Bien que Li Lanfeng n’ait pas rejoint l’équipe du lapin depuis longtemps, observateur comme il l’était, il avait déjà acquis une assez bonne compréhension des personnalités et des positions des membres de l’équipe. En termes de combat Mecha, [Combat Lingtian] se soumettait seulement au lapin, et en vérité, il était en effet le deuxième siège en ce qui concernait le combat au sein de l’équipe du lapin. Bien qu’extrêmement cupide de cette position, Li Lanfeng savait aussi qu’il ne pouvait continuer à la convoiter que pour le moment. Ses capacités n’étaient peut-être pas plus faibles que celles de l’autre, mais son poids (1) n’était pas le même que l’autre. De leur conversation, il pouvait dire que ces gens avaient grandi à côté du lapin ; en tant que retardataire, il n’avait pas le droit de s’agripper à cette position.
Li Lanfeng voulait vraiment soutenir son lapin, mais il n’était pas impatient. Il ne voulait pas offenser impulsivement les membres de l’équipe du lapin. Il rassemblerait lentement la reconnaissance des membres de l’équipe, petit à petit, et grimperait pour finalement se tenir à côté de son lapin. Il deviendrait le meilleur partenaire du lapin.
Depuis que Li Lanfeng était devenu assez vieux pour penser raisonnablement, il avait seulement voulu changer son destin, mais maintenant il avait finalement trouvé un nouveau but dans la vie.
« Boss, que devons-nous faire de ces gens ? » Qi Long et les autres regardèrent les quelques ennemis restants qui n’étaient pas encore morts mais qui avaient déjà perdu toute volonté de se battre, puis tournèrent la tête pour demander à Ling Lan. Contre ces sortes d’ennemis sans défense, Qi Long trouvait cela quelque peu difficile d’agir.
Ling Lan ne répondit pas verbalement, se contentant de gesticuler d’une main pour les faire tuer sans aucune hésitation, apparaissant incroyablement impitoyable et cruelle. Ils effectuaient actuellement une mission secrète, de sorte qu’ils ne pouvaient pas laisser de nouvelles de leurs capacités réelles sortir. Personne ne pouvait savoir avec certitude si les ennemis avaient activé des fonctions d’enregistrement — ce n’était qu’en détruisant le Mecha des autres et en les tuant tous pour les laisser ressusciter au point de sauvegarde qu’ils pourraient éliminer cette possibilité.
Dans le Monde du Mecha, autre que la mort réelle elle-même étant fausse (ceux qui étaient tués par des capacités de spectre cependant mourrait vraiment sans aucune chance de réveil), tout le reste serait réaliste. En d’autres termes, si un Mecha était détruit et que l’opérateur mourait, tous les enregistrements de cette bataille auraient disparu. Même si ces gens revenaient sur le site officiel plus tard, personne ne serait en mesure de dire quelle équipe les avait tués. La prochaine fois qu’ils se rencontreraient, l’autre ne pourrait pas les identifier non plus, parce qu’ils n’utilisaient que des Mecha standards pour le moment…
Qi Long et les autres avaient vu le geste de la main de Ling Lan et avaient compris ce que Ling Lan voulait dire. Sans rien dire de plus, tout le monde avait soigneusement détruit les cockpits de leurs adversaires et avaient commencé à défoncer les Mecha. Bien sûr, ce type de destruction ne pouvait pas détruire directement toutes les preuves. Pourtant, Qi Long et les autres n’avaient pas peur. Une fois cet événement terminé, même si quelqu’un revenait ici, cela prendrait au moins trois mois. Et trois mois suffiraient pour que ces machines soient hors d’usage. À ce moment-là, même si ce combat avait été enregistré et si quelqu’un avait vraiment réussi à mettre la main sur les débris de ces Mecha, ils ne seraient pas en mesure de restaurer le Mecha et de récupérer les enregistrements intacts.
Après tout cela fait, Ling Lan était sur le point de leur dire de continuer à bouger quand Luo Lang avait jeté un regard oisif sur l’objet qu’il avait reçu au début du combat et avait crié involontairement.
