La bête sauvage s’était écrasée dans la rambarde, et juste quand tout le monde pensait que la rambarde allait se briser, ce qui s’était réellement passé les avait stupéfait. De façon inattendue, la rampe apparemment fragile était en fait très robuste et était même équipée d’une alimentation électrique terrifiante. Lorsque la bête s’était écrasée dans la rambarde, la rambarde avait émis un bruit perçant, déclenchant des arcs électriques. Très vite, la bête sauvage avait été électrocutée dans un tas de cendres, tombant sur le sol juste à l’extérieur de la rambarde.
Ce n’était qu’alors que Ling Lan remarqua qu’il y avait de nombreux tas de cendres semblables juste à l’extérieur de la balustrade — on dirait qu’il y avait un certain nombre de bêtes sauvages en plus de celle-ci qui s’était suicidée avant.
Han Jijyun ne pouvait s’empêcher de s’exclamer : « Une barrière électrique ! »
Ce cri provoqua des expressions de réalisation sur les visages des recrues ; seules des barrières électriques auraient un tel pouvoir.
Il semblait que les bêtes sauvages sur cette planète n’étaient vraiment pas si simples, sinon il n’y aurait pas besoin d’utiliser la plus forte mesure de protection de la Fédération. Ling Lan n’était pas la seule à s’en rendre compte. Beaucoup d’autres étudiants y avaient aussi pensé, et leurs visages avaient commencé à révéler des traces d’anxiété. Ils pouvaient déjà sentir que le cours de chasse cette fois-ci ne serait pas aussi simple qu’ils l’avaient imaginé.
« Tous les élèves de l’académie centrale des recrues… » À ce moment, une voix sourde avait fait échos aux oreilles de tous les élèves. « Bienvenue, tout le monde, sur la planète Sauvage et primitive (1) . Cette fois, vous 50 étudiants aurez votre cours de chasse ici. J’espère sincèrement que vous serez tous en mesure de terminer ce cours… mais même avant de terminer le cours, mon plus grand espoir étant que chacun d’entre vous sera en mesure de survivre à la chasse ! »
Ce discours avait rendu les élèves anxieux et douteux. Ils ne savaient pas pourquoi un simple cours de chasse impliquerait leur vie.
« Vous n’avez pas mal entendu. Ce cours pourrait très bien vous coûter la vie, parce que les bêtes sauvages que vous affronterez ne seront pas ces animaux apprivoisés auxquels vous êtes habitués. Au lieu de cela, vous ferez face à des bêtes d’un niveau minimum de classe H. »
Lorsque les élèves avaient entendu que le niveau le plus bas qu’ils allaient chasser serait des bêtes de classe H, il y avait eu un tollé instantané, et l’incrédulité s’était écrite sur leurs visages.
La Fédération avait une fois annoncé au public qu’il y avait toutes sortes de bêtes féroces dans l’univers. Les bêtes inférieures à la classe J se trouvaient toujours à portée de contrôle, c’est-à-dire que les dommages qu’elles pouvaient causer n’étaient pas importants. Mais à partir de la classe J, les bêtes quittaient la catégorie des bêtes sauvages et passaient directement au niveau des bêtes féroces. Bien sûr, les bêtes de la classe J étaient toujours les plus faibles des bêtes féroces — leur force se situait à peu près au niveau de l’étape de combat fondamentale de niveau 2 à 3. Toute personne ayant un talent au combat qui avait appris les arts de combat pendant trois à quatre ans serait en mesure de les gérer.
Cependant, à partir de la classe I, c’était différent. La force des bêtes féroces s’approcherait alors des niveaux 5 et 6 de l’étape Fondamentale. Les monstres de classe H étaient même aux niveaux 8 à 9 de l’étape Fondamentale; en d’autres termes, ils étaient déjà à une demi-étape de l’étape Manifestation.
Pendant ce temps, les étudiants étaient pour la plupart tous au niveau de base 8 à 9, avec seulement quelques-uns de classe Manifestation. Contre ces monstres de classe H, ils n’auraient aucun avantage.
Les élèves avaient été déconcertés par cette situation. Est-ce que ce genre de situation pourrait encore être considéré comme un cours de chasse ? Il s’agissait essentiellement de leur demander de jouer avec leur vie ! De plus, cela ne parlait encore que de la classe inférieure de monstre ici. S’ils étaient malchanceux, ils pourraient même tomber dans une classe G, ou peut-être même un d’un niveau supérieur… ne serait-ce pas fini pour eux alors ?
À ce moment-là, cette voix sourde retentit encore une fois par les oreilles des étudiants : « Que vous continuiez ou non le cours, c’est à vous de décider. Il était encore temps pour vous d’abandonner. Sur votre droite se trouve l’endroit où vous inscrire pour abandonner. Maintenant, vous avez tous 3 minutes pour choisir… »
À ce moment-là, à droite de Ling Lan et des autres élèves, un soldat avec un I.A dans ses bras avait agité une main vers eux, signalant pour ceux qui voulaient abandonner de venir le trouver.
