrète.

Ling Lan se demandait pourquoi l’autre parti avait ignoré les Mecha avancés tout autour d’eux, au lieu choisissant d’entrer dans cet espace secret. Est-ce que l’espace secret contenait un secret ? Se pourrait-il qu’il contenait des Mecha de classe spéciale ou quelque chose de supérieur à ça ?

Même si Ling Lan estimait qu’il était impossible pour l’académie militaire de posséder un Mecha de combat aussi terrifiant que le Mecha As, la curiosité de Ling Lan ne pouvait être satisfaite sans jeter un coup d’œil à ce qui pouvait se trouver à l’intérieur.

Depuis qu’elle était seule, Ling Lan a débloqué toutes les restrictions sur sa vitesse. Si quelqu’un avait été à côté d’elle, ils auraient senti que les mouvements de Ling Lan étaient aussi rapides que le vent. Il n’y avait aucun moyen que la vision d’une personne moyenne puisse suivre sa vitesse; tout ce qu’ils auraient pu sentir aurait été une ombre vacillante devant leurs yeux, mais dans la seconde suivante, elle aurait disparu sans laisser de trace.

Très vite, Ling Lan arriva au bout de l’entrepôt de Mecha, et la vue qui la saluait était celle d’un large mur. Une personne moyenne arrivant à ce point conclurait que c’était la fin de la ligne et ferait demi-tour. Ling Lan, cependant, s’avança et posa ses mains sur le mur. Puis, elle avait plié ses jambes dans un demi-squat et, s’enfermant fermement dans une position de cheval tout en enfonçant son qi dans son cœur, elle avait déplacé avec force les deux mains vers la droite. Sur le petit avant-bras qui sortait de sa manche, apparurent, de façon choquante, plusieurs veines bombées, témoignant du degré de force que Ling Lan appliquait.

Le ‘ga-ga-ga’ des dents de blocage d’engrenages pouvait être entendu pendant que toute l’étendue du mur blanc était incroyablement décalée sur un mètre par Ling Lan par la force brute, révélant un tunnel dans lequel Ling Lan avait immédiatement plongé. En un clin d’œil, le mur blanc était revenu à sa position d’origine, ressemblant une fois de plus au mur blanc sans marque et sans soudure qu’il semblait être au début.

« Comment osent-ils briser les systèmes de motorisation électrique à l’intérieur ! » Ling Lan exhalait alors qu’elle s’élançait dans le tunnel. Elle avait eu à exercer cette force parce que celui qui était entré avant elle avait osé saboter les systèmes de motorisation électrique, probablement pour éviter la détection. Cela n’avait laissé à Petit Quatre aucune opportunité de mettre ses compétences à profit, comptant donc sur la force brute de Ling Lan avait été le seul moyen d’entrer. Si ce n’était du fait qu’elle était à un demi-pas du Domaine, tenter de déplacer tout ce mur de pierre pesant plus de 100.000 catties aurait vraiment été une grande difficulté.

Cependant, après être entré dans le tunnel, Ling Lan progressait exceptionnellement bien, car le sabotage des systèmes de motorisation électrique avait rendu inutiles les quelques autres pièges. Après une minute et demie de course rapide, Ling Lan était arrivée au bout du tunnel où elle avait été accueillie par la vue d’une grande, large, épaisse et lourde dalle d’acier d’une porte. Tout comme Ling Lan ralentissait pour entrer…

« Commandant de régiment, allons-nous vraiment activer ces Mecha ? Si nous sommes découverts par l’équipe de surveillance de l’académie militaire, nous allons être sévèrement punis, peut-être même expulsés de l’académie ! » Une voix stridente et paniquée venant de l’autre côté de la porte fut clairement projetée dans les oreilles de Ling Lan.

En raison de la puissance destructrice extrême du Mecha, l’académie militaire les avait toujours strictement réglementés. À moins qu’une situation ne nécessite un pilote, les étudiants étaient normalement interdits d’interagir librement avec les Mecha. Maintenant que l’autre partie avait manifestement l’intention de saisir l’occasion au milieu du chaos pour prendre possession des Mecha, les timides d’entre eux seraient inévitablement sur les crochets.

Ling Lan avait immédiatement bloqué ses pas en entendant cela, son expression devenant méfiante. Il semblait qu’il n’y avait pas qu’une seule personne ou même quelques-unes, comme elle l’avait imaginé, mais toute une foule pour correspondre à son groupe en nombre.

« L’académie militaire a émis l’alarme d’urgence signalant une attaque sans avertissement, ce n’est pas normal. Pour avoir une idée de la situation, j’ai envoyé Xiao Yan voler les renseignements des troupes au sol… vous avez tous vu l’information, c’est sinistre là-bas. Il se pourrait bien qu’une énorme bagarre soit sur le point de se produire. Si nous ne pouvons pas piloter les Mecha les plus forts ici, ce qui est probable, et que nous devenions la chair à canon de l’ennemi et je ne le tolérerai absolument pas », avait déclaré une voix froide et prétentieuse. Il était évident d’après le ton énergique de l’orateur qu’il se sentait extrêmement pessimiste quant au fait que le résultat de cette bataille favoriserait les troupes terrestres.

