Voyant que Ling Lan était arrivé à une réalisation, Ling Xiao avait continué, « Une autre chose. Pour qu’un Mecha puisse afficher une plus grande puissance de combat, est-il seulement possible de compter sur ces mouvements fantaisistes et complexes ? Ling Lan, as-tu déjà pensé à cette question ? »

Ling Lan avait été perplexe par ces mots. Plus la difficulté des contrôles Mecha était grande, plus il était difficile pour l’ennemi de la combattre. C’était la norme universellement acceptée du monde Mecha… mais maintenant, Ling Xiao semblait suggérer que la vérité ne l’était pas. Se pourrait-il que toute la communauté Mecha se soit trompée dans sa compréhension ? Ou était-ce son père lui-même qui se trompait ?

Ling Lan avait immédiatement éliminé la possibilité que son père ait tort. Si son père se trompait dans sa compréhension théorique du Mecha, alors comment au monde était-il venu à son statut de pilote de classe divine ? En pensant au peu de pilotes de la classe divine au sein de la Fédération, Ling Lan ne pouvait s’empêcher de penser, Se pourrait-il que la compréhension officielle de la communauté Mecha sur le contrôle Mecha était en fait erronée, ce qui expliquait pourquoi il y avait si peu de pilotes de classe divine ? Et son père l’avait compris correctement, brisant ainsi le record d’âge pour devenir le plus jeune pilote de classe divine de la Fédération…?

Considérant cette possibilité, les esprits de Ling Lan s’étaient ralliés. Est-ce que cela signifiait qu’elle était sur le point d’apprendre la vérité sur le contrôle Mecha ? Pas étonnant qu’il était dit que la vérité n’était accessible qu’à quelques élus.

En voyant la lumière rayonnante briller des yeux de Ling Lan, Ling Xiao savait que sa fille avait compris les choses. Il avait poursuivi, « As-tu entendu parler de ‘garder les choses simples’ ? Cette phrase peut également s’appliquer au contrôle Mecha. »

« Cela signifie-t-il que ce sont en fait les commandes les plus simples qui ont le plus de pouvoir ? » demanda Ling Lan avec un froncement du front.

« Hmm, pas tout à fait. Cela devrait être plutôt comme le fait de pouvoir contrôler un Mecha comme ses propres membres, en utilisant le moins d’efforts possible pour obtenir la plus grande efficacité d’un Mecha — c’est ce qu’un véritable pilote Mecha doit faire. » Ling Xiao avait partagé son point de vue : « Ces mouvements spéciaux qui exigent un effort énorme avec un pouvoir tout aussi énorme ne sont pas sans importance, mais ils ne sont tout simplement pas nécessaires en dehors de ces moments de vie ou de mort ou de tout autre moment critique. Les utiliser ne ferait que drainer et endommager ton Mecha sans raison. Si tu peux utiliser les méthodes de contrôle les plus simples pour traiter avec un adversaire, alors pourquoi gaspiller autant d’énergie ? »

Au début, quand il avait surgi du trou noir et avait été confronté à un ciel plein d’ennemis, il ne pouvait utiliser que des techniques grandioses et dominantes de haute classe pour effrayer les forces ennemies dans la soumission. La réalité avait forcé Ling Xiao à utiliser ces mouvements majestueux exclusifs aux pilotes de classe divine, mais le drain massif associé avait secrètement fait Ling Xiao grimacer. Même si le Mecha de classe divine pouvait reconstituer automatiquement leur énergie des étoiles, après ces deux attaques de zone d’effet étonnamment puissantes qu’il avait effectuées, la banque d’énergie de son Mecha de classe divine était descendue à un point où des avertissements rouges avaient clignoté… Pourtant, comme la Fédération avait réussi à obtenir la victoire ultime dans cette bataille en raison de cette dépense, Ling Xiao avait estimé que le coût en valait la peine.