Tout le monde s’était arrêté pour regarder en arrière avec surprise Luo Lang. Bien que Luo Lang ait l’air doux et gentil, son cœur était extrêmement fort — il ne crierait jamais sur n’importe quelle petite chose. Pour que Luo Lang perde le contrôle, cela devait être énorme.
« Boss, regarde ça. » Luo Lang avait ignoré les regards des autres, remettant instantanément cette précieuse source d’énergie dans son sac à Ling Lan. Bien sûr, il n’avait pas osé la lancer, et avait fait très attention en la passant.
Ling Lan l’accepta, jeta un coup d’œil, et fut instantanément abasourdi sans voix.
Source d’énergie nucléaire hautement émaillé X192 : une source d’énergie exclusive à la planète X192. Capacité globale 10 thermie (2). Capable de soutenir l’activation d’un Mecha en dessous du niveau impérial, et a la capacité de se charger lui-même.
Facteur de recharge : Sur la planète X192, 10 calories par seconde. Dans l’espace stellaire, 8 calories par seconde. Sur les autres planètes, entre 2 et 5 calories.
C’était un objet absolument incroyable défiant la nature ! En admiration, Ling Lan avait modifié les paramètres de confidentialité de la source d’alimentation dans ses mains pour partager ses détails avec le groupe. Comme on s’y attendait, tous les membres de son équipe n’avaient pas pu s’empêcher de s’exclamer sous le choc. Tout de suite, tout le monde avait finalement compris pourquoi Luo Lang avait perdu son sang-froid comme ça. Parce que quand tout le monde avait vu l’article, ils ne pouvaient pas s’empêcher de trouver leur cœur battant dans l’excitation.
Il faut savoir que ce qu’un Mecha craignait le plus était de manquer d’énergie. Une fois que leur Mecha manquait d’énergie, même le pilote le plus fort serait un poisson pris dans un filet attendant d’être tué. Et non seulement cette source d’énergie devant eux pourrait stocker une si grande réserve d’énergie, elle pourrait même se reconstituer automatiquement au fil du temps. Même si le taux de recharge n’était que quelques calories par rapport à sa pleine capacité aussi profond qu’un océan et pouvait pas mal être ignoré… pour le contexte, il faut savoir que le sabre laser le plus couramment utilisé par les Mecha de la Fédération n’utilisait que 1 calorie par seconde… Une fois qu’on aurait équipé cette précieuse source d’énergie, on aurait à peu près un Mecha inépuisable. Tout le monde savait ce que cela signifiait.
Parmi tous les Mecha de la Fédération, seule le Mecha IN (3) de la classe divine possédait des équipements de mobilité infinie — c’est aussi pourquoi le Mecha IN était devenu le Mecha de classe divine le plus puissant qui poussait tous les pilotes Mecha à la folie.
Par conséquent, Ling Lan croyait qu’une fois que cet article ferait ses débuts dans le monde, il susciterait certainement une tempête de carnage et de sang !
Ling Lan soupira doucement et repoussa les cris frénétiques de Petit Quatre dans l’espace mental, puis demanda légèrement, « Cette chose, que voulez-vous tous en faire ? »
« Boss peut juste décider ce que nous allons en faire. » Qi Long avait été le premier à répondre. Il était en effet très cupide de l’article, mais il savait qu’il n’était pas destiné pour lui. L’utiliser sur un Mecha avancé ne serait qu’un horrible gaspillage de cette précieuse source d’énergie — même lui ne supportait pas de voir cette perle tomber en poussière.
Han Jijyun soupira aussi profondément et dit d’un ton sobre : « Je pense que le garder vaudra plus que de l’offrir pour une contribution. Je crois que Boss peut certainement devenir un pilote de classe impériale. » Han Jijyun avait pleine confiance en Ling Lan et croyait que ce n’était qu’une question de temps. S’ils l’abandonnaient ici maintenant, s’ils voulaient utiliser à l’avenir ce type d’instrument qui défiait le ciel et qui convenait au Mecha impérial, ils n’auraient probablement jamais la chance d’en revoir un.