Ce choix soudain fit tomber les recrues dans l’indécision et l’incertitude, incertains de ce qu’ils devaient faire.
À ce moment, Wu Jiong avait tiré Ye Xu pour aller vers Ling Lan discuter de la question. D’un autre côté, le regard de Li Yingjie avait oscillé pendant un moment, mais ensuite, d’un claquement de dents, il les avait suivis.
« Ling Lan, qu’en penses-tu ? » demanda Wu Jiong.
Ling Lan était plutôt surprise. Elle n’avait jamais pensé que Wu Jiong viendrait lui demander son avis. Pourtant, malgré sa surprise, elle avait dit à Wu Jiong sa décision honnêtement, « Je poursuis ce cours. »
« N’as-tu pas peur du danger ? » demanda Wu Jiong. Puis, se sentant comme si ses mots n’étaient pas suffisants pour transmettre ce qu’il voulait dire, il avait ajouté, « Je parle des membres de ton équipe. » Ce jour-là, le match de Ling Lan avec l’instructeur avait fait savoir à Wu Jiong que la force de Ling Lan était tout simplement trop au-delà d’eux — peut-être que cette chasse ne serait pas du tout dangereuse pour lui, mais la même chose ne pouvait être dite pour Han Jijyun, Lin Zhong-qing et les autres membres de son équipe …
« En effet, la chasse cette fois-ci est très dangereuse. Il est très probable que ce qu’ils ont dit puisse se produire. Mais ce danger apporte avec lui des opportunités, ainsi qu’une augmentation de la force… » Ling Lan s’était arrêté ici, se retournant pour regarder Qi Long et les autres à côté d’elle, avant de continuer, « Je crois aussi que Qi Long et les autres se protégeront bien, puis deviendront encore plus forts, trouvant les opportunités qui leur appartiennent. »
Cela dit, Ling Lan hocha la tête solennellement et dit, « Ils sont à ce point-là forts ! »
Cette dernière déclaration avait été prononcée avec force et conviction, montrant que la confiance de Ling Lan envers Qi Long et les autres était absolue.
Cette déclaration avait également attiré les sourires brillants de Qi Long et les autres, un signe de la façon dont ils avaient été touchés par elle. En cet instant, leurs cœurs vibraient d’émotions intenses d’être compris et acceptés… La confiance de Ling Lan fit en sorte que leur cœur, initialement instable, se calma immédiatement.
Wu Jiong jeta un long regard sur Ling Lan, puis hocha la tête et dit, « C’est vrai. Bien que la chasse cette fois-ci soit très dangereuse, c’est aussi une chance pour nous. Bien sûr, nous ne pouvons pas abandonner ce cours. »
Ling Lan hocha la tête aux paroles de Wu Jiong, ne disant rien de plus. Après avoir entendu ce que Ling Lan et Wu Jiong avaient à dire, les doutes initiaux de Li Yingjie avaient également disparu. Il s’était dit qu’il ne pouvait certainement pas perdre contre Ling Lan, Wu Jiong, et les autres. Ce qu’ils pouvaient faire, il pouvait aussi le faire.
Personne ne savait que Wu Jiong était en fait un peu déçu à ce stade. Il avait interrogé Ling Lan avec une arrière-pensée — il avait espéré que Ling Lan répondrait d’une manière indifférente afin que Qi Long et les autres commencent à avoir une rancune dans leur cœur contre lui. Il ne s’attendait pas à ce que la réponse de Ling Lan rende Qi Long et les autres encore plus fidèles à Ling Lan.
À ce stade, il savait qu’il n’était plus possible d’essayer d’amener Qi Long et les autres à quitter Ling Lan et à travailler avec lui. Cela signifiait aussi que ses chances de vaincre Ling Lan étaient presque nulles.
Oui, depuis la première année, Wu Jiong n’avait jamais pensé à admettre sa défaite. Il avait toujours voulu battre Ling Lan. Quand il avait vu que battre Ling Lan seul n’était pas une voie faisable, il avait alors choisi de le défier avec une équipe. Il avait déplacé son objectif à la septième année, quand ils auraient 13 ans et défierait la barrière du réseau virtuel.
Cependant, l’équipe de Ling Lan était également très forte, possédant les deux talents combatifs Qi Long et Luo Lang. Pourtant, Wu Jiong n’était pas découragé. Il ne pensait pas que Qi Long et les autres étaient vraiment complètement loyaux envers Ling Lan. Qi Long, en particulier, avait toujours été le premier rang de leur classe — était-il vraiment content d’être une marionnette dans les mains de Ling Lan ?
Ainsi, cette fois, il avait spécialement posé une question piège. Si Ling Lan avait exprimé son indifférence pour les membres de son équipe, il aurait pu en tirer parti pour susciter l’insatisfaction de Qi Long et provoquer la dissolution de l’équipe de Ling Lan. (Au besoin, le membre d’une équipe peut choisir de constituer sa propre équipe, puis les autres membres peuvent choisir une fois de plus de suivre ce membre ou le leader initial, ce qui entraîne une réorganisation de l’équipe. Il s’agissait d’une sécurité-défaut pour gérer les conflits insolubles au sein d’une équipe.)
