Luo Lang avait peut-être eu le dessus sur tout le combat jusqu’à présent, mais la différence dans leurs niveaux de compétence avait rendu ce coup de Luo Lang totalement inefficace. En revanche, bien que l’adversaire semblait avoir pris un coup, la foulée de Luo Lang avait été brisée, ce qui avait fait que les deux combattants étaient revenus sur le même terrain d’égalité qu’au départ.

Ling Lan pouvait voir que Luo Lang lui-même, dans le combat, avait compris que son avantage avait été perdu après cet échange, c’est pourquoi il n’avait pas choisi de pousser son attaque. Au lieu de cela, il avait prudemment choisi de se défendre, et les deux combattants s’étaient à nouveau affrontés dans une impasse.

Debout d’un côté, Tang Yu vit les actions de Luo Lang et hocha la tête en silence. Cet étudiant de 1ère année n’était pas devenu imprudent et trop confiant en raison de sa position avantageuse au début. Il avait pu clairement sentir le changement dans le flux de la situation, se déplaçant rapidement à la défense quand il avait vu son avantage disparaître. Il était évident qu’il était rationnel et qu’il était un bon semis pour être un guerrier Mecha.

Plus Tang Yu observait Luo Lang, plus il l’aimait. Pour l’instant, la seule chose qui retenait Luo Lang de devenir un excellent opérateur Mecha, était son cadre maigre. Tang Yu ne pouvait s’empêcher de se demander s’il devait se rendre chez son vieil ami qui se spécialisait dans la médecine, et prendre plusieurs tubes de leur nouvel agent stimulateur de gènes de modification S… il avait entendu dire que ses effets étaient encore meilleurs que les agents stimulateurs de gènes de classe spéciale…

Alors que les pensées de l’arbitre Tang Yu partaient sur une tangente, Qi Ya, qui était en face de Luo Lang, s’était rallié mentalement à l’attaque malgré un regard aussi insouciant qu’auparavant. Si Luo Lang avait choisi impulsivement d’attaquer de nouveau par la force, il aurait pu très bien avoir l’occasion de le blesser d’un seul coup. Malheureusement, Luo Lang avait été extrêmement prudent — il n’avait pas agi comme Qi Ya s’y attendait. Qi Ya ne pouvait s’empêcher de maudire intérieurement, frustré par la nature trop prudente de cet élève officier de 1re année.

La manière et les actions de Luo Lang faisait savoir à Qi Ya qu’attendre que Luo Lang attaque en premier serait vain. Il n’y avait que deux chemins devant Qi Ya — affronter Luo Lang dans un combat de patience, où celui qui perdrait patience le premier attaquerait ; ou Qi Ya lui-même pourrait lancer une attaque maintenant.

De ces deux voies, Qi Ya avait presque sans hésitation choisi la seconde. C’était parce qu’il ne voulait pas continuer à traîner les choses avec Luo Lang, croyant que cette façon de se battre était une insulte à ses compétences. Il croyait que terminer l’autre proprement avec un KO refléterait mieux ses véritables capacités, soulignant vraiment la domination de Leiting.

Bien sûr, le choix de lancer l’attaque était également dû au fait que le choc précédent lui avait donné une compréhension claire du niveau réel des compétences physiques de Luo Lang. Par rapport à lui, Luo Lang était évidemment beaucoup plus faible — il devait être entré dans les premières étapes de Qi-Jin. Pour Qi Ya, qui dépassait son adversaire de trois niveaux mineurs, vaincre l’autre devrait être une chose sûre. L’étape de Qi-Jin était différente des étapes précédentes, où la différence entre chaque petit niveau n’était pas si importante, donc un bouleversement dans ces étapes était en effet possible. Cependant, au stade de Qi-Jin, la seule différence d’un petit niveau suffirait à dominer complètement un adversaire.

