Cette feuille de papier blanche était déjà remplie d’écrits — elle contenait les vœux de mariage que Ling Xiao avait écrits pour Lan Luofeng ! Chaque vœu sur le papier prouvait seulement que Ling Xiao était totalement un jocrisse (1).

La puce était la puce de contrôle de la richesse de Ling Xiao. Rien qu’avec cette puce, Lan Luofeng pourrait transférer de force tous les biens de Ling Xiao au communicateur de quelqu’un d’autre sans avoir à obtenir l’approbation de Ling Xiao.

D’un autre côté, ce porte-clés avait été modelé d’après le Mecha de Ling Xiao. Ce que cela représentait réellement, ou s’il y avait un sens plus profond à cela, Lan Luofeng ne l’avait jamais dit à Ling Lan. Elle avait seulement dit à Ling Lan que de ces trois choses, la plus précieuse était en fait ce porte-clés, mais maintenant il était juste devenu un souvenir…

Ling Xiao avait regardé les trois éléments devant lui avec une expression compliquée, mais il était clairement ému. Cependant, il avait très vite réussi à calmer ses émotions presque débordantes et avait levé la tête pour sourire aveuglément à Ling Lan. « Félicitations, Ling Lan, tu es passé. Tu vas recevoir l’héritage de Ling Xiao, mon héritage… mon enfant, je suis si heureux aujourd’hui ! »

Le sourire de Ling Xiao avait émerveillé Ling Lan. Maintenant, elle avait finalement compris pourquoi sa mère perdait toujours la tête dans ses fantasmes chaque fois qu’elle parlait de son père — le sourire sincère de son père était tout simplement trop renversant. Même dans ce futur monde où l’on pouvait trouver de beaux hommes et de belles femmes partout, les regards de son père étaient certainement encore du niveau légendaire divin.

Ling Xiao avait fait se tenir Ling Lan devant lui. À ce moment, il était silencieux. Après un long moment, une légère trace de perte était apparue sur son expression, et il avait dit : « Honnêtement, je ne souhaitais pas que cette mission d’héritage apparaisse. Parce que, son apparition signifierait que je ne suis vraiment plus. Si possible, j’aurais vraiment aimé accompagner ma femme, et être à tes côtés alors que tu grandissais… Je ne supporte pas de devoir vous laisser tous les deux. Mon enfant, je ne sais même pas si tu es un garçon ou une fille. J’aimerais vraiment pouvoir voir par moi-même à quoi tu ressembles, si tu me ressembles ou si tu ressembles à ta mère… »

La perte de sang-froid de Ling Xiao n’avait duré qu’une fraction de seconde ; il avait recouvert bientôt son équilibre mental et avait dit en se moquant : « C’est quoi cette sentimentalité… est-ce le résultat du relâchement de ? Quel terrible sentiment. »

Ling Xiao avait retrouvé son sourire habituel et avait regardé Ling Lan. La tendresse sans nom dans son regard avait provoqué des spasmes dans le cœur de Ling Lan, alors que toutes sortes d’émotions s’élevaient dans son cœur.

Ling Lan savait très bien que Ling Xiao ne la regardait certainement pas en ce moment. Ce Ling Xiao était une manifestation de son énergie spirituelle d’il y a huit ans — peut-être que ce regard affectueux était destiné à Lan Luofeng, et comprenait peut-être une certaine anticipation pour son enfant alors à naître ? Mais pour une raison inconnue, cette scène avait tiré sur les cordes du cœur de Ling Lan, lui faisant mal au cœur. Elle ne savait pas si c’était parce qu’elle avait fusionné avec ce corps complètement, la rendant incapable de contrôler ses émotions face au père biologique de ce corps.