En entendant ces mots, le regard de Li Lanfeng s’était éclairci et il avait déclaré fermement : « Je suis d’accord avec ce que dit Abaque, Lap — Meilleur Joueur peut certainement devenir un pilote de classe impériale. » Dans son excitation, il avait presque appelé son adresse interdite pour Ling Lan. Heureusement, il s’était rattrapé à temps.
Alors même que Li Lanfeng se réjouissait secrètement d’avoir échappé à une salve de coups de son lapin, son cœur était vraiment rempli de confiance en Ling Lan.
La conviction dans le ton de Li Lanfeng avait amené tout le monde autour de lui à le regarder. En particulier, ceux qui avaient grandi aux côtés de Ling Lan, Qi Long et les autres, avaient trouvé leur impression de Li Lanfeng augmenter de façon exponentielle.
On ne pouvait rien y faire; ils étaient comme des fanatiques sans cervelle quand il s’agissait de Ling Lan. En rencontrant un autre fan sans cervelle qui idolâtrait leur Boss comme eux, c’était extrêmement facile pour eux d’accepter mentalement l’autre comme quelqu’un de leur côté … Il fallait dire que ces paroles de Li Lanfeng avaient parfaitement flatté dans le sens du poil le groupe, ce qui l’avait aidé à poser une base solide pour lui de devenir avec succès l’un des membres de l’équipe à l’avenir.
Seul Li Shiyu ne pouvait s’empêcher de serrer des lèvres. Quelles vertus et capacités ce Boss Lan méprisable et éhonté avait-il pour inspirer une telle adoration de ces suiveurs ? Pour que même un étrange pilote du Monde du Mecha lui fasse si confiance ? Li Shiyu sentait que ses trois visions de ce monde commençaient à se déformer… jusqu’à présent, Li Shiyu n’avait toujours pas pardonné à Ling Lan ses actions au ventre noir dans le passé.
Bien sûr, même si Li Shiyu était quelque peu insatisfait de Ling Lan, il était aussi d’accord avec la suggestion de Han Jijyun et [Destiné auto-définie]. Lui aussi croyait que garder la source d’énergie était l’option la plus intelligente.
[Aucun Mecha Nonréparé] était un modificateur de Mecha obsédé pour commencer. Voyant une source d’énergie si précieuse, son cœur battait déjà violemment hors de son contrôle. S’il venait un jour où il pourrait personnellement modifier un Mecha impérial, toute sa vie en aurait valu la peine. À ce moment-là, [Aucun Mecha Nonréparé] ne savait pas encore que son souhait se réaliserait dans un avenir proche…
Tout le monde pensait que cette source d’énergie défiant le ciel devait rester avec eux. Voyant que tout le monde était d’accord, Ling Lan tourna la tête pour dire à Lin Zhong-qing, « Colis, combien de temps ces blocs d’énergie que nous avons peuvent-ils encore nous soutenir ? »
« Facilement 10 jours, » répondit Lin Zhong-qing avec assurance après avoir vérifié les stocks dans son sac. En réalité, s’il n’y avait pas la préoccupation qu’une grande bataille pourrait se produire pour vider leur énergie, leurs stocks pourraient durer jusqu’à un mois sans aucun problème. Cependant, Lin Zhong-qing aimait être conservateur dans ses estimations, peu disposé à couper le timing trop proche. Si par hasard quelque chose se produisait plus tard, il ne voulait pas qu’ils soient pris au piège dans une impasse.
« De plus, notre rendement cette fois-ci est assez décent. Au pire, nous pouvons encore l’échanger pour une autre alimentation de 10 jours », avait ajouté Lin Zhong-qing.