Mais le résultat final l’avait déçu. L’amitié entre l’équipe de Ling Lan était vraiment comme de l’acier. Tout le monde connaissait bien leurs positions, et il n’y avait aucun signe de l’insatisfaction qu’il avait pensé qu’il y aurait.
Franchement, Wu Jiong pensait de cette façon parce qu’il ne comprenait pas la position que Ling Lan tenait dans le cœur de Qi Long et des autres. Celui qui admirait le plus Ling Lan dans l’équipe de Ling Lan n’était autre que Qi Long lui-même. Il faut dire que Ling Lan comptait comme la moitié d’un instructeur pour Qi Long. Souvent, lorsque Qi Long rencontrait des difficultés dans ses habiletés de combat, c’était Ling Lan qui l’éclairait. Ainsi, Qi Long pourrait ne pas se soumettre à d’autres, mais il serait certainement capable de se soumettre à Ling Lan.
Pendant ce temps, Luo Lang avait toujours mordu les talons de Qi Long. Lui et Qi Long pouvaient en fait être considérés comme des rivaux. Chaque fois que Qi Long était coincé, il l’était aussi, et quand Qi Long s’améliorait, il s’améliorait aussi en conséquence. Si Ling Lan était la moitié d’un instructeur à Qi Long, alors elle était aussi la moitié d’un instructeur pour Luo Lang. Par conséquent, Luo Lang n’avait jamais envisagé de quitter Ling Lan. Son seul espoir était d’emjamber Qi Long pour devenir le suiveur numéro un de Ling Lan. (Petit Quatre avaient sauté indignement là. Bon sang, le suiveur numéro un de Boss est mooooooooooooooooiiiii… (les centaines de milliers de o et i suivants ont été enlevés) ← Une entité non identifiée a pénétré le 4ème mur, veuillez l’ignorer.)
Celui qui avait toujours entretenu des doutes à l’égard de Ling Lan était plutôt le discret Han Jijyun. Ayant une capacité de combat moyenne dans la classe, il aimait vraiment utiliser son cerveau pour résoudre des problèmes. Ainsi, il ne serait pas convaincu par ceux qui étaient tout dans les muscles et rien dans le cerveau — peu importe à quel point ils devenaient forts, sous certaines stratégies créatives, il pourrait encore les faire perdre terriblement. Plus tard, seulement après avoir découvert que Ling Lan était en fait très « ventre noir » lui-même (une grande partie du crédit ici va à Petit Quatre; Ling Lan n’était vraiment pas aussi compliqué que Han Jijyun pensait qu’elle l’était), Han Jijyun serait-il vraiment convaincu et reconnaîtrait-il Ling Lan comme son Boss ?
Quant à Lin Zhong-qing, qui était entré dans l’équipe en dernier, il s’était pratiquement vendu à l’équipe pour en devenir membre. Avant d’obtenir la pleine reconnaissance de Ling Lan, tout ce à quoi il penserait serait comment obtenir l’acceptation sincère du Boss, de sorte que l’idée de quitter Ling Lan n’avait jamais traversé son esprit…
Les trois équipes de la Classe A avaient décidé simultanément de poursuivre le parcours. Voyant cela, les autres élèves qui hésitaient encore avaient tous dit qu’ils resteraient aussi.
En fait, c’était Ling Lan qui leur avait donné le courage de rester. Sur le vaisseau, le combat de Ling Lan avec l’instructeur leur avait même fait croire que tant que ce n’était pas un monstre au-dessus de la classe G, Ling Lan devrait être capable de vaincre les bêtes sans problème.
Même si Ling Lan traitait les autres froidement et que son visage glacial ne semblait pas très amical, ils croyaient qu’à des moments critiques, Ling Lan leur offrirait certainement de l’aide.
Les trois minutes étaient bientôt écoulées, et comme aucun des élèves n’avait choisi de partir, l’officier supérieur était très heureux. « Ce groupe de morveux est plutôt bon. Leurs volontés sont fortes, contrairement à celles des dernières années, qui ont toujours eu quelques personnes qui ont choisi de partir… dans ce cas, il faut éviter toute négligence et rester vigilant. Nous ne pouvons vraiment pas laisser quelque chose de mal leur arriver. »
« Ne vous inquiétez pas, monsieur ! Notre escouade Mecha est déjà prête. Quand les recrues chasseront, ils les protégeront secrètement du ciel. Ils ne laisseront certainement rien aller de travers aux enfants », avait dit le conseiller avec un sourire aux lèvres.
☾✩☽ ☾✩☽ ☾✩☽
NDT : (1) Ce n’est pas vraiment le nom de la planète. Elle n’a techniquement pas de nom étant une planète secrète et cachée donc, il ne s’agit que d’un surnom donné par les soldats sur place.
(2)