Ling Xiao avait dit, « Je crois sans aucun doute que mon enfant est le plus fort qui soit. Je vais te confier ta mère. Tu dois certainement la rendre heureuse ! Je suis un mari irresponsable, et aussi un père irresponsable. Je vous ai laissé tomber tous les deux. »

Ling Lan avait essayé de parler, mais Ling Xiao avait fait une motion d’arrêt : « Ne parle pas. Laisse-moi m’accrocher à mon fantasme encore un peu plus… où tu m’appelle « papa » avec ferveur, puis dit ensuite « je t’aime ». »

Cela dit, Ling Xiao avait sourit amèrement et avait dit rauquement, « N’est-ce pas juste une rêverie inutile ? Une personne irresponsable comme moi… Si on me réprimandait, ce serait déjà trop facile pour moi. De quel droit pourrais-je te demander à toi, mon enfant, de m’appeler ‘papa’ (2) ? »

La bouche de Ling Lan avait tremblé, mais elle n’avait pas prononcé le mot papa à la fin. Bien qu’elle savait que Ling Xiao était son père de cette vie, et que Ling Xiao lui était extrêmement familier en raison des paroles constantes de sa mère à son égard… L’adresse de ‘papa’ était vraiment assez difficile à faire dire à la Ling Lan mentalement mature.

Ling Lan ne pouvait faire porter le blâme qu’à cet homme en face d’elle — il était tout simplement trop jeune, ce qui avait poussé son esprit à se rebeller inexplicablement contre l’idée même.

Le regard de Ling Xiao s’était abattu sur lui-même; ses paroles étaient en fait un appel indirect pour que son enfant l’appelle ‘papa’. Il n’avait pas osé demander directement, parce qu’il estimait avoir fait du tort à son enfant.

Malheureusement, la vérité était exactement ce qu’il craignait. Son enfant le détestait vraiment et ne voulait pas l’appeler « papa » — cette réalité le blessait beaucoup. Le Ling Xiao d’il y a 8 ans avait imaginé de nombreuses possibilités de cette rencontre, et celle-ci était celle qu’il avait le plus espéré ne pas voir…

Indépendamment du fait que Ling Xiao se sentait déprimé, il avait quand même commencé à donner sa première leçon.

Ling Lan pensait que la première leçon serait les compétences physiques exclusives de Ling Xiao ou quelque chose du genre — remarquez, la toute première leçon qu’elle avait reçue lorsqu’elle était entrée dans l’espace d’apprentissage, et aussi lorsqu’elle était entrée à l’académie centrale des recrues, était les compétences physiques. (Autre que les études théoriques). Après tout, les bases étaient les plus importantes.

« Tu te demandes pourquoi nous ne commençons pas avec des compétences physiques ? » avait demandé le Ling Xiao d’il y a 8 ans, ayant prédit l’étonnement de Ling Lan.

Comme Ling Xiao l’avait demandé, Ling Lan avait hoché naturellement la tête sans aucune hésitation, et avait attendu que Ling Xiao lui explique.

Souriant, Ling Xiao avait dit à Ling Lan que les compétences physiques de base de l’académie étaient l’accumulation des efforts d’innombrables talents sur des dizaines de milliers d’années. C’était certainement l’un des meilleurs ensembles de compétences physiques de base disponibles, donc avant que Ling Lan ne maîtrise pleinement cet ensemble de compétences physiques, il ne voulait pas enseigner à Ling Lan d’autres compétences physiques, y compris ses propres compétences physiques exclusives. Beaucoup de gens, avant que leurs bases aient été construites correctement, essayaient déjà d’apprendre des compétences physiques ou spirituelles d’un niveau supérieur — c’était complètement mal. Pensez-y. Si vous essayez de construire un bâtiment alors que vos fondations n’ont même pas encore été installées, comment pourriez-vous construire un grand bâtiment ?