« Quand cela se produira, sans parler de l’équipe de surveillance de l’académie, même l’académie militaire ne sera pas garantie de survivre, » la voix glaciale avait continué à expliquer.

Les autres se turent à ce discours, ne le niant ni ne l’affirmant. Il semblait que les règles strictes de l’académie militaire remplissaient encore beaucoup d’entre eux d’effroi.

À ce moment-là, une voix grossière s’était plainte : « Le commandant de régiment nous a amenés ici parce qu’il nous faisait confiance, et ce qu’il dit est la vérité. Ne comprenez-vous pas ? Si les choses tournent mal, le commandant de régiment assumera une responsabilité encore plus grande. Si même le commandant de régiment n’a pas peur, de quoi avez-vous tous peur ? De toute façon, je ne veux pas mourir, ni devenir un prisonnier de l’ennemi. Commandant de régiment, je suis juste derrière vous. »

À la fin de ces paroles, beaucoup d’entre eux avaient applaudirent fort, élevant rapidement le moral et brisant les doutes des autres. Ling Lan s’était demandé si l’orateur n’était qu’un porte-parole pour le commandant de ce régiment ? Ou faisait-il vraiment autant confiance au commandant de son régiment ?

« Puisque personne n’a d’autres objections, entrons tout de suite dans les Mecha. Nous quittons ce port de lancement dans trois minutes », ordonna la voix froide sans donner aux autres une autre chance d’exprimer leurs opinions.

« Oui, commandant de régiment… » répondirent-ils en chœur, mais une voix souleva brusquement une question. « Commandant de régiment, ne vas-tu pas demander à Boss Huo et les autres de se joindre à nous ? »

Cela donna à Ling Lan une surprise ; il semblait que ces gens étaient très probablement du clan Mecha Leiting, ce qui ferait de leur commandant de régiment nul autre que le fameux Roi du Tonnerre.

S’il s’avérait être ce Roi du Tonnerre… le regard de Ling Lan s’était légèrement refroidi. Il semblait qu’elle devrait être plus prudente quand elle combattrait Leiting à l’avenir. Ce Roi du Tonnerre était un juge astucieux des circonstances. Elle avait seulement osé agir parce qu’elle avait la confirmation de Petit Quatre. Cependant, le Roi du Tonnerre n’avait pu agir qu’après que l’alarme eut retenti, ordonnant hardiment à ses subordonnés de voler les renseignements des troupes terrestres, et ensuite, en utilisant des informations extrêmement rares pour déterminer les résultats possibles et prendre les mesures appropriées étaient venus… même Ling Lan n’oserait guère être aussi décisive que le Roi du Tonnerre sans l’aide de Petit Quatre, ayant peut-être besoin d’y réfléchir un peu plus d’abord. Ling Lan sentit la différence entre elle et le Roi du Tonnerre en termes de jugement des circonstances, reconnaissant son inexpérience.

Comme on pouvait s’y attendre, celui qui pouvait dominer la Première Académie Militaire pour Hommes n’était pas idiot ! Le regard de Ling Lan prit un sombre tournant. Le Roi du Tonnerre, auquel elle n’avait pas beaucoup pensé auparavant, était maintenant bien noté par elle.

« Ce que nous faisons maintenant viole les règlements de l’école. Donc, naturellement, moins on en sait, mieux c’est. Si quelqu’un d’autre est informé de ça, si la nouvelle se répand par accident et que l’équipe de surveillance de l’académie le découvre, ils viendront nous arrêter. Quand cela arrivera, aucun de nous n’obtiendra de Mecha. » Cette réponse à la question précédente ne venait pas de la voix froide, mais de celle du rustre qui avait d’abord soutenu ce chef.

Le Roi du Tonnerre n’expliqua rien, semblant tacitement d’accord avec ce que la voix grossière avait dit… Ling Lan ne put s’empêcher de se froisser brièvement le front, désapprouvant la réponse du Roi du Tonnerre. Selon Ling Lan, si une équipe était incapable de survivre à travers vents et marrées ensemble, cela ne ferait qu’engendrer de la méfiance et de l’envie entre eux — d’ici là, une telle équipe ne serait plus nécessaire. Si on ne pouvait rien y faire, on pourrait adopter l’approche directe, et prendre ceux qui étaient jugés inaptes à faire partie de l’équipe et les expulser… Un leader qui, aux yeux de Ling Lan, permettait une telle méfiance et une telle envie de se développer au sein de son équipe était un échec.