Cependant, ce genre d’opération n’était applicable que dans ce genre de scénario critique. S’il avait plutôt fait face à un petit groupe d’ennemis, Ling Xiao n’aurait jamais fait le même choix. Pour un pilote Mecha, une fois que sa source d’énergie était complètement vidée ou détruite, cela signifierait une mort certaine. En tant que tel, ce n’était pas quelque chose qu’un bon pilote Mecha devait faire. Un bon pilote Mecha ferait de son mieux pour se protéger, même s’il traitait avec l’ennemi. Ils comprendraient qu’ils n’avaient qu’une seule vie — seulement en gardant cette vie, ils pourraient tuer plus d’ennemis.

Un éclair de bravoure — Ling Xiao ne l’approuvait pas; une lueur d’éclat — Ling Xiao ne trouvait pas que cela en valait la peine. Ce n’était qu’en prolongeant sa vie que l’on pouvait être considéré comme un bon pilote Mecha, même si les déserteurs ne comptaient naturellement pas.

Ainsi, la fixation de Ling Lan à la poursuite de grands et puissants contrôles avait laissé Ling Xiao voir le problème de Ling Lan. C’était un problème commun avec les pilotes Mecha de la Fédération — tout le monde estimait que seuls les mouvements les plus puissants pouvaient représenter la force d’un pilote Mecha, alors qu’en vérité, cette pensée était erronée. Sur le champ de bataille, les guerriers qui pouvaient survivre jusqu’à la fin étaient souvent ces pilotes de Mecha qui semblaient avec une force moyenne mais avaient des bases solides. En fin de compte, ils deviendraient encore plus forts.

Pendant ce temps, ces prodigieux pilotes Mecha qui faisaient peur à d’autres, bien qu’ils possédaient d’innombrables mouvements grandioses et élaborés, mouraient souvent jeunes sur le champ de bataille. Pourchassant le problème jusqu’à ses racines, chaque cas pourrait être attribué à l’épuisement de l’énergie ou à une panne de Mecha, ce qui les avait conduits à être frappés par leurs ennemis pour dormir éternellement parmi les étoiles.

Les paroles de Ling Xiao avaient fait que Ling Lan avait commencé à contempler profondément. En effet, indépendamment de la force de l’ennemi, se préserver était la chose la plus cruciale. La recherche d’un moment de bravoure et de gloire allait complètement à l’encontre des intentions originelles de Ling Lan. Ling Lan voulait seulement continuer à vivre librement et en toute sécurité; elle ne voulait pas se laisser devenir une héroïne dont le nom serait gravé sur un monument commémoratif.

Illuminée, Ling Lan avait dit solennellement à son père : « Je comprends maintenant. À partir de maintenant, je changerai de style de combat. Merci, père, pour tes conseils. » Les contrôles Mecha qui lui permettrait de continuer à vivre était ce dont elle avait vraiment besoin, ainsi qu’étaient les plus dignes de son temps.

Bien que son père n’ait dit que quelques phrases aussi simples, ces mots avaient évidemment inclus les visions que Ling Xiao avait acquise au cours de ses 33 années d’utilisation du Mecha, et étaient donc extrêmement précieuses. D’après cela, Ling Lan pouvait sentir l’amour paternel abondant de Ling Xiao. Cela avait fait Ling Lan se sentir extrêmement émue profondément à l’intérieur, mais habituée à être froide et distante, elle ne pouvait tout simplement pas offrir une réponse trop chaude et ne pouvait donc que résumer ses émotions dans une déclaration simple de remerciements.

« Très bien, puisque tu comprends maintenant, alors montre-moi tes contrôles fondamentaux correctement. J’espère que tu ne me décevras pas trop. » Naturellement, Ling Xiao pouvait sentir la gratitude de Ling Lan — il avait un léger sourire sur les lèvres, mais son ton était encore sévère et sinistre. À ce moment-là, afin de s’assurer que sa fille continuerait à vivre en toute sécurité, il avait choisi d’être un enseignant strict et non un bon père.