Ling Xiao ne savait pas comment les autres pilotes de classe divine avaient progressé à leur niveau, mais l’avancement de Ling Xiao était étroitement lié à ses fondations. À l’époque, Ling Xiao avait seulement voulu faire ses preuves auprès de son père à sa façon, et avait donc refusé d’apprendre les compétences physiques secrètes de la famille Ling. Au lieu de cela, il s’était entraîné avec les compétences physiques fondamentales de l’académie jusqu’à ce qu’il les maîtrise à leur extrême. Dans le processus, il avait abordé la signification la plus profonde des compétences physiques fondamentales, ce qui lui avait montré un chemin pour progresser vers son statut divin…

« Comment tu sais que tu les as maîtrisés pleinement ? » avait demandé Ling Lan, perplexe. Elle connaissait déjà les compétences physiques fondamentales par cœur — se pourrait-il qu’elle ne les ait toujours pas bien maîtrisés ?

« Lorsque tu pourras exécuter cet ensemble de compétences physiques sans avoir à y penser, sans te limiter aux positions — à peu près à ce moment-là, tu comprendras naturellement », avait expliqué brièvement Ling Xiao. Il ne voulait pas que Ling Lan soit impatiente — elle était encore jeune et avait tout son temps.

« Maintenant, ce que je peux t’apprendre, c’est comment améliorer ta vue et ta dextérité manuelle. Ce sont des choses dont on ne peut manquer ni pour le combat ni pour piloter un Mecha », avait déclaré Ling Xiao. « Ces deux choses demandent beaucoup d’efforts pour être amélioré, surtout la vitesse des mains. Cela doit être entraîné à partir de la jeunesse, tandis que les os des doigts ne sont pas encore entièrement formés et sont encore extrêmement flexibles. Ce n’est qu’alors que tu pourras développer tes limites personnelles au maximum. »

Cela dit, Ling Xiao avait soudain soulevé une paume. Une perle en cristal ronde claire et translucide avait été serrée entre deux de ses doigts. Et puis tous ses doigts avaient commencé à danser, faisant tomber librement au milieu de ses cinq doigts la perle. Les choses avaient commencé lentement, mais la vitesse était progressivement devenue de plus en plus rapide — à la fin, Ling Lan, qui était fière de sa vue, n’avait même plus pu voir une ombre de la perle. Les doigts de Ling Xiao étaient devenus de simples images rémanentes en l’air, si rapides qu’elle ne pouvait même pas dire quel doigt était lequel…

Au moment où Ling Lan regardait comme en transe, Ling Xiao avait soudainement plié les doigts pour transformer sa main en un poing. Le brusque passage du mouvement à l’immobilité avait désorienté les yeux de Ling Lan, les rendant douloureux, extrêmement inconfortables.

« Ta vision n’a pas encore atteint la vitesse de ma main, c’est pourquoi tu sens de la tension. Ferme les yeux et repose-les un peu. » Ling Lan avait fait comme avait dit Ling Xiao, et avait rapidement trouvé que ses yeux ne se sentaient plus tendus et endoloris. Ce n’est qu’alors qu’elle avait ouvert à nouveau les yeux.

« C’est là que se trouve la limite de ta vue. Tu la sens maintenant ? À partir de maintenant, tu dois t’entraîner à la vitesse de tes mains. En même temps, tu dois faire en sorte que ta vision soit au même niveau que ta dextérité manuelle. Cela nécessite un entraînement lent et régulier. Il n’y a pas de raccourci », avait dit Ling Xiao à Ling Lan. Les missions d’héritage n’étaient pas aussi miraculeuses que la plupart des gens le pensaient — il n’y avait aucun moyen pour quelqu’un de monter au sommet en une seule étape. Pour réussir, tout dépendait encore de vos propres efforts pour y arriver ; une mission d’héritage ne ferait que vous montrer comment y parvenir plus efficacement, c’est tout.

« Je comprends. » Ling Lan avait hoché la tête, le cœur rempli de gratitude pour le mentorat de Ling Xiao. Pendant qu’il entraînait sa dextérité manuelle et sa vision, Ling Xiao en avait profité pour dire indirectement à Ling Lan que, pour devenir forte, elle devrait compter sur ses propres efforts — personne d’autre ne pourrait le faire pour elle.

« Tout à l’heure, était-ce déjà ta vitesse la plus rapide ? » Ling Lan, qui était de bonne humeur, avait finalement montré la curiosité qu’un enfant de 7 ans devrait avoir.