Avec cette compréhension comme son soutien, Qi Ya avait bondi en avant courageusement, venant directement à Luo Lang en un clin d’œil. Un puissant poing droit avait volé sur Luo Lang.

Luo Lang avait vu l’attaque de Qi Ya et avait entendu le son qu’elle a fait en coupant l’air, et savait qu’il ne pouvait pas prendre cette attaque par la force. À ce moment-là, son corps mince et élancé affichait un style de combat complètement différent de celui d’une personne avec un corps solide. Luo Lang avait habilement déplacé un pas, tournant légèrement sa taille d’un côté, et le poing de l’adversaire avait navigué par le côté gauche de son corps…

Cette distance était habilement contrôlée, calculant presque avec précision la portée d’attaque de l’autre, ce qui faisait que le poing l’avait manqué par une distance moindre. Bien sûr, la seule chose que Luo Lang ne pouvait pas pu contrôler était que lorsqu’il avait évité le coup de poing, plusieurs brins de cheveux n’avaient pas été capables de se balancer à temps, et avaient en fait été coupés par la force du vent derrière le poing. Ils firent à contrecœur leurs adieux à leur propriétaire, s’éloignant avec nostalgie dans les airs.

Un « BOOM » bruyant retentit — Le coup de poing de Qi Ya était lourd, puissant et imparable. Il s’était écrasé sur le sol de la scène, émettant un son fort.

Le plancher de la scène avait effectivement commencé à se fissurer en raison de cette grande force, les fissures s’étendant comme une toile aux bords extérieurs de la scène. Pendant ce temps, au point où le poing avait atterri, un fossé peu profond d’environ 30 centimètres était apparu.

Profitant de l’accalmie, avant que l’adversaire ne puisse faire un autre mouvement, Luo Lang s’était précipité de l’autre côté de la scène avec un rapide ressort de ses pieds, s’éloignant une fois de plus de Qi Ya. Cependant, son expression était beaucoup plus solennelle qu’elle ne l’avait été auparavant. Parce qu’il avait senti la puissance des poings de l’adversaire à bout portant, il savait encore mieux maintenant que s’il était touché accidentellement, son corps serait certainement incapable de le supporter — il serait immédiatement gravement blessé et forcé de se retirer. C’était la différence entre les niveaux dans le stade Qi-Jin. Bien que les niveaux ne semblaient pas être si éloignés, la disparité dans la vigueur et la richesse de leur Qi-Jin était comme le ciel et la terre.

Les dégâts sur la scène avaient fait crier sous le choc les nouveaux spectateurs sous la scène — le match allait-il s’arrêter ici ? Un échange avait causé des dommages à la scène à ce point — combien d’autres coups cette scène pourrait-elle subir ?

Les élèves officiers plus âgés virent l’agitation des nouveaux élèves officiers et ne purent s’empêcher de les regarder avec dédain. À ce moment-là, ils avaient oublié comment ils avaient réagi exactement de la même façon à une scène similaire quand ils étaient plus jeunes.

Non seulement les spectateurs de première année avaient été stupéfaits, même Qi Long et les autres avaient été stupéfaits par ce développement. Ils n’avaient pas imaginé la scène de l’arène du hall de combat de l’académie militaire si fragile, en fait incapable de résister à un coup d’un niveau avancé du stade Qi-Jin. Li Yingjie était encore relativement débrouillard, mais Wu Jiong et Qi Long se mirent à réfléchir, se demandant s’ils devaient retenir une partie de leur force quand ce serait leur tour pour empêcher toute la scène de s’effondrer…

Ling Lan vit les expressions stupéfaites de ses compagnes, et soupira intérieurement. Elle avait pris la parole pour expliquer : « Il s’agit d’une technologie de simulation très avancée, capable d’afficher physiquement la force d’un candidat sur la scène. Tout reviendra à la normale après 30 secondes. »

Elle avait à peine fini de parler quand les fissures sur la scène avaient commencé à se resserrer lentement, devenant à nouveau ensemble à la fin. Cette scène avait encore une fois émerveillé les nouveaux élèves officiers — qui savaient que l’académie militaire avait en fait combiné la technologie de simulation avec la scène de l’arène, permettant ainsi de manifester la force et la puissance d’un combattant, fournissant un tel stimulus viscéral aux spectateurs.

