À ce moment-là, le leader de l’équipe avait également aperçu les quelques ‘petites souris’ que Kotou avait remarquées. Il connaissait le petit penchant de son subalterne, et il lui grognait si gentiment : « Je vous donne une minute pour vous occuper de ces petites souris. Shikamaru-kun, allons-y. »
Le chef d’équipe pouvait partir si facilement parce qu’il ne pensait pas que ces quelques petites souris seraient un problème pour Kotou, donc il n’était pas nécessaire que tous les trois soient là. Autant laisser Kotou s’amuser.
Tous les deux s’élancèrent très vite avec leur Mecha, laissant Kotou seul. Quand ils étaient partis, ils n’avaient pas remarqué que d’une autre direction, près du sol, un Mecha blanc et bleu écumait son chemin vers la zone…
Kotou contrôlait son Mecha pour le verrouiller sur le groupe en dessous de lui. De loin, il leva le bras droit de son Mecha, pointant son pistolet à faisceau de particules droit sur les gens qui le regardaient d’en bas avec peur.
Qi Long, Wu Jiong et les autres savaient naturellement qu’ils avaient été découverts par l’autre. Leurs visages pâlissaient, et ils criaient désespérément pour que leurs camarades courent… mais en fait, ils savaient au fond d’eux-mêmes que, peu importe la vitesse à laquelle ils couraient, ils ne seraient pas en mesure de distancer l’impact du pistolet à faisceau de particules du Mecha.
« Wahaha ! Misérables vers, dites adieu au monde comme ça ! » Kotou avait vu les visages terrifiés des enfants en bas et avait commencé à rire sauvagement dans l’excitation. C’était le type d’expression qui l’excitait ! C’était comme l’euphorie de la drogue — irrésistible… c’était aussi la raison pour laquelle il avait toujours aimé torturer et tuer des enfants.
Avec cette mentalité tordue et un sourire fou, Kotou appuya résolument sur le bouton de lancement dans sa main. L’énergie commença à s’accumuler au niveau de la bouche de son pistolet à faisceau de particules, prêt à éclater à tout moment…
Un « Boum ! »
De loin, un faisceau avait heurté le pistolet de son Mecha avant qu’il ne puisse tirer. À cause du faisceau, le pistolet à faisceau de particules avait explosé instantanément, soufflant tout le bras droit du Mecha de Kotou. Le bras était tombé au sol en dessous.
« Un Mecha de la Fédération ! » Qi Long, Wu Jiong, et les autres avaient pensé qu’ils étaient condamnés, mais de façon inattendue, ils avaient été sauvés à la dernière seconde. Ils se tournèrent tous vers la source du faisceau, et virent un Mecha bleu et blanc voler rapidement de loin, se dirigeant droit vers le Mecha de l’Empire Crépuscule dans les airs.
« C’est génial ! Nous sommes sauvés ! » Il y avait une expression de grand soulagement sur tous les visages des enfants.
Han Jijyun était le seul qui avait encore un peu la tête sur les épaules. « Profitez de cette chance et courez ! » Il y avait trois Mecha de l’Empire Crépuscule contre un seul de la fédération étant arrivé. Si les deux autres Mecha de l’Empire Crépuscule se hâtaient de revenir, Han Jijyun ne pensait pas que le pilote de la Fédération aurait de bonnes chances de survivre. Le Mecha les avait sauvés, donc Han Jijyun ne voulait pas non plus qu’il meure, mais la réalité avait forcé Han Jijyun à donner la priorité à sa propre survie.
Qi Long et les autres savaient que Han Jijyun avait raison ; ils jetèrent un regard réticent sur le Mecha bleu et blanc, puis rassemblèrent tout le monde et s’enfoncèrent dans la forêt…
« Bonne chance, pilote Mecha de la Fédération ! » Tout le monde encourageait silencieusement le pilote Mecha de la Fédération dans le ciel.
« Baka ! » Kotou était livide. Il avait seulement voulu s’amuser et tuer quelques souris, mais un simple lapsus d’attention avait permis à l’adversaire de faire exploser son bras droit, lui perdant son pistolet à faisceau de particules.
Il jeta un regard haineux sur ce Mecha bleu et blanc. C’était un Mecha avancé standard, avec seulement le logo de la Fédération sur sa poitrine, rien d’autre. De là, il pouvait voir que l’autre n’était qu’un guerrier Mecha de classe avancée.
Dans la Fédération, les Mecha de niveau As et au-dessus aurait leur propre symbole personnel sur la poitrine autre que le logo de la Fédération. Plus le niveau était élevé, plus le symbole personnel était grand. Quand on devenait un pilote de classe divine, le logo de la Fédération ne serait plus affiché, laissant seulement son symbole personnel unique derrière. Prenez Ling Xiao par exemple. Sur la poitrine de son Mecha, il n’y avait qu’un phénix enflammé en exposition.