Ling Xiao avait seulement souri silencieusement, mais aussi étendu ses doigts une fois de plus. Dans sa paume n’était plus seulement la perle de cristal d’avant, mais un ensemble de neuf perles. Ling Lan avait eu la langue liée dû à l’étonnement. Avant qu’elle puisse retrouver sa voix pour demander, les doigts de Ling Xiao avaient commencé à bouger une fois de plus. Les neuf perles en cristal s’étaient entrechoquées dans sa paume, émettant des sons clairs et réverbérants. À mesure qu’elles entraient en collision, les perles commençaient à rebondir de façon irrégulière — c’était la chose la plus difficile à contrôler, parce qu’il fallait prévoir où chaque perle irait. Ling Lan était sûre de pouvoir contrôler une perle sans pression, deux si la vitesse n’était pas trop rapide, mais trois serait difficile.

Cependant, Ling Xiao contrôlait facilement les neuf perles, ses doigts volant rapidement pour bloquer chacune d’elles avant qu’elles ne tombent, leur permettant seulement de rouler dans sa paume.

Peu à peu, la vitesse de Ling Xiao était devenue de plus en plus rapide, jusqu’à ce que finalement, les sons des perles entrent en collision dans un son solide, ne laissant aucun écart entre les collisions. À ce moment-là, Ling Lan ne pouvait plus voir ce qui se passait dans la main de Ling Xiao — tout était flou.

Ling Lan pensait que c’était déjà la limite, mais de façon inattendue, quelque chose d’encore plus étonnant s’était produit. Progressivement, Ling Lan n’avait même plus pu voir le flou des ombres… C’était comme si Ling Xiao avait ouvert sa paume dans la forme d’une fleur de lotus, mais il n’y avait aucun signe de ces perles à l’intérieur.

Ling Lan savait que c’était une fausse impression ; la vitesse de Ling Xiao venait juste d’atteindre un niveau effrayant, assez pour tromper les yeux et les amener à enregistrer cette illusion, les faisant retomber dans le décor d’origine. C’était une perception erronée, une illusion née d’une vitesse écrasante.

Avant que Ling Lan ne retrouve ses sens, elle avait entendu plusieurs bruits de claquement consécutifs, neuf au total. En suivant ces sons, Ling Xiao avait brusquement stoppé les mouvements de ses doigts. À ce moment-là, Ling Lan avait ressenti une douleur lancinante dans ses yeux, et des larmes avaient commencé à couler d’eux dans une inondation. Ils avaient travaillé trop dur pour essayer de voir une vitesse trop au-delà de leurs limites, et avaient finalement subi le contrecoup.

Ça avait pris du temps, mais Ling Lan s’était enfin senti de nouveau à l’aise. Elle avait ouvert les yeux et avait vu Ling Xiao debout devant elle avec un sourire, sa main droite dans un poing relâché.

« Je vais bien maintenant, » avait dit Ling Lan embarrassée. Elle avait concentré son attention sur la main droite de Ling Xiao.

Ling Xiao avait ouvert lentement sa paume droite. Au milieu de sa paume, les perles en cristal initialement solides avaient été transformées en un tas de poudre. Ling Xiao avait secoué légèrement les doigts, et la fine poudre s’était dispersée, tamisant ses doigts pour dériver lentement vers le sol. Sous la réfraction de la lumière, la poudre de cristal avait étincelé, envoyant d’innombrables rayons scintillants, immergeant les deux dans l’illusion d’un royaume magique.

☾✩☽ ☾✩☽ ☾✩☽

NDT : (1) Un jocrisse est un terme désignant une personne reconnue pour sa bêtise et sa stupidité, un simple d’esprit. La traduction littéraire dans le texte chinois était : esclave à sa femme.

(2) Même si Ling Lan l’a déjà appelé « papa » dans les chapitres précédents, le mot employé ici est plus enfantin. Comme « papounet ».