L’explication donnée par la voix grossière devait avoir été acceptée par les autres puisque plus de discours n’avait été entendu après cela. Très vite, Ling Lan entendit le son du moteur de plusieurs Mecha. Ling Lan écouta attentivement pendant un certain temps, puis recoupa les notes de Petit Quatre sur les Mecha et conclut en grande partie que les Mecha activés par ces personnes étaient tous des Mecha de classe spéciale.

Les Mecha de classe spéciale, bien qu’étant seulement un demi-niveau au-dessus des Mecha avancés dans le nom, étaient aussi différents que le ciel de la terre par rapport aux Mecha avancés en raison de ce simple demi-niveau. Les pilotes des Mecha de classe spéciale étaient déjà au niveau de maître Mecha, alors que les pilotes des Mecha avancés ne pouvaient être que des guerriers Mecha. S’ils entraient dans une escouade, le plus haut grade militaire d’un guerrier Mecha avancé serait capitaine principal, tandis qu’un grade de maître Mecha de classe spéciale serait au moins major.

Le fait de savoir qu’il y avait en fait des Mecha de classe spéciale derrière la porte métallique avait rendu Ling Lan secrètement heureuse. Être capable de faire fonctionner un Mecha légèrement meilleur lui permettrait de réaliser plus pleinement sa capacité de combat, ce qui était sans aucun doute le meilleur pour elle.

Même dans sa joie, Ling Lan n’oublia pas de compter le nombre de Mecha qui avaient été activés, découvrant finalement qu’il n’y avait pas, en fait, un petit nombre d’hommes à l’intérieur ; quinze selon ses estimations. Pourtant Ling Lan ne pouvait pas être certaine de si le Roi Tonnerre était parmi eux. Après tout, il avait été répandu que le Roi du Tonnerre était déjà au niveau de pilote as … Ling Lan n’était pas certaine que l’entrepôt de cette académie militaire abritait les Rois du Massacre du champ de bataille — les Mecha as.

À ce moment-là, un Mecha qui semblait différent du reste avait été soudainement activé. En entendant cela, l’expression de Ling Lan fut d’abord stupéfaite, suivie rapidement par la joie, car elle pouvait dire que ce nouveau son d’activation de Mecha appartenait très probablement à un Mecha as.

Se pourrait-il que, dans l’entrepôt de cette académie militaire, il y ait vraiment des Mecha as, les rois du massacre du champ de bataille ? À cette pensée, le cœur de Ling Lan avait bondi. Même Ling Lan ne pouvait pas résister à la tentation d’une chance d’opérer les rois du massacre du champ de bataille.

L’excitation de Ling Lan ne dura qu’un instant. Elle s’était rapidement calmée et avait commencé à retirer sa présence, activant même son talent inné pour provoquer son corps à devenir aussi froid que la glace, éliminant pratiquement sa chaleur corporelle originale.

Ling Lan n’avait pas oublié qu’il y avait de nombreux types de fonctions de balayage automatique équipées sur un Mecha as, dont l’un était le balayage thermique. Une fois que quelque chose serait découvert par le Mecha, il avertirait proactivement le pilote. C’était aussi l’une des raisons pour lesquelles les Mecha as avaient pu devenir les rois du champ de bataille.

Bien sûr, les divers accessoires des Mecha impériaux et des Mecha de classe divine étaient certainement plus puissants que ceux des Mecha as, mais c’était précisément parce qu’ils étaient trop puissants, leur pouvoir destructeur trop terrifiant — on disait qu’une seule attaque par un Mecha impérial serait capable de transformer une zone de plusieurs centaines de li en un terrain vague, sans parler des capacités des Mecha de classe divine, qui représentait la puissance ultime d’une nation — qu’à moins que ce ne soit une question qui ébranle les fondements mêmes du pays, ils ne pourraient servir que de force de dissuasion et ne seraient pas vraiment déployés comme force principale dans une bataille…

Tout cela parce que même si les humains avaient construit des armes avec un pouvoir destructeur aussi terrifiant, ils avaient aussi peur de la puissance des armes en même temps. Afin d’empêcher d’autres nations de déployer ces armes terrifiantes, toutes les nations galactiques du monde humain avaient conclu un accord qui était que, sur le champ de bataille, il était absolument interdit de laisser apparaître ces armes ultimes au-dessus du niveau des Mecha as…

C’est pourquoi les Mecha as étaient connus sous le nom de Rois du Massacre, les armes les plus puissantes permises sur le champ de bataille. On pourrait dire que le nombre de pilote de classe as et l’étendue de leurs capacités détermineraient le vainqueur ou le perdant final dans une guerre.

❤️Soutenez le novel sur Tipeee https://www.patreon.com/moonkissedtrad


Rejoignez-nous et devenez correcteur de Chireads Discord []~( ̄▽ ̄)~*
Chapitre 360 : L’entrepôt des Mecha Menu Chapitre 362 : Le Roi du Tonnerre Qiao Ting