Son plan initial quant à contacter son chef d’escouade s’était brusquement arrêté… Il avait vraiment pensé appeler son chef d’escouade, mais vu que l’adversaire n’était qu’un simple guerrier Mecha de classe avancée, sa fierté ne lui permettait pas d’appuyer sur le bouton de connexion.
S’il devait appeler à l’aide contre ce genre d’adversaire, ce serait vraiment une honte.
Kotou sentait qu’il ne pouvait pas se permettre de perdre la face — il était l’élite de l’Empire, un pilote As — comment pourrait-il perdre face à un Mecha guerrier de classe avancée commun de la nation ennemie ?
Kotou décida en un instant de se venger. Même s’il ne lui restait que son bras gauche, avec ses compétences de contrôle, il suffisait de tourmenter l’adversaire jusqu’à ce que l’autre aspire à la mort.
Kotou contrôla le bras gauche du Mecha pour sortir le sabre laser derrière son dos, en préparation pour un combat rapproché.
« Boss, l’adversaire choisit en fait de s’engager dans un combat rapproché ! » Petit Quatre était ravi. Comparé à une attaque à longue portée, Petit Quatre avait beaucoup plus confiance dans le combat rapproché de Ling Lan.
« C’est plutôt une chance pour nous. Petit Quatre, engage-nous à pleine puissance, charge ! » Ling Lan commanda de façon décisive.
Au début, elle contrôlait sa vitesse, se méfiant de l’autre tireur d’élite pouvant viser son Mecha. Ainsi, elle avait été entièrement concentrée, prête à pousser son Mecha en vol irrégulier. Cette décision de l’adversaire avait en fait grandement assoupli son esprit. Attention, les vols irréguliers étaient très éprouvants mentalement, et c’était aussi un mouvement de haut niveau que Ling Lan n’avait appris que récemment. Si elle avait été forcée de l’utiliser, Ling Lan n’aurait pu faire de son mieux en dépit de sa maîtrise moyenne.
« J’ai compris, Boss. Laissez-moi m’en occuper. » La réponse de Petit Quatre avait été accompagnée d’une explosion de vitesse.
Kotou avait pensé qu’il aurait un peu de temps pour s’ajuster, mais de façon inattendue, la vitesse de l’adversaire avait soudainement augmenté de plusieurs plis, et l’adversaire était apparu devant lui en un clin d’œil. Pire encore, l’autre ne semblait pas avoir l’intention de ralentir, choisissant au lieu de se lancer droit sur lui, comme s’il était déterminé à le faire tomber et périr avec lui.
Kotou ne voulait naturellement pas mourir avec l’adversaire. Sa première réaction avait été d’esquiver — il avait activé le propulseur d’urgence d’un côté, déplaçant de force son Mecha sur un côté, manquant de peu la charge de l’adversaire.
Mais avant que Kotou ne puisse se détendre, le Mecha bleu et blanc sur le point de passer s’arrêta soudainement bizarrement. Dans le même temps, son bras Mecha s’était plié et avait poussé vers lui sauvagement. L’entaille du cou du Mecha noir avait été frappée par un coude vigoureux.
Un fort « Bang ! » La force derrière ce coup de coude était considérable. Il avait immédiatement envoyé le Mecha noir tourner, et le Mecha aérien avait commencé à plonger vers le sol…
« Bordel ! » Un moment de négligence l’avait fait perdre l’initiative et prendre le rôle passif dans ce combat. Kotou tenta désespérément de reprendre le contrôle de son Mecha, espérant ralentir la vitesse de sa chute et récupérer l’équilibre du Mecha pour contre-attaquer.
Il avait finalement réussi à arrêter la chute de son Mecha avec beaucoup de difficulté, mais le Mecha bleu et blanc n’arrêterait pas son attaque avec ce simple coup de coude. L’adversaire était également descendu, volant à l’envers pour le rencontrer la tête la première, envoyant une de ses mains de fer le heurter.
Cette attaque avait de nouveau perturbé l’équilibre du Mecha. Le Mecha avait chuté brusquement, et juste au moment où Kotou faisait de son mieux pour remonter son Mecha, il avait été sidéré de constater que le Mecha bleu et blanc de l’adversaire tombait encore plus vite que lui, le dépassant en un instant.
Tout cela parce que le pilote du Mecha bleu et blanc avaient engagé simultanément les deux propulseurs principaux, augmentant sa vitesse et le faisant chuter plus vite…
Qi Long et les autres, qui venaient de s’enfuir à une distance sécuritaire, se cachèrent et regardèrent la bataille. Voyant ce développement, leurs cœurs étaient remontés dans leur gorge. Se pourrait-il qu’il y ait quelque chose qui n’allait pas avec le système du Mecha de la Fédération ? Ou le pilote Mecha avait-il fait une erreur d’opération ?