« Oui, père ! » répondit Ling Lan, elle utilisa de façon décisive un kit de réparation Mecha avancé sur son Mecha. Une fois les réparations effectuées, l’écran de la machine indiquait qu’elle était de retour à 100 %. Même le système de contrôle du bras droit qui avait été détruit par Ling Xiao avait été rétabli à la normale. Serrant et desserrant la main droite du Mecha, Ling Lan avait constaté qu’il n’y avait aucun problème du tout avec son fonctionnement; Ling Lan était extrêmement satisfaite.

Heureusement, cet endroit était le Monde du Mecha… les Mecha pouvaient être réparés et ajustés à l’état optimal en peu de temps sans perdre de temps qui pouvait être consacré à l’entraînement. Si cela avait été le monde réel, réparer un Mecha et le restaurer à la pleine puissance de combat aurait demandé quelques heures, peu importe à quel point le maître de réparation était habile.

Alors même que Ling Lan soupirait intérieurement à quel point le monde du Mecha était commode, elle contrôlait son Mecha pour ramasser [Sans Regrets] du sol et le rabattre sur son dos. Puis, elle avait assumé la position la plus simple et incroyablement familière que tous ceux qui utilisaient un Mecha connaîtraient.

***

Les spectateurs Li Lanfeng et Zhao Jun avaient vu le Mecha intermédiaire changer soudainement son style d’attaque initial — ses compétences et techniques avancées complexes et éblouissantes avaient été soudainement remplacées par la simplicité.

« Lanfeng, n’est-ce pas la position d’évaluation de base avant d’entrer dans le Monde du Mecha ? » Zhao Jun regarda fixement cette position qui semblait si lointaine dans sa mémoire et pourtant était si mémorable, et ne pouvait s’empêcher de demander douteusement.

Li Lanfeng avait répondu affirmativement, « Oui, c’est le cas ! » Les mouvements d’évaluation de base étaient les mouvements opération Mecha qu’il était le plus familier avec. C’était l’ensemble des mouvements auxquels il avait été formé et avaient maîtrisés aux côtés du Mecha Lapin. Il y avait même eu de nombreuses fois où les deux s’étaient mis au défi de voir qui pourrait le compléter plus rapidement et mieux. Qui aurait cru que bien des années plus tard, ces mouvements d’évaluation de base, que l’on pouvait à peine voir dans le Monde du Mecha, apparaîtraient juste devant ses yeux ? Cette scène le ramena à cette époque, alors qu’il regardait secrètement le Mecha Lapin s’entraîner…

Alors que Li Lanfeng était perdu dans ses souvenirs, le Mecha intermédiaire avait bougé. Il utilisait l’art le plus élémentaire du sprint à bout portant — c’était un type de méthode de sprint à grande vitesse pour le Mecha qui était également extrêmement stable, un mouvement de contrôle de base qui était capable d’aider le corps à exécuter n’importe quel type d’attaque. Cependant, dans les étapes ultérieures, après avoir obtenu de meilleures méthodes de sprint comme le sprint croisé ainsi que le plus avancé art du mouvement Z soudain, presque tous les pilotes de Mecha dédaignaient l’art du sprint à bout portant comme ayant l’air grossier et maladroit. De plus, sa vitesse et sa capacité d’évasion n’étaient pas meilleures que les deux autres types de compétences de contrôle du sprint, et cet art du sprint le plus élémentaire avait été mis de côté.

Plus tard, avec l’apparition de compétences encore plus avancées comme le la Rotation en 8, Flux de lumière fantôme, Tourbillon Gamma, Parcours de la lumière et de l’ombre, et d’autres arts d’évasion de vol à grande vitesse, cet art le plus élémentaire de sprint était devenu complètement éteint parmi les guerriers Mecha avancés.