Avec cette réponse, Ling Lan savait qu’il n’y avait plus besoin de s’inquiéter. Elle avait mis la source d’énergie dans le sac de son Mecha et avait dit : « Dans ce cas, je m’occuperai temporairement de garder cette précieuse source d’énergie. Si quelqu’un en a besoin à l’avenir, vous pouvez me le demander. »
« OK ! » Qi Long avait été le premier à crier avec exubérance. Peut-être qu’à l’avenir, il pourrait demander à Boss de lui prêter la source d’énergie. Cette source d’énergie permettrait certainement à un Mecha As d’être dans un état de mobilité illimitée; qui lui permettrait d’obtenir un goût indirect de l’avantage ultime d’un Mecha de classe divine.
Juste comme cela, sous la décision collective de chacun, cette précieuse source d’énergie avait été garder. Le groupe de neuf personnes de Ling Lan ne tarda plus, se dirigeant rapidement vers le point de rassemblement dont le centre de contrôle du vaisseau militaire les avait avisés.
Au moment où Ling Lan et les autres arrivèrent au point de rassemblement, ils trouvèrent qu’il y avait déjà un certain nombre de Mecha qui étaient déjà revenus. Bien sûr, leurs conditions n’étaient pas aussi bonnes que celles de l’équipe de Ling Lan — beaucoup de pilotes de Mecha n’avaient rien gagné de remarquable. Dépensant tant d’efforts pour peu ou pas de gain, quelques Mecha étaient déjà en train de grogner à la zone de rédemption que c’était un voyage gaspillé de leur part.
Cette interruption soudaine de l’évènement de remise en état planétaire avait en effet écourté leur temps de sorte qu’ils n’avaient pas été en mesure de s’aventurer plus loin dans leur recherche de ressources. Chaque événement de remise en état planétaire précédent avait toujours duré au moins un mois. Sur certaines planètes vraiment sauvages et désertées qui étaient extraordinairement massives, l’événement pouvait même être prolongé jusqu’à trois mois. Ainsi, les plaintes des pilotes de Mecha avaient un certain mérite.
Au point de rachat, l’équipe de Ling Lan avait apporté toutes les ressources matérielles et minérales communes qu’ils avaient trouvées au cours des derniers jours — peut-être que les militaires les dédommageraient. Ils avaient d’abord pensé qu’ils pourraient obtenir seulement environ 10 jours ou peut-être la moitié d’un mois de fournitures d’énergie en retour, mais l’armée leur avait donné en fait un mois de fournitures d’énergie. Il semblait que les militaires se sentaient plutôt coupables d’avoir coupé court à l’événement de remise en état planétaire également, et avaient donc appliqué certaines mesures pour compenser les équipes qui avaient participé à l’événement.
À midi, le 10e jour de leur arrivée sur la planète X192, tous les vaisseaux militaires étaient partis ponctuellement, prêts à quitter la force gravitationnelle de la planète X192 pour retourner dans l’espace.
La cale de Mecha dans laquelle se trouvait Ling Lan, qui avait été remplie à ras bord au départ, était maintenant moins peuplée d’au moins un tiers sur ce voyage de retour. Un nombre important de pilotes de Mecha n’avait pas été en mesure de s’adapter à l’environnement de la planète X192 et avait fini par reposer pour toujours sur la planète X192 en tant que tas de ferraille en raison d’erreurs dans leurs méthodes de contrôle. Bien sûr, d’autres pertes avaient été aux mains humaines… un grand nombre de Mecha avaient rencontré la même chose que l’équipe de Ling Lan lorsqu’ils avaient essayé de revenir, devenant ainsi la proie de quelqu’un d’autre. Bien sûr, il y avait aussi ceux qui avaient réussi à se transformer de proie à chasseur, mais tout cela dépendrait des compétences de l’individu.
☾✩☽ ☾✩☽ ☾✩☽
NDT :
(1) Dans le sens, le poids qu’il a au sein de l’équipe, dans le cœur de Ling Lan et tant que retardataire et étranger.
(2) La termie (th) est une ancienne unité de quantité de chaleur. C’est un multiple de la calorie. 1 th = 1 000 000 calories.
(3) Rappel, le Mecha IN (intégré) est un Mecha spécialisé dans le combat rapproché et éloigné. Un polyvalent.