En voyant cela, Qi Long, Wu Jiong, et les autres avaient tourné la tête pour regarder Ling Lan avec admiration, en pensant silencieusement, « Boss est vraiment Boss. Si bien informé, rien ne peut lui échapper. »

Ling Lan accepta l’idolâtrie de ses camarades avec un visage placide, mais intérieurement, elle transpirait. Heureusement, Petit Quatre l’avait prévenue à temps, sinon elle aurait été elle aussi l’une de la horde ignorante ! Bien sûr, Ling Lan était également reconnaissante pour son visage de glace, immobile comme une montagne de roche. Elle avait empêché ce fait d’être exposé, lui permettant de conserver sa grande image dans le cœur de ses camarades…

Alors même que Ling Lan interagissait avec son groupe, la lutte sur scène continuait. Qi Ya avait lancé des attaques tenaces à Luo Lang, mais elles avaient tous été esquivés par l’autre. En ce moment, Luo Lang obéissait fermement aux instructions de boss Ling Lan — il ne rencontrait pas l’adversaire avec force, choisissant de tisser et d’esquiver et de traîner les choses. Tout comme cela, plusieurs échanges passèrent… d’un côté erratique comme le vent, de l’autre un puits centré de puissance. Un léger, un lourd, ils s’étaient tordus et avaient tourné autour de la scène, laissant le public béant. Le combat unilatéral qu’ils avaient imaginé au début n’avait jamais eu lieu; ce style de combat de Luo Lang serait en mesure de le soutenir très longtemps avant qu’il ne se fatigue.

Il commença à y avoir des troubles du côté de Leiting. Certains des autres représentants de combat avaient eu des expressions d’agacement sur leurs visages, pensant que Qi Ya jouait très honteusement, en faisant perdre la face de leurs aînés.

Qi Ya était naturellement au courant de l’agitation sous la scène ; il était en colère et frustré, mais il n’avait pas de bonne façon de traiter avec Luo Lang dont la vitesse était clairement plus rapide que la sienne. La maigre agilité de Luo Lang était évidemment meilleure que celle de la personne moyenne. Pour s’emparer de l’autre, soit il devait fatiguer l’adversaire, soit il devait lui faire perdre son sang-froid…

Voyant la manière facile dont l’autre respirait, Qi Ya savait que le niveau d’énergie de Luo Lang était très suffisant. En fait, Qi Ya soupçonnait que cette puce irritable sauterait toujours autour même après qu’il aurait lui-même manqué d’énergie. De plus, Qi Ya n’avait pas l’intention d’attendre davantage — il voulait défaire l’autre rapidement pour défendre son honneur. Dans ce cas, il ne pouvait que faire perdre à l’autre son sang-froid…

Un sourire diabolique avait tourné sur les coins des lèvres de Qi Ya. Comme il avait approché encore une fois Luo Lang, il s’était moqué, « Tu n’es qu’une ordre qui ne sait qu’esquiver, aurais-tu utilisé ton corps pour échanger le droit d’être un candidat pour ce combat ? »

Le joli visage de Luo Lang rougit alors qu’il esquivait une fois de plus. Il contrôlait les feux de rage dans son cœur — il savait que l’autre disait cela pour l’irriter et lui faire perdre son sang-froid. Il ne devait pas tomber dans le panneau…

Qi Ya avança une fois de plus, ses deux poings attaquant dans un flot sans fin. Luo Lang avait tissé à gauche et à droite, évitant de justesse de se faire frapper plusieurs fois par les vents violents des coups de l’adversaire. Pourtant, plusieurs entailles apparurent sur l’uniforme de Luo Lang, révélant sa peau d’ivoire exquise.