« Impossible, comment sa vitesse peut-elle être aussi rapide ? » Zhao Jun s’écria soudain sous le choc, faisant sursauter Li Lanfeng de sa rêverie. Li Lanfeng avait concentré les yeux en regardant plus, et assez sûr, même si ce Mecha intermédiaire utilisait la base la plus élémentaire, le sprint à bout portant, cette vitesse n’était pas moindre que ce qu’ils pouvaient atteindre en utilisant le sprint croisé ou l’art du mouvement Z soudain à l’heure actuelle. On pourrait même dire que l’autre était un niveau plus haut ; c’était une autre raison pour laquelle Zhao Jun s’écriait dans une telle surprise.

« Il attaque maintenant. C’est l’attaque la plus simple. » Le Mecha intermédiaire qui tournait en rond autour du Mecha impérial s’approcha brusquement de l’autre, les deux poings frappant efficacement vers tête de l’autre sans aucun subterfuge.

« En utilisant une attaque aussi simple, comment pourrait-il le frapper ? » avait dit Zhao Jun irritablement. L’autre pouvait évidemment exécuter des attaques beaucoup plus complexes, alors pourquoi ne les utilisait-il pas au lieu d’utiliser ce type de méthode d’attaque qui n’allait clairement pas fonctionner ?

Bien sûr, le Mecha impérial leva un bras et bloqua les poings du Mecha intermédiaire. Mais à ce moment-là, les poings du Mecha intermédiaire s’étaient rétractés au moment où ils avaient touché l’autre, et immédiatement après, ses pieds s’étaient jetés du sol et avaient balancé puissamment sur l’autre… Il semblait que cette attaque flagrante à deux poings n’était en fait qu’une feinte — le véritable mouvement de finition du Mecha intermédiaire venait de ses pieds.

« C’est l’art du piétinement de base ! Bon sang, qu’est-ce qu’il essaie de faire exactement ? » Zhao Jun n’avait pas pu s’empêcher d’enrouler ses bras autour de sa tête et de gémir. Il voulait voir un combat d’instruction, et non pas regarder un Mecha intermédiaire afficher les coups d’évaluation de base les uns après les autres… pourrait-on même considérer cela comme une véritable attaque ?

Li Lanfeng, qui avait initialement répondu à tout ce que Zhao Jun avait dit, était exceptionnellement calme à ce moment-là. Dans son poste de pilotage, son expression était un choc intense, rempli d’incrédulité…

« C’est le mouvement d’attaque le plus habituel du Mecha Lapin. C’est aussi quelque chose qu’il a créé. Chaque fois qu’il y avait quelque chose qu’il ne pouvait pas résoudre, il utilisait par défaut ce mouvement… » Au bout de sept ans, ce mouvement familier était réapparu sous ses yeux — même s’il le rendait émotif, il était rempli de choc et de doutes.

***

Ling Xiao avait été plutôt surpris par ce coup de pied inattendu de Ling Lan parce que cet art de piétinement n’était pas une technique d’attaque. Au lieu de cela, c’était un type d’habileté motrice de base qui travaillait avec le sprint à bout portant pour aider à changer de direction et de vitesse. Depuis que le sprint à bout portant était tombé en disgrâce, cet art du piétinement avait également été oublié par les pilotes de Mecha.

Ling Xiao n’avait pas trouvé surprenant que Ling Lan utilise l’art du piétinement, mais le fait que Ling Lan y ait effectivement apporté quelques améliorations et l’ait intégré à son attaque l’avait surpris. Il en fut même très heureux — cela signifiait que la maîtrise des commandes de base par sa fille avait déjà atteint un sommet, sinon elle n’aurait pas pu faire évoluer ces mouvements de base si naturellement en techniques d’attaque. Il semblait que Ling Lan avait pris son héritage à cœur — elle avait appris les fondations extrêmement bien, les sécurisant solidement.

« Pas mal ! » Ling Xiao n’avait pas hésité à faire l’éloge de sa fille, même si ses deux mains s’étaient levées pour rencontrer les pieds de Ling Lan.