Le Mecha bleu et blanc était sur le point de percuter le sol lorsque — a à peine 2 mètres du sol, le moteur secondaire à propulsion du Mecha jusqu’à présent inerte s’était activé, ses 12 jets s’ouvrirent tous. Une forte poussée d’air avait soufflé, soufflant en fait les feuilles et les branches cassées sur le sol dans les airs, les faisant tourbillonner.
Cette explosion d’énergie avait été suffisante pour arrêter la chute du Mecha. En même temps, les deux bras Mechaniques du Mecha bleu et blanc s’élevèrent haut au-dessus de sa tête, les dix doigts s’étendant largement, et claquant lourdement sur le sol. Pendant ce temps, dans les airs, ses deux jambes virevoltent férocement, s’élançant vers l’endroit où le Mecha noir allait tomber.
Et ainsi, un Mecha filait gracieusement un cercle Thomas (1) d’une difficulté intermédiaire, et renversait le Mecha noir dans les airs. Cette fois-ci, en raison de cette force importante, le Mecha noir n’avait plus aucun moyen de dévier, et fut envoyé en vol par le coup de pied du Mecha bleu et blanc.
« Incroyable ! » Qi Long et les autres avaient été complètement stupéfaits par cette vue. Ils ne s’attendaient pas à ce qu’un Mecha puisse réussir les arts de combat humains, et c’était encore plus impressionnant et excitant que de voir une vraie personne réussir.
Le Mecha bleu et blanc avait poussé ses mains et s’était retourné pour se tenir debout. Sans hésiter, Ling Lan se servit de sa main gauche pour arracher le sabre laser sur son dos, tandis que sa main droite saisit la lame à haute fréquence sur sa cuisse, et se précipita impitoyablement sur le Mecha noir qui avait touché le sol et était maintenant allongé là immobile.
« Argh, Baka, meurs, meurs, meurs ! » Kotou secoua sa tête commotionnée. Voyant le Mecha bleu et blanc se précipiter sur lui avec ses lames, il vait immédiatement tiré toute l’artillerie qu’il pouvait sur son corps pour essayer d’arrêter l’autre. Peut-être par peur, il avait commencé à maudire avec véhémence dans le cockpit.
Face au barrage de feu du Mecha noir, la figure précipitée du Mecha bleu et blanc avait soudainement commencé à se replier et à se chevaucher, créant même de multiples couches d’images fantômes… L’artillerie avait atterri autour du Mecha bleu et blanc, libérant d’innombrables lumières et flammes, mais pas une seule n’avait touché le Mecha.
« N’est-ce pas le vacillement libre que seuls les As pourraient faire ? » demanda Wu Jiong, étonné.
Qi Long hocha la tête avec excitation. « Oui, oui, c’est ça ! Celui qui contrôle ce Mecha doit certainement être un pilote de classe As ! »
Qi Long regardait actuellement le formidable Mecha bleu et blanc avec un visage plein d’admiration. Il souhaitait être le pilote de ce Mecha… Le désir dans son cœur faisait rage : Je veux faire fonctionner un Mecha, actionner un Mecha (plusieurs centaines de milliers de plus ‘actionner un Mecha’ omis) …
« Impossible, comment peut-il faire un vacillement libre… » Quand Kotou avait vu cela, ses yeux s’étaient grand ouvert dans l’incrédulité. Une vague de regrets s’était abattue sur son cœur — il avait l’impression d’avoir été trompé…
« Chinetoque (2) méprisable ! » Dans ses derniers instants, il avait appuié sur le bouton pour se connecter à son leader. Mais c’était trop tard. Le sabre bleu et blanc avait poignardé son cockpit. L’immense énergie du faisceau avait immédiatement détruit la partie supérieure de son corps, laissant le cockpit rempli de sang.
********
Le chef d’équipe, déjà à 3 kilomètres, avait vu la demande de communication de Kotou, et avait accepté à la hâte. « Kotou-kun ? Kotou-kun ? »
L’autre personne était silencieuse, mais vu le son étrange de l’eau qui dégoulinait …
« Pas bon, quelque chose est arrivé à Kotou-kun ! Retournons-y ! » Le chef d’équipe avait un mauvais pressentiment. Il avait immédiatement pris sa décision, appelant un autre membre de l’équipe à faire demi-tour avec lui pour vérifier la situation.
☾✩☽ ☾✩☽ ☾✩☽
NDT : (1) Mouvement de gymnastique créé par Kurt Thomas et utilisé dans le B-boy dance. Exemple: https://www.youtube.com/watch?v=wpSYb9BHGng
(2) Chinks en anglais. Terme dérogatoire pour les chinois.