« Comme on s’y attendait, tu as vraiment d’excellents attributs. Pas étonnant que ton commandant de régiment ait été séduit par toi, qu’il t’ait promu sans se soucier de rien d’autre. » Qi Ya avait balayé un regard suggestif sur la peau révélée.

« Tais-toi ! » cria Luo Lang. Il pouvait tolérer une insulte sur lui-même, mais il ne permettait à personne d’insulter son boss Lan !

« Me taire ? Pourquoi le ferais-je ? S’il peut le faire, alors il ne devrait pas avoir peur que d’autres en parlent ! » D’après la réaction de Luo Lang, Qi Ya pouvait dire quelle était la faiblesse de Luo Lang. Il avait ri encore plus sauvagement en disant : « Je veux dire à tout le monde que le commandant de votre régiment est gai, c’est-à-dire qu’il est toujours « dans le placard (1) ». »

Le visage de Luo Lang rougit de rouge, ses yeux commencèrent à tourner au sang dans sa colère. Il continua à esquiver, mais son corps commença à trembler de façon incontrôlable…

« Haha, j’ai frappé en plein dans le mille, n’est-ce pas ? » Qi Ya avait ajouté venimeux, et puis sa jambe droite longuement préparée fouetta dans un coup de pied latéral…

Tout le monde pensait que Luo Lang allait esquiver quand, à ce moment-là, Luo Lang s’était soudainement figé, la tête baissée. Juste au moment où le coup de pied sauvage de Qi Ya était sur le point de frapper le corps de Luo Lang, la main gauche de Luo Lang avait tendu la main et avait saisi la cheville droite de Qi Ya.

Le spectateur Qi Long se leva brusquement, son visage palissant comme il disait, « Pas bon ! »

Cette action soudaine avait fait que Wu Jiong et Li Yingjie avaient jeté un regard déconcertant, mais les exclamations du reste du public avaient rapidement attiré leur attention sur la scène. Ils avaient supposé que Qi Long avait réagi de cette façon en raison de son souci pour son camarade; seul Ling Lan savait de quoi il s’agissait. Elle avait tiré sur Qi Long et l’avait averti tranquillement, « Reste calme. »

Réalisant où il était, Qi Long s’était assis rapidement à nouveau, mais son teint resta pâle et limpide. Il se pencha vers l’oreille de Ling Lan et dit doucement, « Boss, Luo Lang a activé son talent inné. » Il ne s’attendait pas à ce que Luo Lang fasse preuve d’imprudence et active son talent inné sur scène. Qu’est-ce que l’adversaire avait dit pour le mettre en colère ?

Bien que Qi Ya avait parlé très doucement, de sorte que les spectateurs n’avaient pas été en mesure de comprendre ce qui avait été dit, à partir du mouvement constant de ses lèvres, et l’expression de plus en plus troublée de Luo Lang, il était certain qu’il avait dit quelque chose qui avait provoqué Luo Lang. Sinon, Luo Lang n’aurait pas désobéi aux ordres de Ling Lan et choisi d’activer son talent inné.

Ling Lan répondit sans détour : « Je sais ! »

Avec cette déclaration, l’aura de Ling Lan était devenue incroyablement froide et interdisante, avec même une trace d’intention meurtrière s’échappant. Heureusement, cet air de Ling Lan était venu et allé en un clin d’œil, donc à part les quelques personnes qui étaient près d’elle, personne d’autre n’avait rien senti. Sur scène, Tang Yu avait jeté un regard douteux dans sa direction, mais il s’était rapidement retourné dans la confusion pour se battre sur la scène de l’arène.

☾✩☽ ☾✩☽ ☾✩☽

NDT :

(1) Quelqu’un qui est gai mais ne s’affirme pas, le cache.